Hotline


Уголовный кодекс Эстонии

 Версия для печати

 

 

УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС

ОБЩАЯ ЧАСТЬ

Глава 1. Общие положения

Статья 1. Задачи Уголовного кодекса

Настоящий Кодекс определяет деяния, наказуемые в уголовном порядке, и предусматривает наказания и иные меры воздействия, которые могут быть применены к лицам, совершившим эти деяния.

Статья 2. Признана утратившей силу.

Статья 3. Основания уголовной ответственности

(1) Уголовной ответственности и наказанию подлежит только лицо, виновное в совершении деяния, предусмотренного настоящим Кодексом, то есть умышленно или по неосторожности совершившее такое деяние.

(2) Никто не может быть признан виновным и наказан в уголовном порядке иначе как по приговору суда и в соответствии с законом.

Статья 4. Действие настоящего Кодекса в пространстве

(1) По настоящему Кодексу уголовной ответственности подлежат все лица, совершившие преступление на территории Эстонской Республики. По настоящему Кодексу уголовной ответственности подлежат также лица, совершившие преступление на водных и воздушных судах, зарегистрированных в Эстонской Республике, независимо от места их нахождения во время совершения преступления.

(2) Вопрос об уголовной ответственности дипломатических представителей иностранных государств или иных лиц, которые согласно действующим законам и международным договорам неподсудны суду Эстонской Республики, в случае совершения этими лицами на территории Эстонской Республики преступления, предусмотренного настоящим Кодексом, разрешается дипломатическим путем.

Статья 5. Действие настоящего Кодекса в отношении деяний, совершенных за пределами Эстонской Республики

(1) Граждане Эстонской Республики, иностранные граждане и лица без гражданства могут привлекаться к уголовной ответственности по настоящему Кодексу за деяние, совершенное за пределами Эстонской Республики:

1) если на основании международного договора подано ходатайство о привлечении лица к уголовной ответственности и в месте совершения преступления данное деяние также наказуемо по уголовному закону либо если в месте совершения преступления не действует уголовное право ни одного государства;

2) если деяние совершено в отношении гражданина Эстонской Республики, зарегистрированного в Эстонской Республике юридического лица или направлено против Эстонской Республики и если данное деяние наказуемо по настоящему Кодексу и по уголовному закону места совершения преступления либо если в месте совершения преступления действует уголовное право ни одного государства.

(2) Действие настоящего Кодекса распространяется совершенные вне пределов действия настоящего Кодекса деяния, которые признаются преступлением по настоящему Кодексу, если в месте совершения преступления такое деяние наказуемо по уголовному закону либо если в месте совершения преступления не действует уголовное право ни одного государства и если:

1) лицо, совершившее деяние, во время его совершения являлось гражданином Эстонской Республики либо приобрело гражданство Эстонской Республики после совершения деяния или

2) лицо, совершившее деяние, во время его совершения являлось иностранным гражданином или лицом без гражданства, задержано в Эстонской Республике и не подлежит выдаче.

(3) Независимо от действующего в месте совершения деяния права действие настоящего Кодекса распространяется на деяния, которые согласно международному договору Эстонской Республики считаются наказуемыми также в случае совершения их вне пределов Эстонской Республики.

Статья 6. Действие уголовного закона во времени

(1) Наказуемость деяния в уголовном порядке определяется законом, действовавшим во время совершения этого деяния.

(2) Закон, устраняющий наказуемость деяния или смягчающий наказание, имеет обратную силу, то есть распространяется также на деяния, совершенные до принятия этого закона.

(3) Закон, устанавливающий наказуемость деяния или усиливающий наказание, обратной силы не имеет.

(4) Преступления против человечности и военные преступления (статьи 611 — 614) являются наказуемыми независимо от времени совершения преступления.

ОБЩАЯ ЧАСТЬ

Глава 2. Преступление

Статья 7. Понятие преступления

(1) Преступлением признается предусмотренное настоящим Кодексом деяние - действие или бездействие, - наказуемое в уголовном порядке.

(2) Если наказуемость деяния, предусмотренного Особенной частью настоящего Кодекса, зависит от предварительного применения к виновному административного или дисциплинарного взыскания, то применение такого взыскания имеет уголовно - правовое значение в течение одного года.

Статья 71. Признана утратившей силу.

Статья 72. Степени тяжести преступлений

(1) Преступления подразделяются на преступления первой, второй и третьей степеней соответственно тяжести наказания, предусмотренного настоящим Кодексом за их совершение.

(2) Преступлением первой степени признается наказуемое умышленное или неосторожное деяние, за совершение которого настоящим Кодексом в качестве максимального наказания предусмотрено лишение свободы на срок свыше восьми лет или пожизненное лишение свободы.

(3) Преступлением второй степени признается наказуемое умышленное или неосторожное деяние, за совершение которого настоящим Кодексом в качестве максимального наказания предусмотрено лишение свободы на срок не свыше восьми лет.

(4) Преступлением третьей степени признается наказуемое умышленное или неосторожное деяние, за совершение которого настоящим Кодексом в качестве наказания предусмотрены штраф, лишение права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью либо арест.

Статья 8. Совершение преступления умышленно

(1) Умысел может быть прямым или косвенным.

(2) Умысел является прямым, если лицо сознает характер и значение своего действия или бездействия, и в случае, если деяние по настоящему Кодексу признается доведенным до конца с наступлением определенных последствий, - предвидит эти последствия и желает их.

(3) Умысел является косвенным, если лицо сознает характер и значение своего действия или бездействия, предвидит, что его деяние повлечет последствия, с наступлением которых оно по настоящему Кодексу признается доведенным до конца, и хотя не желает, но сознательно допускает наступление этих последствий.

Статья 9. Совершение преступления по неосторожности

(1) Неосторожностью признается легкомыслие или небрежность.

(2) Преступление признается совершенным по легкомыслию, если лицо не сознавало характер и значение своего действия или бездействия, хотя должно было и могло это сознавать, предвидело, что его деяние может повлечь последствия, наступлением которых деяние по настоящему Кодексу признается доведенным до конца, но легкомысленно рассчитывало на их предотвращение.

(3) Преступление признается совершенным по небрежности, если лицо не сознавало характер и значение своего действий или бездействия, не предвидело, что деяние может повлечь последствия, с наступлением которых оно по настоящему Кодексу признается доведенным до конца, хотя могло и должно было их предвидеть.

Статья 10. Возраст, с которого наступает уголовная ответственность

(1) Уголовной ответственности подлежит лицо, достигшее времени совершения преступления пятнадцатилетнего возраста.

(2) Лица, совершившие преступление в возрасте от тринадцати до пятнадцати лет, подлежат уголовной ответственности только в случаях, предусмотренных статьями 100, 101, 107, 108, 113 — 115, 139, 140 - 142, частью 2 статьи 1842, статьями 195 и 197 настоящего Кодекса.

(3) Если суд найдет, что на лицо, совершившее преступление до достижения пятнадцатилетнего возраста, можно оказать воздействие без применения уголовного наказания, он может в отношении этого лица применить меры воздействия, предусмотренные частью 1 статьи 61 настоящего Кодекса, независимо от степени тяжести совершенного преступления.

(4) Если суд найдет, что на лицо, совершившее преступление третьей степени в возрасте от пятнадцати до восемнадцати лет, можно оказать воздействие без применения уголовного наказания, он может в отношении этого лица применить меры воздействия, предусмотренные частью 1 статьи 61 настоящего Кодекса.

(5) Если суд найдет, что на лицо, совершившее преступление до достижения пятнадцатилетнего возраста, или на лицо совершившее преступление третьей степени в возрасте от пятнадцати

Глава 3. Наказание

Статья 20. Понятие и цели наказания

(1) Наказание есть мера принуждения, применяемая на основании приговора суда к лицу, признанному виновным в совершении преступления, и заключающаяся в ограничении или лишении осужденного прав в пределах, предусмотренных настоящим Кодексом.

(2) Применение наказания есть выражение государством осуждения лицу, признанному виновным в совершении преступления, а также средство оказания на него и на других лиц воздействия в целях предупреждения совершения ими таких деяний в дальнейшем.

(3) Наказание не имеет целью причинение физических страданий и унижение человеческого достоинства.

Статья 21. Виды наказания

(1) Суд может назначить следующие основные наказания:

1) штраф;

2) лишение права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью;

3) арест;

4) лишение свободы.

(11) Помимо основного наказания суд может назначить в качестве дополнительного наказания лишение права на ношение государственных знаков отличия.

(2) Штраф и лишение права занимать определенные должное или заниматься определенной деятельностью могут быть назначены судом и в качестве дополнительных наказаний.

(3) За преступление может быть назначено одно основное наказание, к которому может быть присоединено одно или несколько дополнительных наказаний.

(4) Наказания одного вида не могут быть назначен одновременно в качестве как основного, так и дополнительного наказания.

Статья 22. Признана утратившей силу.

Статья 23. Лишение свободы

(1) Лишение свободы может быть назначено на срок от трех месяцев до пятнадцати лет или пожизненно. При сложен наказаний лишением свободы на определенный срок в соответствии с частью 31 статьи 43 настоящего Кодекса суд может назначить окончательное наказание в виде лишения свободы на срок до тридцати лет.

(2) При назначении наказания лицу, не достигшему ко времени совершения преступления восемнадцатилетнего возраста, срок лишения свободы не может превышать восьми лет.

(3) В соответствии с приговором суда совершеннолетние осужденные отбывают наказание в виде лишения свободы в тюрьме закрытого, полузакрытого или открытого типа.

(4) Несовершеннолетние отбывают наказание в виде лишения свободы в молодежной тюрьме.

(5) В тюрьме открытого типа отбывают наказание лица, впервые осужденные к лишению свободы за преступления второй степени, совершенные по неосторожности.

(6) В тюрьме полузакрытого типа отбывают наказание лица, впервые осужденные к лишению свободы за совершение умышленных преступлений второй степени.

(7) В тюрьме закрытого типа отбывают наказание лица, ране отбывавшие наказание в виде лишения свободы либо совершившие преступления первой степени.

(8) Режимы в тюрьмах открытого, полузакрытого и закрытого типов, а также в молодежной тюрьме и порядок применения этих режимов устанавливаются законом.

Статья 231. Признана утратившей силу.

Статья 232. Арест

(1) Арест может быть назначен на срок до трех месяцев.

(11) Несовершеннолетнему может назначаться арест на срок до одного месяца в свободное от учебы и работы время с определением количества дней ареста, отбываемых в календарном месяце.

(2) Назначенный арест отбывается в арестантской камере или арестном доме в специально приспособленном для этого отделении тюрьмы закрытого или полузакрытого типа, изолированном от отделений, предназначенных для отбывания лишения свободы. Арест, назначенный военнослужащему срочной службы, отбывается в арестном доме гарнизона.

Статьи 24 - 26. Признаны утратившими силу.

Статья 27. Лишение права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью

(1) Лишение права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью либо состоять участвовать на публичной службе может быть назначено судом в качестве основного или дополнительного наказания на срок от одного года до пяти лет.

(2) В случае назначения этого наказания в качестве дополнительного к лишению свободы или аресту оно распространяется на все время отбывания осужденным основного наказания и дополнительно - на срок, установленный приговором суда.

(3) Под данный вид наказания подпадает также лишение права управления механическими транспортными средствами.

Статья 28. Штраф

(1) Штраф есть денежное взыскание, которое суд может назначить в размере до девятисот дневных ставок. Дневная ставка штрафа исчисляется на основании среднего дневного дохода осужденного после вычета налогов, с учетом его семейного и имущественного положения.

(2) Назначая в качестве наказания штраф, суд может, с учетом личности осужденного, его семейного и имущественного положения, определить, что штраф уплачивается по частям. Уплата штрафа по частям не допускается в отношении осужденных, не имеющих в Эстонской Республике постоянного места жительства.

(3) Штраф не может быть назначен несовершеннолетнему осужденному, не имеющему самостоятельного источника дохода.

(4) Если осужденный за совершение преступления третьей степени уклоняется от уплаты штрафа, суд заменяет штраф арестом; если осужденный за совершение преступления второй или первой степени уклоняется от уплаты штрафа, суд заменяет штраф, в зависимости от количества дневных ставок, арестом или лишением свободы, руководствуясь положениями статьи 43 настоящего Кодекса о сравнительной тяжести наказаний.

Статьи 29 - 32. Признаны утратившими силу.

Статья 321. Порядок и условия исполнения наказаний

Порядок и условия исполнения наказаний устанавливаются соответствующим законом.

Статья 33. Специальная конфискация

(1) Средства и орудия совершения преступления, а также имущество, добытое преступным путем, и обнаруженные при производстве по уголовному делу вещества или предметы, которые можно приобретать только по специальному разрешению, при отсутствия такого разрешения подлежат специальной конфискации.

(2) Специальная конфискация ценностей, послуживших непосредственным объектом преступления, может применяться в случае совершения преступлений, указанных в статьях 76, 86, 147, 148, части 2 статьи 1481, статьях 1487, 14815, 149, 1491, 1523,155, 157, 1591, 1772, 2002 и 281 настоящего Кодекса.

(3) Специальная конфискация может применяться также в отношении транспортных средств, предметов, легальных товар или иных средств, которыми, внутри которых или при помои которых осуществлялось перемещение контрабанды в крупных размерах, а также в отношении транспортных средств, при помощи которых осуществлялось незаконное перемещение лиц через государственную границу или временную контрольную линию, если собственник или законный владелец транспортного средства знал или должен был знать о незаконном использовании транспортного средства. 1

(4) Специальная конфискация применяется в отношении транспортных средств, специально переоборудованных для браконьерства или контрабанды. 1

(5) Специальная конфискация применяется в отношении произведения и копий произведений:

1) порнографического содержания либо пропагандирующих насилие и жестокость, если такое произведение или его копия демонстрировались вне специализированного места показа либо несовершеннолетнему;

2) изображающих несовершеннолетнего в эротической или порнографической ситуации.

(6) Специальная конфискация применяется:

1) в отношении пиратской копии;

2) в отношении изделия, изготовленного с нарушение исключительного права патентообладателя, владельца полезной модели, промышленного образца или топологии микросхемы;

3) в отношении предмета или вещества, маркированного без разрешения владельца товарного знака идентично товарному знаку, имеющему правовую защиту, или сходным до степени смешения образом.

Статья 34. Признана утратившей силу.

Статья 341. Лишение права на ношение государственных знаков отличия

(1) Лишение права на ношение государственных знаков отличия суд может назначить осужденному в качестве дополнительного наказания на срок от одного года до трех лет.

(2) В случае назначения дополнительного наказания, указанного в части 1 настоящей статьи, в качестве дополнительного к лишению свободы или аресту оно распространяется на все время отбывания осужденным основного наказания и дополнительно - на срок, установленный приговором суда.

Статья 35. Признана утратившей силу.

Глава 4. Назначение наказания

Статья 36. Общие начала назначений наказания

Суд назначает наказание в пределах установленных статьей Особенной части настоящего Кодекса, предусматривающей ответственность за совершенное преступление. При назначении наказания суд учитывает тяжесть и характер совершенного преступления, личность виновного и обстоятельства дела, смягчающие и отягчающие ответственность.

Статья 37. Обстоятельства, смягчающие ответственность

(1) При назначении наказания обстоятельствами, смягчающими ответственность, признаются:

1) предотвращение виновным вредных последствий совершенного преступления, или добровольное возмещение нанесенного ущерба, или устранение причиненного вреда;

2) совершение преступления вследствие стечения тяжелых личных, семейных или иных обстоятельств;

3) совершение Преступления под влиянием угрозы или принуждения либо в силу материальной, служебной или иной зависимости;

4) совершение преступления под влиянием сильного душевного волнения, вызванного неправомерными действиями потерпевшего;

5) совершение преступления при защите от противоправного посягательства, хотя и с превышением пределов необходимой обороны;

6) совершение преступления несовершеннолетним;

7) совершение преступления женщиной в состоянии беременности;

8) чистосердечное раскаяние или явка с повинной.

(2) При назначении наказания суд может учитывать также смягчающие обстоятельства, не указанные в настоящей статье.

Статья 38. Обстоятельства, отягчающие ответственность

При назначении наказания обстоятельствами, отягчающими ответственность, признаются:

1) совершение преступления лицом ранее совершившим какое-либо преступление, по которому не истекли сроки, предусмотренные статьей 53 настоящего Кодекса или частью 1 статьи 25 Закона о регистре наказаний. Суд вправе, в зависимости от характера первого преступления, не признать за ним значения отягчающего обстоятельства;

2) совершение преступления группой лиц;

3) совершение преступления из корыстных или иных низменных побуждений, либо систематически;

4) причинение преступлением тяжких последствий;

5) совершение преступления в отношении малолетнего, престарелого или лица, находящегося в беспомощном состоянии, а равно в отношении душевнобольного или слабоумного, а также с использованием служебной подчиненности или иной зависимости другого лица от виновного;

6) подстрекательство к совершению преступления несовершеннолетних или лиц, способность которых отдавать себе отчет в своих действиях или руководить ими ограничена, а также привлечение этих лиц к участию в преступлении, а равно использование для совершения преступления лиц, которые не подлежат уголовной ответственности;

7) совершение преступления с особой жестокостью или издевательством над потерпевшим;

8) совершение преступления с использованием условий общественного бедствия;

9) совершение преступления общеопасным способом;

10) совершение преступления лицом, находящимся в состоянии опьянения. Суд вправе, в зависимости от характера преступления, не признать это обстоятельство отягчающим ответственность;

11) совершение преступления во время чрезвычайного или военного положения;

12) использование для облегчения совершения преступления официальной форменной одежды или служебных знаков различия;

13) совершение преступления с использованием отношений, создающих условия для коррупции.

Статья 39. Назначение более мягкого наказания, чем предусмотрено Особенной частью настоящего Кодекса

Суд, учитывая исключительные обстоятельства, существенно смягчающие тяжесть совершенного преступления, а также] личность виновного и признавая необходимым назначить ем наказание ниже низшего предела, предусмотренного Особенной частью настоящего Кодекса за данное преступление, а перейти к наказанию другого вида, может допустить такое смягчение с указанием его мотивов.

Статья 40. Назначение наказания при совершении нескольких преступлений

(1) Если лицо признано виновным в совершении двух или боле преступлений, предусмотренных различными статья Особенной части настоящего Кодекса, ни за одно из которых оно не было осуждено, суд, назначив наказание отдельно за каждое преступление, окончательно определяет наказание по совокупности путем поглощения менее строгого наказания более строгим либо путем полного или частичного сложения назначенных наказании.

(2) К основному наказанию могут быть присоединены дополнительные наказания.

(3) Если после вынесения приговора будет установлено, что осужденный виновен еще и в другом преступлении, указанном в той же или какой-либо иной статье Особенной части настоящего Кодекса, совершенном им до вынесения приговора по первому делу, суд присоединяет к наказанию, назначенному по новому приговору, полностью или частично не отбытую часть наказания по предыдущему приговору либо признает менее строгое наказание поглощенным более строгим наказанием.

(4) При сложении наказаний суд руководствуется положениями статьи 43 настоящего Кодекса.

Статья 41. Назначение наказания по нескольким приговорам

(1) Если осужденный после вынесения приговора, но до полного отбытия наказания, совершил новое преступление, суд к наказанию, назначенному по новому приговору, полностью или частично присоединяет неотбытую часть наказания по предыдущему приговору.

(2) При сложении наказаний суд руководствуется положениями статьи 43 настоящего Кодекса.

Статья 42. Признана утратившей силу.

Статья 43. Сложение, пересчет и сравнительная тяжесть наказаний

(1) Однородные наказания слагаются по срокам или размерам.

(2) Разнородные основные наказания присоединяются к наиболее строгому виду наказания, за исключением лишения права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью и штрафа, которые приводятся в исполнение самостоятельно. Разнородные дополнительные наказания приводятся в исполнение самостоятельно.

(3) При сложении наказаний общий срок или размер наказания не должен превышать максимального срока или размера, установленного настоящим Кодексом для данного вида наказания, а при сложении наказаний в случаях, предусмотренных статьей 40 настоящего Кодекса, - максимального срока или размера более строгого наказания, предусмотренного соответствующей статьей Особенной части настоящего Кодекса, за исключением случаев, перечисленных в частях З1 и З2 настоящей статьи.

(31) Если какое-либо из наказаний в виде лишения свободы на определенный срок назначается за преступление первой степени, то суд при полном или частичном сложении наказаний может назначить окончательное наказание в виде лишения свободы на срок до тридцати лет.

(З2) При сложении наказания в виде пожизненного лишения свободы и какого-либо другого наказания суд назначает окончательное наказание в виде пожизненного лишения свободы.

(4) При пересчете наказаний одному дню лишения свободы соответствует один день ареста или три дневные ставки штрафа.

(5) Положения частей первой и второй настоящей статьи применяются также при зачете в срок отбывания наказания предварительного заключения и неотбытой части наказания.

Статья 44. Исчисление сроков наказания

Сроки лишения свободы и лишения права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью исчисляются в месяцах и годах, а сроки ареста - в днях, неделях и месяцах. При замене или сложении а также пересчете наказаний допускается исчисление сроков наказаний в днях.

Статья 45. Зачет предварительного заключения

Предварительное заключение засчитывается судом в срок наказания в соответствии с положениями статьи 43 настоящего Кодекса.

Статья 451. Признана утратившей силу.

Статья 46. Замена наказаний

(1) Если за совершенное преступление Особенной частью настоящего Кодекса предусмотрено наказание, которое в данном случае не может быть назначено или приведено в исполнение, виновному назначается судом другой вид наказания или назначенное наказание заменяется другим видом наказания.

(2) При замене наказаний суд руководствуется положениями статьи 43 настоящего Кодекса о сравнительной тяжести наказаний.

(3) Дополнительное наказание в случаях невозможности его назначения или приведения в исполнение не подлежит замене и не применяется.

Глава 5. Освобождение от наказания

Статья 47. Условное неприменение лишения свободы на определенный срок

(1) Если суд, учитывая обстоятельства дела и личность виновного, придет к выводу о нецелесообразности отбывания осужденным назначенного наказания в виде лишения свободы на определенный срок, он может постановить об условном неприменении к осужденному лишения свободы на определенный срок. В этом случае суд постановляет не приводить приговор в исполнение, если в течений определенного судом испытательного срока осужденный не совершит нового преступления или административного правонарушения и выполнит контрольные требования и обязанности, возложенные на него на время испытательного срока на основании части третьей настоящей статьи и статьи 471 настоящего Кодекса.

(2) Испытательный срок назначается продолжительностью от одного года до трех лет.

(3) Суд постановляет об установлении за осужденным на время испытательного срока надзора, осуществляемого надзирающим лицом.

(4) Суд постановляет, что в течение испытательного срока осужденный должен соблюдать контрольные требования под надзором надзирающего лица на основании части 1 статьи 471 настоящего Кодекса, и в дополнение к этому может возлагать на него исполнение обязанностей, указанных в части 2 статьи 471 настоящего Кодекса.

(5) Если осужденный в течение испытательного срока совершил административное правонарушение, не соблюдает контрольные требования или не исполняет обязанности, возложенные на него на время испытательного срока, то суд может на основании соответствующего донесения надзирающего лица вынести определение о направлении осужденного для отбывания назначенного ему наказания.

(6) В случае совершения осужденным в течение испытательного срока преступления, за которое ему назначается наказание, не связанное с лишением свободы, или преступления по неосторожности, за которое он наказывается лишением свободы, суд может на основании соответствующего донесения надзирающего лица назначить ему наказание по правилам статьи 41 настоящего Кодекса.

(7) В случае совершения осужденным в течение испытательного срока умышленного преступления, за которое он наказывается лишением свободы, суд назначает ему наказание по правилам статьи 41 настоящего Кодекса.

(8) Если суд при рассмотрении донесения надзирающего лица, указанного в частях пятой и шестой настоящей статьи, придет к выводу о нецелесообразности исполнения наказания, он может постановить о возложении дополнительных обязанностей согласно статье 471 настоящего Кодекса.

(9) Если суд на основании соответствующего донесения надзирающего лица придет к выводу о том, что осужденный своим примерным поведением и исполнением возложенных судом обязанностей доказал свое исправление, он может постановить о смягчении или отмене обязанностей, возложенных на осужденного на время испытательного срока.

Статья 471. Контрольные требования и обязанности

(1) Осужденный, в отношении которого установлен надзор, осуществляемый надзирающим лицом, должен соблюдать контрольные требования:

1) периодически являться на регистрацию в сроки и место, определенные надзирающим лицом;

2) представлять надзирающему лицу документы о выполнении обязанностей, возложенных на него судом;

3) проживать в определенном месте;

4) испрашивать у чиновника по надзору разрешение на отлучку с места жительства на срок свыше пятнадцати дней;

5) испрашивать у чиновника по надзору разрешение на перемену места жительства, работы или учебы.

(2) Суд, постановляя об установлении за осужденным надзора, осуществляемого надзирающим лицом, может возложить на него на время испытательного срока следующие обязанности:

1) устранить причиненный вред к установленному судом сроку и в определенном им размере;

2) поступить на работу или учебу к установленному судом сроку;

3) исполнять обязанности по содержанию иждивенцев;

4) пройти курсы лечения и отвыкания, на что им предварительно было дано согласие;

5) воздерживаться от общения с указанными судом лицами;

6) не посещать указанные судом места.

(3) Если осужденный дает обещания, касающиеся его образа жизни, и обещает принять на себя на время испытательного срока обязательства, которые не перечислены в части второй настоящей статьи, то суд может утвердить их в качестве его обязанностей.

Статья 48. Признана утратившей силу.

Статья 481. Признана утратившей силу.

Статья 482. Отсрочка исполнения приговора военнослужащему Оборонительных войск и военнообязанному в военное время

(1) Исполнение приговора к аресту или лишению свободы, вынесенного в военное время в отношении военнослужащего Оборонительных войск либо военнообязанного, подлежащего призыву или мобилизации, может быть отсрочено судом до окончания военных действий с направлением осужденного в действующие войска.

(2) Суд может в случае проявления осужденным личной храбрости, по ходатайству командира соответствующей воинской части, освободить его от наказания или заменить наказание другим, более мягким видом наказания.

(3) В случае совершения лицом, в отношении которого исполнение приговора было отсрочено в связи с военным положением, нового преступления, суд назначает ему наказание по правилам, предусмотренным статьей 41 настоящего Кодекса.

Статья 49. Основания освобождения от наказания

(1) Освобождение от наказания производится только основаниям, предусмотренным в настоящей главе, или случаях, указанных в Особенной части настоящего Кодекса, относится к компетенции суда, за исключением освобождения от наказания или смягчения наказания по амнистии или в порядке помилования.

(2) Суд решает вопрос об освобождении от наказания при вынесении обвинительного приговора или после этого.

Статья 491. Признана утратившей силу.

Статья 50. Освобождение от наказания в случае передачи лица на поруки

(1) Лицо, совершившее преступление второй или третьей степени, может быть освобождено судом от наказания и передано на поруки отдельному лицу или коллективу, если суд найдет, что на осужденного можно воздействовать без применения уголовного наказания.

(2) Суд может передать осужденного на поруки представившему соответствующее ходатайство лицу или коллективу, если суд признает, что они желают и способны осуществлять наблюдение за поведением осужденного и оказывать на него воспитательное воздействие.

(3) Поручительство прекращается по истечении двух лет со дня передачи на поруки.

(4) Если лицо, переданное на поруки, продолжает совершать правонарушения, то суд, по соответствующему ходатайству поручителя или учреждения полиции, может вынести определение о приведении в исполнение назначенного наказания. В случае совершения лицом, переданным на поруки, в течение срока поручительства нового умышленного преступления, за которое он наказывается лишением свободы, суд назначает ему наказание по правилам, предусмотренным статьей 41 настоящего Кодекса.

Статья 501. Освобождение от наказания за оказание обвиняемым помощи в выяснении обстоятельств совершения преступления или выявлении преступника

(1) Лицо, совершившее преступление, может, по ходатайству государственного обвинителя, быть освобождено судом от наказания, если суд найдет, что представленные осужденным важные доказательства привели к выяснению обстоятельств совершения преступления или осуждению преступника. Освобождение от наказания возможно только в случаях, когда представленные осужденным доказательства привели к вынесению вступившего в законную силу приговора по делу, в расследовании которого осужденный оказывал помощь.

(2) В случае совершения осужденным в течение двух лет после освобождения от наказания новых правонарушений суд, по ходатайству учреждения полиции, может вынести определение о приведении в исполнение назначенного наказания.

Статья 51. Признана утратившей силу.

Статья 511. Признана утратившей силу.

Статья 52. Освобождение от отбывания наказания лица, заболевшего тяжелой неизлечимой болезнью

Лицо, заболевшее после вынесения приговора тяжелой неизлечимой болезнью, может быть освобождено судом от отбывания наказания. При этом суд учитывает тяжесть совершенного преступления, личность осужденного, характер заболевания и фактически отбытый срок наказания. Если лицо после вынесения приговора заболело душевной болезнью, лишающей его возможности отдавать себе отчет в своих действиях или руководить ими, то суд освобождает его от отбывания наказания, руководствуясь положениями статьи 59 настоящего Кодекса, а после выздоровления это лицо может подлежать наказанию в соответствии с частью второй статьи 11 настоящего Кодекса.

Статья 53. Давность привлечения к уголовной ответственности

(1) Лицо не может быть привлечено к уголовной ответственности, если со дня совершения им преступления истекли следующие сроки:

1) два года после совершения преступления третьей степени;

2) пять лет после совершения преступления второй степени;

3) десять лет после совершения преступления первой степени.

(2) Течение сроков давности прерывается, если до истечения сроков, указанных в настоящей статье, лицо совершит новое преступление. Исчисление срока давности в этом случае начинается со дня совершения нового преступления.

(3) Течение сроков давности приостанавливается, если лицо, совершившее преступление, уклоняется от следствия или суда. В этих случаях течение сроков давности возобновляется с момента задержания лица или явки его с повинной. При этом лицо не может быть привлечено к уголовной ответственности, если со времени совершения преступления прошло пятнадцать лет и давность не была прервана совершением нового преступления.

(4) Утратила силу.

(5) Сроки давности, предусмотренные настоящей статьей, не применяются к лицам, виновным в совершении преступления против мира или человечества либо военных преступлений.

Статья 54. Давность исполнения обвинительного приговора

(1) Обвинительный приговор не приводится в исполнение, если он не был приведен в исполнение в течение трех лет со вступления приговора в законную силу.

(2) Течение сроков давности прерывается, если осужденный уклонится от отбывания наказания, совершит до истечения срока, предусмотренного частью первой настоящей статьи, новое преступление или если в суд поступило ходатайство о приведении в исполнение условно назначенного наказания в виде лишения свободы. Исчисление сроков давности в случае совершения нового преступления начинается с момента его совершения, в случае уклонения от отбывания наказания - с момента явки для отбывания наказания либо с момента задержания скрывавшегося осужденного, а в случае приведения в исполнение условно назначенного наказания в виде лишения свободы - с момента вынесения определения, предусмотренного частью четвертой статьи 47 настоящего Кодекса. При этом обвинительный приговор не приводится в исполнение, если со времени его вынесения прошло десять лет.

(3) Утратила силу.

(4) Сроки давности, предусмотренные настоящей статьей, не применяются к лицам, виновным в совершении преступлений против мира или человечества либо военных преступлений.

Статья 55. Условно-досрочное освобождение от наказания и замена наказания более мягким видом наказания

(1) К лицам, осужденным к лишению свободы, за исключением лиц, перечисленных в статье 551 настоящего Кодекса, могут быть применены условно-досрочное освобождение от наказания или замена неотбытой части наказания более мягким видом наказания.

(2) Условно-досрочное освобождение от наказания или замена неотбытой части наказания более мягким видом наказания может быть применены к осужденному лишь в том случае, если он примерным поведением и добросовестным отношением к труду доказал свое исправление.

(3) Условно-досрочное освобождение от наказания и замена неотбытой части наказания более мягким видом наказания применяются судом по месту отбытия наказания осужденным по совместному представлению администрации учреждения, ведающего исполнением наказания, и наблюдательной комиссии.

(4) Условно-досрочное освобождение от наказания или замена неотбытой части наказания более мягким видом наказания могут быть применены после фактического отбытия осужденным не менее половины назначенного срока наказания.

(5) Условно-досрочное освобождение от наказания или замена отбытой части наказания более мягким видом наказания могут быть применены после фактического отбытия не менее двух третей назначенного срока наказания лицом, осужденным за умышленное преступление к лишению свободы на срок свыше трех лет.

(51) К лицам, осужденным к пожизненному лишению свободы, условно-досрочное освобождение от наказания или сокращение срока неотбытой части наказания может быть применено после фактического отбытия осужденным не менее тридцати лет из назначенного срока наказания.

(6) При условно-досрочном освобождении от наказания или замене наказания более мягким видом наказания осужденный может быть освобожден от назначенного дополнительных наказаний в виде штрафа или лишения права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью.

(7) При замене неотбытой части лишения свободы штрафом, размер штрафа определяется в соответствии с положениями статьи 43 настоящего Кодекса о сравнительной тяжести наказаний.

Статья 551. Неприменение условно-досрочного освобождения от наказания и замены наказания более мягким видом наказания

Условно-досрочное освобождение от наказания и замена неотбытой части наказания более мягким видом наказания не применяются:

1) к лицу, которому в порядке помилования или по амнистии наказание в виде смертной казни заменено лишением свободы;

2) к лицу, которому судом наказание в виде смертной казни заменено лишением свободы.

Статья 56. Условно-досрочное освобождение от наказания и замена наказания более мягким видом наказания в отношении несовершеннолетних

(1) К лицам, осужденным к лишению свободы за преступления, совершенными в возрасте до восемнадцати лет, могут быть применены условно-досрочное освобождение от наказания или замена неотбытой части наказания более мягким видом наказания.

(2) Условно-досрочное освобождение от наказания или замена, неотбытой части наказания более мягким видом наказания могут быть применены к несовершеннолетнему лишь в том случае, если он примерным проведением и добросовестным отношением к учебе доказал свое исправление.

(3) Условно-досрочное освобождение от наказания и замена неотбытой части наказания более мягким видом наказания применяются судом по месту отбывания наказания осужденным по совместному представлению администрации учреждения, ведающего исполнением наказания, и комиссии по делам несовершеннолетних или наблюдательной комиссии.

(4) Условно-досрочное освобождение от наказания или замена отбытой части наказания более мягким видом наказания могут быть применены к осужденному за преступление, совершенное в возрасте до восемнадцати лет, после фактического отбытия им не менее половины назначенного срока наказания.

(5) Условно-досрочное освобождение от наказания или замена неотбытой части наказания более мягким видом наказания могут быть применены после фактического отбытия не мене двух третей срока наказания, назначенного за преступление, совершенное в возрасте до восемнадцати лет, к лицам:

1) осужденным к лишению свободы на срок не менее пяти лет за умышленное преступление;

2) ранее отбывавшим наказание в виде лишения свободы за умышленное преступление и до погашения или снятия судимости вновь совершившим умышленное преступление.

(6) Утратила силу.

Статья 561. Назначение испытательного срока при условно-досрочном освобождении от наказания

(1) Суд назначает лицу, условно-досрочно освобожденному от отбывания наказания, испытательный срок в пределах неотбытой части срока наказания, но не свыше трех лет.

(2) Суд постановляет об установлении за условно-досрочно освобожденным на время испытательного срока надзора, осуществляемого надзирающим лицом.

(3) При установлении надзора в отношении осужденного применяются положения статьи 471 настоящего Кодекса.

(4) Если осужденный в течение испытательного срока совершил административное правонарушение, не соблюдает контрольные требования или не исполняет обязанности, возложенные на него на время испытательного срока, то суд может на основании соответствующего донесения надзирающего лица вынести определение о направлении осужденного для отбывания назначенного ему наказания.

(5) В случае совершения осужденным в течение испытательного срока преступления, за которое ему назначается наказание, не связанное с лишением свободы, или преступления по неосторожности, за которое он наказывается лишением свободы, суд может на основании соответствующего донесения надзирающего лица назначить ему наказание по правилам, предусмотренным статьей 41 настоящего Кодекса.

(6) В случае совершения осужденным в течение испытательного срока умышленного преступления, за которое он наказывается лишением свободы, суд назначает ему наказание по правилам, предусмотренным статьей 41 настоящего Кодекса.

(7) Если суд при рассмотрении донесения надзирающего лица, указанного в частях четвертой и пятой настоящей статьи, придет к выводу о нецелесообразности исполнения наказания, он может постановить о возложении на осужденного дополнительных обязанностей согласно статье 471 настоящего Кодекса.

(8) Если суд на основании донесения надзирающего лица придет к выводу о том, что осужденный своим примерным поведением и исполнением возложенных судом обязанностей доказал свое исправление, он может постановить о смягчении или отмене обязанностей, возложенных на осужденного на время испытательного срока.

Статья 57. Признана утратившей силу.

Статья 58. Признана утратившей силу.

Глава 6. Меры воздействия медицинского и воспитательного характера

Статья 59. Меры воздействия медицинского характера

(1) Меры воздействия медицинского характера применяются к лицам, указанным в статье 11 настоящего Кодекса, а также к лицам, заболевшим после вынесения приговора, но до отбытия наказания душевной болезнью, лишающей их возможности отдавать себе отчет в своих деяниях или руководить ими, и к лицам, у которых в процессе предварительного следствия либо рассмотрения дела в суде установлено временное расстройство психической деятельности, препятствующее определению их психического состояния во время совершения предусмотренного настоящим Кодексом деяния, если по характеру совершенного деяния и своему психическому состоянию эти лица представляют опасность и нуждаются в лечении. Мерами воздействия медицинского характера является помещение на лечение в психиатрическую больницу с обычным или усиленным наблюдением.

(11) Лицо, помещенное на лечение в психиатрическую больницу с усиленным наблюдением, содержится там в условиях, исключающих совершение им опасных деяний.

(2) При назначении мер воздействия медицинского характера, предусмотренных частью первой настоящей статьи, суд учитывает степень опасности совершенного деяния и совершившего его лица, а также то, в каком лечении это лицо нуждается. Меры воздействия медицинского характера применяются до выздоровления этого лица или пока оно не перестанет быть общественно опасным. Применение, прекращение применения этих мер воздействия или изменение их вида определяет суд.

(3) Если к лицу после прекращения применения меры воздействия медицинского характера, указанной в части первой настоящей статьи, применяется наказание, то время, в течение которого применялись меры воздействия, засчитывается в срок отбывания наказания. Один день применения меры воздействия медицинского характера приравнивается к одному дню лишения свободы.

(4) Если применение мер воздействия медицинского характера к лицам, указанным в части первой настоящей статьи, не вызывается необходимостью, а также в случае прекращения судом применения таких мер, эти лица могут быть переданы судом на попечение родных или иных лиц и под врачебное наблюдение.

Статья 591. Признана утратившей силу.

Статья 60. Признана утратившей силу.

Статья 61. Меры воздействия воспитательного характера в отношении несовершеннолетних

(1) Мерами воздействия воспитательного характера, которые суд может применять в отношении несовершеннолетних, в соответствии с частями третьей и четвертой статьи 10 настоящего Кодекса, являются:

1) помещение в специальное учебно-воспитательное учреждение;

2) помещение в лечебно-воспитательное учреждение.

(2) Порядок, условия и сроки нахождения несовершеннолетних в специальных учебно-воспитательных и лечебно-воспитательных учреждениях устанавливаются законом.

Глава 1. Преступления против человечности и военные преступления

Статья 611. Преступление против человечности

(1) Совершение преступлений против человечности, в том числе геноцида, как эти преступления определены нормами международного права, то есть умышленные действия, целью которых является полное или частичное уничтожение национальной, этнической, расовой, религиозной, оказывающей сопротивление оккупационному режиму или иной социальной группы, убийство члена такой группы или причинение ему тяжкого или особо тяжкого телесного повреждения либо психического расстройства или его истязание, насильственное отобрание детей, вооруженное нападение, депортация или высылка коренного населения в случае оккупации или аннексии, лишение или ограничение их экономических, политических и социальных прав, - наказывается лишением свободы на срок от восьми до пятнадцати лет или пожизненным лишением свободы.

(2) Представитель органа власти, с согласия которого было совершено преступление, указанное в части первой настоящей статьи, несет ответственность по части шестой статьи 17 за соучастие в совершении этого преступления в качестве пособника.

Статья 612. Насилие над населением в районе военных действий

Разбой, незаконное уничтожение имущества, насилие, незаконное изъятие имущества под предлогом военной необходимости или нарушение иных касающихся защиты гражданского населения норм международного права, совершенные в районе военных действий, - наказываются лишением свободы на срок от трех до десяти лет.

Статья 613. Нарушение правового режима обращения с военнопленными

Нарушения правового режима обращения с военнопленными, сопряженное с особой жестокостью либо совершенное в отношении больного или раненого военнопленного, а равно небрежное исполнение обязанностей по отношению к больному или раненому военнопленному лицом, на которое возложено лечение военнопленного и уход за ним, при отсутствия признаков более тяжкого преступления - наказывается арестом или лишением свободы на срок до трех лет.

Статья 614. Применение запрещенных средств или методов ведения войны, издание приказа об их применении

Издание приказа о применении запрещенных средств или методов ведения войны, а равно нарушение действующих норм ведения войны - наказывается лишением свободы на срок до десяти лет.

Статья 615. Приобретение, хранение, передача или применение химического оружия

(1) Разработка, производство, приобретение, хранение, сбережение, передача химического оружия или участие в военной подготовке, проводимой в целях применения химического оружия - наказывается лишением свободы на срок от двух до десяти лет.

(2) Применение химического оружия - наказывается лишением свободы на срок от трёх до двенадцати лет.

(3) Ответственность за преступления, установленные частями 1 и 2 настоящей статьи, несут также представители власти и воинские начальники, которые отдали распоряжение совершить преступление, с согласия которых было совершено преступление либо которые не воспрепятствовали совершению преступления, хотя это было в их власти.

Глава 2. Преступления против государства

Статья 62. Действия, направленные против независимости и суверенитета Эстонской Республики

(1) Оказание помощи иностранному государству, организации иностранного государства, лицу или группе лиц, действующих по заданию иностранца или иностранного государства, либо лицу, действующему по их заданию, в проведении деятельности в ущерб независимости и суверенитету Эстонской Республики, если оно не сопряжено с насилием и отсутствуют признаки преступления, предусмотренного статьей 63 настоящего Кодекса, - наказывается лишением свободы на срок до семи лет.

(2) Действия, направленные на насильственный подрыв независимости и суверенитета Эстонской Республики или на насильственное нарушение территориальной целостности Эстонской Республики, насильственный захват власти либо на насильственное изменение существующего государственного строя, - наказываются лишением свободы на срок до десяти лет.

Статья 63. Шпионаж

Собирание сведений, составляющих государственную тайну, в целях их передачи или передача этих сведений иностранному государству, организации иностранного государства, иностранцу или лицу, действующему по заданию иностранного государства, а равно собирание или передача по заданию иностранной разведки иных сведений - наказывается лишением свободы на срок до десяти лет.

Статья 64. Признана утратившей силу.

Статья 641. Терроризм

(1) Нападение на человека, предприятие, учреждение или организацию, а равно совершение действий, направленных на завладение имуществом, его разрушение или повреждение либо на уничтожение людей или причинение вреда их здоровью, с целью провокации войны или международного конфликта либо в иных политических или религиозных целях - наказывается лишением свободы на срок от шести до двенадцати лет.

(2) Те же действия, совершенные с той же целью, если они повлекли гибель людей или иные тяжкие последствия, - наказываются лишением свободы на срок от восьми до пятнадцати лет или пожизненным лишением свободы.

Статья 65. Террористический акт против представителя иностранного государства

(1) Убийство представителя иностранного государства с целью провокации войны или международного конфликта - наказывается лишением свободы на срок от восьми до пятнадцати лет или пожизненным лишением свободы.

(2) Особо тяжкое телесное повреждение, причиненное тому же лицу с той же целью, - наказывается лишением свободы на срок от пяти до двенадцати лет.

Статьи 66 - 68. Признаны утратившими силу.

Статья 69. Пропаганда войны

Пропаганда войны, в какой бы форме она ни велась, - наказывается лишением свободы на срок от трех до восьми лет.

Статьи 70 - 71. Признаны утратившими силу.

Статья 72. Возбуждение национальной, расовой, религиозной либо политической вражды, побуждение к насилию или дискриминации

(1) Возбуждение национальной, расовой, религиозной политической вражды, побуждение к насилию или дискриминации - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до одного года.

(2) Те же действия, повлекшие гибель людей, причинение им увечий или иные тяжкие последствия, - наказываются лишением свободы на срок до трех лет.

Статья 721. Нарушение равноправия

Прямое или косвенное ограничение прав частных лиц либо установление для них прямых или косвенных преимуществ в зависимости от их национальной или расовой принадлежности, цвета кожи, пола, языка, происхождения, вероисповедания, политических или иных убеждений, имущественного или социального положения либо по иным обстоятельствам - наказывается штрафом или арестом.

Статья 73. Разглашение государственной тайны

(1) Разглашение или незаконная передача сведений, составляющих государственную тайну степени секретности "Конфиденциально", либо выдача незаконного разрешения на доступ к ним при отсутствии признаков шпионажа, - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до двух лет.

(2) Разглашение или незаконная передача сведений, составляющих государственную тайну степени секретности "Секретно", либо выдача незаконного разрешения на доступ к ним при отсутствии признаков шпионажа, - наказывается лишением свободы на срок от двух до четырех лет.

(3) Разглашение или незаконная передача сведений, составляющих государственную тайну степени "Совершенно секретно", либо выдача незаконного разрешения на доступ к ним при отсутствии признаков шпионажа, - наказывается лишением свободы на срок от трех до восьми лет.

Статья 74. Утрата носителя информации, содержащего государственную тайну

(1) Утрата носителя информации, содержащего государственную тайну, лицом, которому этот носитель информации был доверен, если утрата была обусловлена нарушением правовых актов, регулирующих охрану государственной тайны, - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до двух лет.

(2) То же деяние, если оно повлекло тяжкие последствия, - наказывается лишением свободы на срок от одного года до лет.

Статья 75. Признана утратившей силу.

Статья 751. Действия, дезорганизующие работу учреждений, обеспечивающих изоляцию от общества

Терроризирование лицом, помещенным в учреждение, обеспечивающее изоляцию от общества, других задержанных или осужденных либо совершение ими нападения на представителя администрации, а также организация в этих целях группировки или активное участие этих лиц в такой группировке - наказывается лишением свободы на срок до восьми лет.

Статья 76. Контрабанда

(1) Контрабанда, то есть незаконное перемещение в крупном размере через таможенную границу товаров или иных ценностей, подлежащих таможенному досмотру, совершенное с сокрытием их от таможенного контроля или с уклонением от него либо иным обманным способом, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до трех лет.

(2) Контрабанда товаров или иных ценностей, запрещенных или требующих наличия специального разрешения, но не имеющих его, - радиоактивных материалов, взрывчатых веществ, наркотических средств, психотропных веществ, исходных веществ наркотических средств или психотропных веществ, ненаркотических лекарств, ядовитых или отравляющих веществ, стратегических товаров, огнестрельного оружия или боеприпасов - наказывается лишением свободы до пяти лет.

(3) Деяния, предусмотренные частями первой и второй настоящей статьи, совершенные:

1) должностным лицом с использованием своего служебного положения, или

2) группой лиц, - наказываются лишением свободы на срок от двух до восьми лет.

Статья 761. Проведение незаконного публичного собрания

Проведение публичного собрания, о котором не представлено уведомление, предусмотренное Законом о публичных собраниях, или уведомление о котором не зарегистрировано, или проведение которого запрещено, - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до трех лет.

Статья 762. Воспрепятствование проведению публичного собрания, организованного в законном порядке, или разгон такого собрания

Воспрепятствование проведению публичного собрания, организованного в законном порядке, или разгон такого собрания с применением насилия или с угрозой его применения - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до двух лет.

Статья 77. Массовые беспорядки

Организация массовых беспорядков, сопровождавшихся погромами, разрушениями, поджогами или другими подобными действиями, а равно непосредственное совершение участником массовых беспорядков указанных преступлений или оказание ими вооруженного сопротивления представителю власти - наказывается лишением свободы на срок от двух до десяти лет.

Статья 78. Признана утратившей силу.

Статья 781. Уклонение от действительной службы или учебных сборов

(1) Уклонение резервиста от явки на учебные сборы Сил обороны - наказывается арестом или лишением свободы на срок до одного года.

(2) Уклонение призывника от явки на действительную службу в Силах обороны - наказывается лишением свободы на срок до двух лет.

Статья 782. Уклонение от призыва по мобилизации

(1) Уклонение от призыва по мобилизации в Силы обороны Эстонской Республики - наказывается лишением свободы на срок до двух лет.

(2) То же деяние, а также уклонение от очередного призыва на действительную службу в Силах обороны, совершенные в военное время, - наказываются лишением свободы на срок от одного года до пяти лет.

Статья 79. Признана утратившей силу.

Статья 791. Уклонение от выполнения оборонных повинностей

Уклонение во время действия военного положения от выполнения оборонных повинностей - наказывается штрафом или арестом.

Статья 792. Воспрепятствование деятельности уполномоченного, компетентного изымать имущество в порядке принудительного отчуждения и для принудительного использования

Воспрепятствование во время действия военного положения деятельности уполномоченного, компетентного изымать имущество в порядке принудительного отчуждения и для принудительного использования, при изъятии имущества в порядке принудительного отчуждения или для принудительного использования для нужд обороны - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до одного года.

Статья 80. Признана утратившей силу.

Статья 81. Признана утратившей силу.

Статья 811. Незаконное пересечение государственной границы Эстонской Республики или временной контрольной линии

(1) Незаконное пересечение государственной границы Эстонской Республики или временной контрольной линии, сопряженное с неповиновением данному сотрудником пограничной охраны сигналу или приказу остановиться, - наказывается штрафом или арестом.

(2) То же деяние:

1) совершенное группой лиц, или

2) сопряженное с насилием или угрозой применения насилия в отношении лица, пресекавшего совершение преступления, или

3) совершенное с использованием транспортного средства в не предусмотренном для этого месте, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок от одного года до пяти лет.

Статья 812. Незаконное перемещение лица через государственную границу Эстонской Республики или через временную контрольную линию

(1) Незаконное перемещение лица через государственную границу Эстонской Республики или через временную контрольную линию - наказывается лишением свободы на срок до одного года.

(2) То же деяние:

1) совершенное группой лиц, или

2) сопряженное с насилием или угрозой применения насилия в отношении лица, пресекавшего совершение преступления, или

3) совершенное должностным лицом с использованием своего служебного положения, - наказывается лишением свободы на срок от одного до трех лет.

Статья 82. Нарушение правил международных полетов

Влет в Эстонскую Республику или вылет из Эстонской Республики без установленного разрешения, несоблюдение указанных в разрешении маршрутов, воздушных ворот или высоты полетов либо иное нарушение правил международных полетов - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до пяти лет.

Статья 83. Нарушение правил безопасности движения и эксплуатации транспортных средств

(1) Нарушение работником железнодорожного, водного или воздушного транспорта правил безопасности движения транспорта или правил эксплуатации транспортных средств, повлекшее несчастный случай с людьми, крушение, аварию или иные тяжкие последствия, а также недоброкачественный ремонт транспортного средства, путей, средств сигнализации или связи, повлекший те же последствия, - наказываются лишением свободы на срок от трех до десяти лет.

(2) Те же деяния, если они не повлекли, но заведомо создавали угрозу наступления тех же последствий, -

наказываются штрафом или лишением свободы на срок до трех лет.

Статья 84. Повреждение железных и иных дорог, транспортных средств, средств связи или сигнализации либо энергетического оборудования

Умышленное разрушение или повреждение железных дорог и иных дорог, транспортных средств, средств связи или сигнализации либо энергетического оборудования, которое повлекло или могло повлечь крушение поезда, аварию корабля, нарушение нормальной работы транспорта или связи либо перебои в системе производства или распределения энергии, - наказывается лишением свободы на срок от трех до двенадцати лет.

Статья 85. Изготовление или использование поддельных денег или ценных бумаг

(1) Изготовление с целью выпуска в обращение поддельных денег, кредитных карточек или иных платежных средств, а также акций, облигаций, чеков, векселей или иных ценных бумаг либо выпуск в обращение заведомо поддельных денег, кредитных карточек или иных платежных средств, а также акций, облигаций, чеков, векселей или иных ценных бумаг - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до восьми лет.

(2) Те же действия, совершенные систематически или в крупных размерах, - наказываются лишением свободы на срок от пяти до десяти лет.

Статья 851. Подделка государственных пробирных клейм или использование клейм на не соответствующих им материалах

(1) Подделка государственного пробирного клейма на изделиях из драгоценных металлов или использование клейма на несоответствующем ему материале с целью сбыта этих изделий - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до пяти лет.

(2) Те же действия, совершенные систематически, - наказываются лишением свободы на срок от пяти до восьми лет.

Статья 86. Нарушение порядка совершения валютных сделок

Нарушение порядка совершения валютных сделок в значительных размерах - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до пяти лет.

Статья 87. Признана утратившей силу.

Глава 3. Преступления против государственного и общественного имущества

Статьи 88-99. Признаны утратившими силу.

Глава 4. Преступления против личности

Статья 100. Умышленное убийство

Умышленное убийство - наказывается лишением свободы на срок от пяти до двенадцати лет.

Статья 101. Умышленное убийство при отягчающих обстоятельствах

Умышленное убийство:

1) из корыстных побуждений, или

2) из хулиганских побуждений, или

3) с целью сокрытия другого преступления или облегчения его совершения, а равно сопряженное с изнасилованием, или

4) совершенное в связи с выполнением потерпевшим своего служебного или общественного долга, или

5) двух или более лиц, или

6) женщины, заведомо для виновного находившейся в состоянии беременности, престарелого или малолетнего лица, или

7) совершенное особенно мучительным или особенно жестоким способом или способом, опасным для жизни многих людей, или

8) совершенное лицом, ранее совершившим умышленное убийство, за исключением убийства, предусмотренного статьями 103 и 104 настоящего Кодекса, или

9) совершенное с применением взрывного устройства или взрывчатых веществ, - наказывается лишением свободы на срок от восьми до пятнадцати лет или пожизненным лишением свободы.

Статья 102. Убийство матерью своего новорожденного ребенка

Умышленное убийство матерью своего новорожденного ребенка во время родов или непосредственно после родов - наказывается лишением свободы на срок до четырех лет.

Статья 103. Убийство, совершенное в состоянии душевного волнения

Умышленное убийство, совершенное в состоянии внезапно возникшего сильного душевного волнения, вызванного насилием или тяжким оскорблением со стороны потерпевшего, - наказывается лишением свободы на срок до четырех лет.

Статья 104. Убийство, совершенное при превышении пределов необходимой обороны

Убийство, совершенное при превышении пределов необходимой обороны, - наказывается арестом или лишением свободы на срок до двух лет.

Статья 105. Причинение смерти по неосторожности

Причинение смерти по неосторожности - наказывается арестом или лишением свободы на срок до трех лет.

Статья 106. Доведение до самоубийства

Доведение лица до самоубийства или до покушения на самоубийство путем жестокого обращения с ним или издевательства над ним - наказывается лишением свободы на срок от трех до восьми лет.

Статья 107. Умышленное причинение особо тяжкого телесного повреждения

(1) Умышленное причинение телесного повреждения, опасного для жизни, или повлекшего за собой потерю какого-либо органа или утрату органом его функций, душевную болезнь или иное расстройство здоровья, соединенное со стойкой утратой трудоспособности не менее чем на одну треть, либо прерывание беременности, или выразившегося в неизгладимом обезображивании лица, - наказывается лишением свободы на срок от двух до шести лет.

(2) То же деяние:

1) повлекшее по неосторожности смерть потерпевшего, или

2) совершенное из хулиганских побуждений, или

3) совершенное в связи с выполнением потерпевшим своего служебного или общественного долга, или

4) совершенное в отношении двух или более лиц, или

5) совершенное особенно мучительным или особенно жестоким способом или способом, опасным для жизни многих людей, или

6) совершенное лицом, ранее совершившим умышленное убийство или умышленно причинившим особо тяжкое телесное повреждение, за исключением убийства, предусмотренного статьями 103 и 104 настоящего Кодекса, и особо тяжкого телесного повреждения, предусмотренного частью 1 статьи 109 и статьей 110 настоящего Кодекса, - наказывается лишением свободы на срок от пяти до десяти лет.

Статья 108. Умышленное причинение тяжкого телесного повреждения

(1) Умышленное причинение телесного повреждения, не опасного для жизни и не повлекшего последствий, предусмотренных статьей 107 настоящего Кодекса, но обусловившего длительное расстройство здоровья или расстройство здоровья, соединенное со значительной стойкой утратой трудоспособности менее чем на одну треть, - наказывается арестом или лишением свободы на срок до двух лет.

(2) То же деяние, совершенное:

1) в связи с выполнением потерпевшим своего служебного или общественного долга, или

2) в отношении двух или более лиц, или

3) особенно мучительным или особенно жестоким способом или способом, опасным для жизни многих людей, или

4) лицом, ранее совершившим умышленное убийство или умышленно причинившим особо тяжкое или тяжкое телесное повреждение, за исключением убийства, предусмотренного статьями 103 и 104 настоящего Кодекса, и особо тяжкого или тяжкого телесного повреждения, предусмотренного статьями 109 и 110 настоящего Кодекса, - наказывается лишением свободы на срок от одного года до семи лет.

Статья 109. Причинение телесного повреждения в состоянии душевного волнения

Умышленное причинение тяжкого или особо тяжкого телесного повреждения в состоянии внезапно возникшего сильного душевного волнения, вызванного насилием или тяжким оскорблением со стороны потерпевшего, - наказывается штрафом или арестом.

Статья 110. Причинение особо тяжкого телесного повреждения при превышении пределов необходимой обороны

Причинение особо тяжкого телесного повреждения при превышении пределов необходимой обороны - наказывается штрафом или арестом.

Статья 111. Причинение особо тяжкого телесного повреждения по неосторожности

Причинение особо тяжкого телесного повреждения по неосторожности - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы срок до шести месяцев.

Статья 112. Признана утратившей силу.

Статья 113. Насильственные действия над личностью

Умышленное причинение легкого телесного повреждения, а также умышленное нанесение ударов, побоев или иные насильственные действия над личностью, причинившие физическую боль, - наказываются штрафом или арестом.

Статья 114. Истязание

Действия, предусмотренные статьей 113 настоящего Кодекса, если они носили характер истязания, наказываются лишением свободы на срок до четырех лет.

Статья 115. Изнасилование

(1) Половое сношение с совершеннолетним лицом женского пола с применением насилия или с угрозой его применения либо с использованием беспомощного состояния потерпевшей - наказывается лишением свободы на срок от двух до пяти лет.

(2) Изнасилование:

1) совершенное лицом, ранее совершившим изнасилование, или

2) совершенное группой лиц, или

3) несовершеннолетней, или

4) сопряженное с причинением тяжкого телесного повреждения, - наказывается лишением свободы на срок от трех до десяти лет.

(3) Изнасилование:

1) повлекшее тяжкие последствия, или

2) малолетней - наказывается лишением свободы на срок от восьми до пятнадцати лет.

Статья 1151. Удовлетворение половой страсти в извращенных формах

(1) Удовлетворение половой страсти в извращенных формах с применением насилия или с угрозой его применения либо с использованием беспомощного состояния потерпевшего, при отсутствии признаков преступления, предусмотренного статьей 118 настоящего Кодекса, - наказывается лишением свободы на срок до пяти лет.

(2) То же деяние, совершенное в отношении лица, заведомо не достигшего шестнадцатилетнего возраста, - наказывается лишением свободы на срок от двух до шести лет.

Статья 116. Половое сношение с лицом женского пола, не достигшим четырнадцатилетнего возраста

Половое сношение совершеннолетнего с лицом женского пола, заведомо не достигшим четырнадцатилетнего возраста, при отсутствии признаков преступления, предусмотренного статьей 115 настоящего Кодекса, - наказывается арестом или лишением свободы на срок до четырех лет.

Статья 117. Развратные действия в отношении лица, не достигшего шестнадцатилетнего возраста

Развратные действия в отношении лица, заведомо не достигшего шестнадцатилетнего возраста, - наказываются арестом или лишением свободы на срок до четырех лет.

Статья 118. Мужеложство

(1) Мужеложство, совершенное с применением насилия или с угрозой его применения либо с использованием беспомощного состояния потерпевшего, - наказывается лишением свободы на срок от двух до пяти лет.

(2) Мужеложство, совершенное в отношении лица, заведомо не достигшего шестнадцатилетнего возраста, - наказывается лишением свободы на срок от двух до десяти лет.

Статья 119. Заражение венерической болезнью

(1) Заведомое доставление другого лица через половое сношение или иными действиями в опасность заражения венерической болезнью - наказывается штрафом или арестом.

(2) Заражение другого лица венерической болезнью лицом, знавшим о наличии у него этой болезни, - наказывается арестом или лишением свободы на срок до одного года.

(3) Действия, предусмотренные частью второй настоящей статьи, совершенные лицом, ранее судимым за заражение другого лица венерической болезнью, а равно заражение двух или более лиц либо несовершеннолетнего - наказываются лишением свободы на срок до трех лет.

Статья 1191. Уклонение от лечения венерической болезни

Уклонение от лечения венерической болезни, продолжаемое после предупреждения, сделанного органами здравоохранения, - наказывается штрафом или арестом.

Статья 1192. Заражение вирусом СПИД

(1) Заведомое поставление другого лица в опасность заражения заболеванием СПИД - наказывается лишением свободы на срок до пяти лет.

(2) Заражение другого лица заболеванием СПИД лицом, знавшим о наличии у него этой болезни, -наказывается лишением свободы на срок до восьми лет.

Статья 120. Незаконное прерывание беременности и незаконная стерилизация

(1) Прерывание беременности по воле беременной, произведенное гинекологом позднее, чем это допускается законом, - наказывается штрафом или лишением права заниматься определенной деятельностью.

(2) Прерывание беременности лицом по воле беременной, произведенное лицом, которое по закону не обладает правом на прерывание беременности, - наказывается штрафом или лишением свободы до двух лет.

(3) Прерывание беременности при сроке более двадцати одной недели по воле беременной лицом, которое по закону не обладает правом на прерывание беременности, - наказывается лишением свободы на срок до четырех лет.

(4) Прерывание беременности против воли беременной - наказывается лишением свободы на срок от двух до шести лет.

(5) Стерилизация лица против его воли - наказывается лишением свободы на срок от двух до шести лет.

Статья 1201. Имплантация женщине чужой яйцеклетки или созданного из нее эмбриона

Имплантация чужой яйцеклетки или созданного из нее эмбриона женщине с нарушением Закона об искусственном оплодотворении и защите эмбриона, а также частное посредничество в имплантации чужой яйцеклетки или созданного из нее эмбриона - наказывается штрафом или лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью.

Статья 1202. Запрещенные действия с эмбрионом

Совершенные в ходе действий, производимых по искусственному оплодотворению женщины или с сохраняемым вне тела человеческим эмбрионом:

1) искусственное оплодотворение женской яйцеклетки сперматозоидом, выбранным по содержащейся в нем половой хромосоме, за исключением случаев, когда половая клетка выбирается с целью предотвращения заболевания ребенка тяжелой наследственной болезнью, передаваемой по признаку пола, или

2) замена ядра оплодотворенной яйцеклетки клеткой тела другого эмбриона, плода, живого или умершего человека с целью создания человеческого эмбриона с идентичной этому эмбриону, плоду, живому или умершему человеку наследственной информацией, или

3) соединение эмбрионов с различной наследственной информацией, если хотя бы один из них является человеческим эмбрионом, а также соединение с человеческим эмбрионом клетки, которая содержит наследственную информацию, отличающуюся от содержащейся в клетках эмбриона, и способна к дальнейшему развитию вместе с ним, или

4) создание способного к развитию эмбриона путем оплодотворения яйцеклетки человека сперматозоидом животного или яйцеклетки животного сперматозоидом человека - наказываются штрафом, или лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью, или лишением свободы на срок до трех лет.

Статья 121. Уклонение от уплаты алиментов детям

(1) Злостное уклонение родителя от уплаты алиментов, присужденных судом на содержание ребенка, - наказывается штрафом или арестом.

(2) То же деяние, совершенное лицом, имеющим судимость за уклонение от уплаты алиментов на содержание детей, - наказывается лишением свободы на срок до одного года.

Статья 122. Уклонение от уплаты алиментов родителям

Злостное уклонение детей от уплаты алиментов, присужденных судом на содержание престарелых или нетрудоспособных родителей, - наказывается штрафом или арестом.

Статья 123. Злоупотребление правами опекуна или попечителя

Использование прав опекуна или попечителя в корыстных целях в ущерб интересам подопечного - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до трех лет.

Статья 1231. Купля-продажа ребенка

Купля-продажа ребенка - наказывается лишением свободы на срок до семи лет.

Статья 124. Подмена или похищение ребенка

(1) Подмена или похищение ребенка, совершенные из мести, корыстной целью или из иных личных побуждений, - наказываются лишением свободы на срок до пяти лет.

(2) Те же действия, совершенные группой лиц, - наказываются лишением свободы на срок от пяти до восьми лет.

Статья 1241. Захват заложника

(1) Захват или удержание лица в качестве заложника, соединенные с угрозой убийством, причинением телесных повреждений или дальнейшим удержанием этого лица, в целях понуждения государства, международной организации, физического или юридического лица или группы лиц совершить или воздержаться от совершения какого-либо действия, как условия освобождения заложника, - наказываются лишением свободы на срок до десяти лет.

(2) Те же действия, если они повлекли тяжкие последствия или совершены в отношении малолетнего, — наказываются лишением свободы на срок от восьми до пятнадцати лет.

Статья 1242. Незаконное помещение в психиатрическую больницу

Помещение в психиатрическую больницу заведомо здорового лица - наказывается лишением свободы на срок до трех лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью.

Статья 1243. Незаконное лишение свободы

(1) Незаконное лишение человека свободы - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до одного года.

(2) То же деяние, соединенное с применением опасного для жизни или здоровья насилия, - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до пяти лет.

Статья 125. Оставление без помощи лица, находящегося в опасном для жизни состоянии

Умышленное оставление без помощи лица, находящегося в опасном для жизни состоянии и лишенного возможности принять меры к самосохранению вследствие своей беспомощности, если виновный был обязан и имел возможность оказать помощь, - наказывается штрафом или арестом.

Статья 126. Неоказание медицинской помощи больному

Неоказание медицинской помощи больному без уважительных причин медицинским работником, который был обязан и имел возможность оказать такую помощь, если в результате этого бездействия наступили тяжкие последствия, - наказывается лишением свободы на срок до двух лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью.

Статья 127. Неоказание капитаном судна помощи людям, терпящим бедствие

Неоказание капитаном судна помощи людям, терпящим бедствие на море или на ином водном пути, если эта помощь могла быть оказана без серьезной опасности для своего суда, его экипажа или пассажиров и если вследствие этого бездействия наступили тяжкие последствия, - наказывается лишением свободы на срок до двух лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью.

Статья 128. Угроза

(1) Угроза убийством или причинением особо тяжкого телесного повреждения либо уничтожением или повреждением имущества в значительных размерах, если имелись основания опасаться осуществления этой угрозы, - наказывается штрафом или арестом.

(2) Те же действия, совершенные с угрозой применения взрывного устройства или взрывчатых материалов либо иного общеопасного способа, - наказываются лишением свободы на срок до трех лет.

Статья 1281. Разглашение конфиденциальной информации, ставшей известной в связи с профессиональной деятельностью

Разглашение врачом, фельдшером, медицинской сестрой, акушером, психологом, адвокатом, нотариусом или иным лицом конфиденциальной информации о происхождении, искусственном оплодотворении, семье или здоровье лица, ставшей им известной в связи с профессиональной деятельностью, если этим нарушались правовые акты, регулирующие профессиональную деятельность, или иные правовые акты, -наказывается штрафом или лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью.

Статья 129. Клевета

(1) Распространение заведомо ложных, позорящих другое лицо, измышлений - наказывается штрафом.

(2) Клевета в печатном произведении или доведенная иным способом до сведения многих лиц, а равно клевета, содержащаяся в заявлении или в анонимном письме, поданном государственной, общественной или иной организации, - наказывается штрафом или арестом.

Статья 130. Оскорбление

Унижение чести и достоинства другого лица, выраженное в непристойной форме, - наказывается штрафом или арестом.

Глава 5. Преступления против политических и трудовых прав личности

Статья 131. Воспрепятствование осуществлению избирательного права или права голосования

Воспрепятствование с применением насилия, обмана, угроз или иным путем свободному осуществлению избирателем или голосующим своего права избирать или быть избранным Президентом Республики, членом Рийгикогу или членом собрания местного самоуправления, или голосовать на референдуме, проводимом в соответствии с законами Эстонской Республики, или вести предвыборную агитацию или агитацию перед референдумом, а также подкуп избирателя или голосующего с целью использования его голоса в своих интересах - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до одного года.

Статья 132. Подлог избирательных документов или документов голосования, фальсификация результатов выборов или голосования или нарушение тайны голосования

Подлог избирательных документов или документов голосования, фальсификация результатов выборов или голосования, заведомо неправильный подсчет голосов или нарушение тайны голосования на выборах Президента Республики, Рийгикогу или собрания местного самоуправления или на референдуме, проводимом в соответствии с законами Эстонской Республики, - наказывается штрафом, или лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью, или лишением свободы на срок до одного года.

Статья 1321. Распространение ложных сведений о кандидате в Президенты Республики, в члены Рийгикогу или в члены собрания местного самоуправления либо иных позорящих его измышлений или унижение его чести и достоинства

Распространение заведомо ложных сведений о кандидате в Президенты Республики, в члены Рийгикогу или в члены собрания местного самоуправления либо иных позорящих его измышлений или унижение любым способом его чести и достоинства - наказывается штрафом или арестом.

Статья 133. Незаконный обыск или выселение

Незаконный обыск или выселение с жилой площади - наказывается штрафом или арестом.

Статья 1331. Незаконная оперативно-розыскная деятельность

(1) Умышленные действия лица или группы лиц, которые не имели права на осуществление оперативно-розыскной деятельности и в действиях которых содержатся признаки специального оперативно-розыскного действия, указанного в части 1 статьи 12 Закона об оперативно-розыскной деятельности (ПАЭ, 1994, 17, 290; 1995, 15, 173; 1996, 50/51, 955; 1997, 61, 1361; 68-70, 1557; 1998, 28, 698; 29, 753; 31, 756; 34, 981; 68, 1663; 71, 1575; 1999, 25, 425; RТ I, 1999, 16, 271), если этими действиями было нарушено право на неприкосновенность семейной и частной жизни или право на неприкосновенность жилища, - наказываются штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до трех лет.

(2) Умышленные действия лица или группы лиц, которые не имели права на осуществление оперативно-розыскной деятельности и в действиях которых содержатся признаки исключительного оперативно-розыскного действия, указанного в части 2 статьи 12 Закона об оперативно-розыскной деятельности, - наказываются штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до пяти лет.

Статья 1332. Изготовление, приобретение, хранение, переправка, перевозка, продажа или передача вспомогательных средств, позволяющих осуществлять негласный сбор и запись информации с целью проведения незаконных исключительных оперативно-розыскных действий

Изготовление, приобретение, хранение, переправка, перевозка, продажа или передача вспомогательных средств, позволяющих осуществлять негласный сбор и запись информации с целью проведения незаконных исключительных оперативно-розыскных действий, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до трех лет.

Статья 134. Нарушение тайны сообщений, передаваемых по средствам связи

(1) Умышленное нарушение тайны личной переписки, телефонных переговоров, телеграфных сообщений или сообщений, передаваемых по иным средствам связи, - наказывается штрафом или арестом.

(2) Те же действия, совершенные лицом, имевшим доступ к сообщениям вследствие своего служебного положения, - наказываются штрафом или арестом с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью.

Статья 1341. Преследование лиц за критику

(1) Умышленное ущемление должностным лицом прав и охраняемых законом интересов лица, связанное с преследованием его за подачу в установленном порядке предложений, заявлений или жалоб, либо за содержащуюся в них критику, а равно за выступление с критикой в иной форме, - наказывается штрафом.

(2) Те же действия, причинившие существенный вред правам и охраняемым законом интересам лица, -наказываются штрафом или арестом.

Статья 135. Нарушение требований гигиены и безопасности труда

(1) Нарушение требований гигиены и безопасности труда лицом, ответственным за их выполнение, если это нарушение могло повлечь за собой несчастный случай с человеком или иные тяжкие последствия, - наказывается штрафом.

(2) Те же нарушения, повлекшие за собой причинение телесных повреждений или утрату трудоспособности, - наказываются штрафом или арестом.

(3) Нарушения, указанные в части первой настоящей статьи, повлекшие смерть человека или причинение особо тяжких телесных повреждений нескольким лицам, - наказываются лишением свободы на срок до трех лет.

Статья 136. Признана утратившей силу.

Статья 137. Признана утратившей силу.

Статья 138. Воспрепятствование совершению религиозных обрядов

Воспрепятствование совершению религиозных обрядов, если они не нарушают общественный порядок и не причиняют вреда здоровью и нравственности, - наказывается штрафом или арестом.

Глава 6. Преступления против имущества

Статья 139. Кража

(1) Тайное похищение чужого имущества (кража) - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до трех лет.

(2) Те же действия, совершенные:

1) группой лиц, или

2) лицом, ранее совершившим какое-либо из преступлений, предусмотренных настоящей статьей или статьями 140 — 143, 2071 2084 и 2103 настоящего Кодекса, или

3) путем устранения преграды или запора, препятствовавших проникновению в место нахождения имущества, - наказываются штрафом или лишением свободы на срок до шести лет.

(3) Кража, совершенная:

1) в крупных размерах, или

2) преступным сообществом, - наказывается лишением свободы на срок от трех до восьми лет.

Статья 140. Грабеж

(1) Открытое похищение чужого имущества (грабеж), совершенное без насилия над личностью, - наказывается штрафом, если арестом, или лишением свободы на срок до четырех лет.

(2) Те же действия, совершенные:

1) с применением насилия над личностью, не опасного для жизни или здоровья, либо с угрозой непосредственного применения такого насилия, или

2) группой лиц, или

3) лицом, ранее совершившим какое-либо из преступлений, предусмотренных настоящей статьей или статьями 139, 141 — 143, 2071, 2084 и 2103 настоящего Кодекса, или

31) с сокрытием лица специальной накладкой или маской либо иным способом, препятствовавшим установлению личности, или

4) с устранением преграды или запора, препятствовавших проникновению в место нахождения имущества, - наказываются штрафом или лишением свободы на срок от одного года до семи лет.

(3) Грабеж, совершенный:

1) в крупных размерах, или

2) преступным сообществом, - наказывается лишением свободы на срок от трех до девяти лет.

Статья 141. Разбой

(1) Нападение с целью завладения чужим имуществом, совершенное с применением насилия над личностью, опасного для жизни или здоровья, либо с угрозой непосредственного применения такого насилия (разбой), - наказывается лишением свободы на срок от трех до десяти лет.

(2) Те же действия, совершенные:

1) группой лиц, или

2) лицом, ранее совершившим какое-либо из преступлений, предусмотренных настоящей статьей или пунктом 1 статьи 101, статьей 142, частью 3 статьи 2071 или частью 3 статьи 2103 настоящего Кодекса, или

3) с применением оружия или иного предмета, используемого в качестве оружия, или

4) с устранением преграды или запора, препятствовавших проникновению в место нахождения имущества, или

41) с сокрытием лица специальной накладкой или маской либо иным способом, препятствовавшим установлению личности, или

5) преступным сообществом, - наказываются лишением свободы на срок от шести до двенадцати лет.

Статья 1411. Хищение путем присвоения, растраты или злоупотребления служебным положением

(1) Присвоение либо растрата чужого имущества, вверенного виновному или находящегося в его ведении, а равно хищение чужого имущества должностным лицом путем злоупотребления своим служебным положением - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до четырех лет.

(2) Те же действия, совершенные:

1) группой лиц, или

2) лицом, ранее совершившим какое-либо из преступлений, предусмотренных настоящей статьей или статьями 139 — 141, 142, 143, 2071, 2084 и 2103 настоящего Кодекса, - наказываются штрафом или лишением свободы на срок от двух до семи лет.

(3) Хищение путем злоупотребления служебным положением, присвоения или растраты, совершенное:

1) в крупном размере, или

2) преступным сообществом, - наказывается лишением свободы на срок от трех до восьми лет.

Статья 142. Вымогательство

(1) Требование передачи чужого имущества или права на имущество либо иной имущественной выгоды под угрозой применения насилия над личностью, ограничения свободы личности, оглашения позорящих сведений о лице, которому высказываются угрозы, или о других лицах, уничтожения или повреждения имущества - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до четырех лет.

(2) Те же действия:

1) соединенные с применением насилия, не опасного для жизни и здоровья, или

2) совершенные под угрозой убийства или причинения особо тяжкого телесного повреждения, или

3) совершенные группой лиц, или

4) совершенные лицом, ранее совершившим какое-либо из преступлений, предусмотренных настоящей статьей или статьями 139 - 1411, 143, 2071, 2084 и 2103 настоящего Кодекса, или

41) сопряженные с сокрытием лица специальной накладкой или маской либо иным способом, препятствовавшим установлению личности, или

5) соединенные с уничтожением или повреждением имущества, - наказываются лишением свободы на срок до семи лет.

(3) Вымогательство:

1) совершенное с применением насилия, опасного для жизни или здоровья, или

2) соединенное с лишением лица свободы, или

3) совершенное преступным сообществом, или

4) причинившее крупный имущественный ущерб или иные тяжкие последствия, - наказывается лишением свободы на срок от пяти до десяти лет.

Статья 143. Мошенничество

(1) Завладение чужим имуществом или приобретение права на имущество либо иных имущественных выгод путем обмана - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до трех лет.

(2) Те же действия:

1) совершенные группой лиц, или

11) причинившие крупный имущественный ущерб, или

2) совершенный лицом, ранее совершившим какое-либо из преступлений, предусмотренных настоящей статьей или статьями 139 - 142, 2071, 2084 или 2103 настоящего Кодекса, - наказываются арестом или лишением свободы на срок от одного года до шести лет.

Статья 144. Умышленное уничтожение или повреждение имущества

(1) Умышленное уничтожение или повреждение чужого имущества, совершенное общеопасным способом или причинившее значительный материальный ущерб либо совершенное с применением взрывного устройства или взрывчатых веществ, - наказывается лишением свободы на срок до десяти лет.

(2) Те же действия, совершенные с применением взрывного устройства или взрывчатых веществ, повлекшие смерть человека, - наказываются лишением свободы на срок от восьми до пятнадцати лет или пожизненным лишением свободы.

Статья 145. Уничтожение или повреждение имущества по неосторожности

Уничтожение или повреждение общеопасным способом чужого имущества, совершенное по неосторожности, в случае причинения крупного материального ущерба или иных тяжких последствий, при отсутствии признаков преступления, предусмотренного статьей 2061 настоящего Кодекса, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до одного года.

Статья 1451. Уничтожение или повреждение чужой информации, записанной электронным способом

Умышленное уничтожение или повреждение чужой информации, записанной электронным способом, причинившее крупный имущественный ущерб, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до одного года.

Статья 1452. Самовольное потребление сетевого газа, жидкого топлива или энергии

Самовольное подключение потребителя к газовой или энергетической сети либо к сети жидкого топлива или искажение показаний соответствующего счетчика, повлекшее причинение существенного вреда или совершенное после применения к виновному за те же действия административного взыскания, - наказывается штрафом или арестом.

Статья 1453. Уничтожение архивного документа

(1) Уничтожение без разрешения публичного архивного документа или частного архивного документа, внесенного в архивный реестр, - наказывается штрафом.

(2) Уничтожение публичного архивного документа или частного архивного документа, внесенного в архивный реестр, без разрешения, если это повлекло причинение существенного вреда интересам лица или учреждения, охраняемым законом, либо интересам государства или единицы местного самоуправления, - наказывается лишением свободы на срок до трех лет.

Статья 1454. Приведение архивного документа в непригодное для пользования состояние

(1) Приведение публичного архивного документа или частного архивного документа, внесенного в архивный реестр, в непригодное для пользования состояние вследствие повреждения носителя информации или пренебрежения требованиями, предъявляемыми к хранению архивных документов, - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до шести месяцев.

(2) Повреждение носителя информации, содержащего публичный архивный документ или частный архивный документ, внесенный в архивный реестр, нанесшее ущерб ценности архивного документа, - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до одного года.

(3) Приведение публичного архивного документа или частного архивного документа, внесенного в архивный реестр, в непригодное для пользования состояние вследствие повреждения носителя информации или пренебрежения требованиями, предъявляемыми к хранению архивных документов, если это повлекло причинение существенного вреда охраняемым законом интересам лица или учреждения либо интересам государства или единицы местного самоуправления, - наказывается лишением свободы на срок до трех лет.

Глава 7. Хозяйственные преступления

Статья 146. Признана утратившей силу.

Статья 147. Выпуск недоброкачественной продукции

(1) Выпуск из производственного предприятия, предприятия бытового обслуживания, торговли или общественного питания не соответствующей техническим нормам или утвержденной рецептуре продукции лицом, на которое возложена ответственность за выпуск доброкачественной продукции, если выпуском недоброкачественной продукции была создана угроза для жизни или здоровья человека либо для общественной безопасности, - наказывается штрафом.

(2) Выпуск недоброкачественной продукции, повлекший тяжкие последствия, - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до одного года.

Статья 1471. Недоброкачественное строительство

Возведение здания или сооружения, не соответствующего предусмотренным в проекте требованиям прочности, устойчивости или эксплуатационным качествам, а также сдача его в эксплуатацию лицом, на которого возложена ответственность за доброкачественное строительство, либо нарушение своих обязанностей по надзору за доброкачественностью строительства, если деяния, предусмотренные настоящей статьей, повлекли тяжкие последствия или угрозу для жизни или здоровья человека, - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до одного года.

Статья 148. Незаконное предпринимательство

Занятие производственной деятельностью или бытовым обслуживанием в сфере, в отношении которой установлен специальный запрет, а также осуществление деятельности без соответствующего разрешения или лицензии в сфере, где наличие такого разрешения или лицензии обязательно, если за указанные действия виновный подвергался административному взысканию и отсутствуют признаки преступления, предусмотренного статьей 1487 или 1523 настоящего Кодекса, - наказывается штрафом или арестом.

Статья 1481. Уклонение от представления декларации о доходах или иных расчетов по налогам, сокрытие доходов или иных объектов налогообложения либо уклонения от уплаты налогов

(1) Уклонение лица, обязанного представлять декларацию о доходах, от ее представления либо несвоевременное представление декларации или включение в нее искаженных данных, совершенное умышленно или после применения к виновному административного взыскания за такие же нарушения, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до одного года.

(2) Сокрытие доходов или иных объектов налогообложения, их занижение либо завышение с этой целью расходов, несвоевременное представление или непредставление деклараций о доходах, расчетов по налогам, бухгалтерских отчетов и иных документов, связанных с налогами, расчетами по исчислению налогов и платежей и перечислением их в бюджет, несвоевременное представление или непредставление бухгалтерских документов, договоров и иных документов, необходимых для установления правильности исчисления налогов и контроля за их исчислением, невыполнение предписаний налогового департамента обязанным их выполнять компетентным должностным лицом, совершенное умышленно или после применения к виновному административного взыскания за такие же нарушения, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до трех лет.

(3) Несвоевременная уплата или неуплата налогов, а равно ненадлежащее выполнение или невыполнение представленного налоговым департаментом предписания о принудительном взыскании налогов компетентным должностным лицом, обязанным банком к его выполнению, совершенные умышленно или после применения к виновному административного взыскания за такие же нарушения, - наказываются штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до трех лет.

(4) Неправильное удержание или неудержание с заработной платы (дохода) работников подоходного налога с частного лица либо неполное или несвоевременное перечисление удержанных платежей в бюджет обязанным их перечислять компетентным должностным лицом, совершенное умышленно или после применения к виновному административного наказания за такие нарушения, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до трех лет.

(5) Представление при обязательной регистрации на основании закона о налоге недостоверных данных или документов, утаивание от управляющего налогами места жительства, работы или осуществления деятельности либо иное уклонение от уплаты налогов, предусмотренное Законом о налогообложении (ПАЭ, 1994, 3/4, 5; 1996, 57, 714; 50/51, 953; 60, 1379; 62/63, 1447; 1997, 22, 363; 30, 447; 40, 778; 41, 822; 56, 1201; 58/59, 1313; 1998, 25, 611; 55, 1409; RТ I, 1999, 24, 360; 27, 394), обязанным компетентным должностным лицом или физическим лицом, если эти действия совершены умышленно или после применения к виновному административного взыскания за такие же нарушения, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до трех лет.

(6) Те же деяния, совершенные лицом, имеющим судимость за преступление, предусмотренное частью первой, второй, третьей, четвертой или пятой настоящей статьи, - наказываются лишением свободы на срок от одного года до пяти лет.

(7) Деяние, предусмотренное частью первой, второй, третьей, четвертой или пятой настоящей статьи, совершенное в крупных размерах, - наказывается лишением свободы на срок от трех до семи лет.

Статья 1482. Преднамеренное банкротство

Умышленное создание или существенное увеличение должником своей платежеспособности путем уничтожения, повреждения, немотивированного дарения или уступки имущества, размещения имущества за границей или принятия на себя необоснованных обязательств, а также путем предпочтения одного кредитора другому, если должник знал, что вследствие существующих или ожидаемых экономических трудностей его деяния могут причинить вред интересам кредитора, - наказывается штрафом или арестом.

Статья 1483. Сокрытие имущества или долгов в производстве по делам о банкротстве или по делам об обращении взыскания на имущество

(1) Сокрытие должником своего имущества или долгов в производстве по делам о банкротстве или по делам об обращении взыскания на имущество либо представление ошибочных или заведомо ложных сведений о них или о прочих обстоятельствах, имеющих важное значение для кредитора, - наказывается штрафом или арестом.

(2) Должник освобождается от наказания, если он до подтверждения в суде под присягой правильности списка имущества и долгов исправит ошибочные или ложные сведения или иным способом предотвратит наступление вредных для кредитора последствий.

Статья 1484. Неудовлетворительная организация бухгалтерского учета

(1) Нарушение требований, установленных правовыми актами, регулирующими ведение бухгалтерского учета и отчетности по хозяйственной, в том числе торговой и финансовой, деятельности или имуществу хозяйственных единиц, если вследствие этого становится невозможным правильное установление экономических результатов деятельности хозяйственных единиц, их доходов, расходов, прибыли, убытков, задолженности, платежеспособности или размера принадлежащего им имущества, - наказывается штрафом, или лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью, или лишением свободы на срок до одного года.

(2) Утратила силу.

Статья 1485. Искажение, сокрытие и уничтожение данных бухгалтерского учета

(1) Искажение, сокрытие или уничтожение данных бухгалтерского учета и бухгалтерских отчетов, ведущихся по хозяйственной, в том числе торговой и финансовой деятельности или имуществу хозяйственной единицы, если вследствие этого становится невозможным установление экономических установление экономических результатов деятельности хозяйственной единицы, ее доходов, расходов, прибыли, убытков, задолженности и платежеспособности или размера принадлежащего ей имущества, - наказывается штрафом, или лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью, или лишением свободы на срок до двух лет.

(2) Утратила силу.

Статья 1486. Представление недостоверных данных

(1) Представление государственным учреждениям, наделенным правом надзора, или назначенным ими комиссиям, ревизорам либо другим компетентным должностным лицам заведомо недостоверных данных о доходах, расходах, прибыли, убытках, задолженности и имуществе хозяйственной единицы - наказывается штрафом, или лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью, или лишением свободы на срок до одного года.

(2) Признана утратившей силу.

(3) Лицо, ответственное за ведение бухгалтерского учета, полностью или частично освобождается от наказания за совершение действий, указанных в настоящей статье и в статьях 1484 и 1485 Кодекса, если оно своевременно известит полицию или иной компетентный орган об имевшем или имеющем место либо о замышляемом искажении, сокрытии или уничтожении данных бухгалтерского учета. Под своевременным извещением подразумевается извещение, переданное в такое время, когда полученная информация является или явилась в существенной мере полезной для предотвращения деяния или установления совершивших его лиц.

Статья 1487. Нарушение требований к проведению лотереи

Нарушение при проведении лотереи требований, установленных к ее проведению, или особых условий, установленных лицом, выдающим разрешение на проведение лотереи, либо проведение лотереи без разрешения на проведение, если за указанные действия виновный подвергался административному взысканию, - наказывается штрафом или арестом.

Статья 1488. Невыполнение требований Закона о противодействии легализации (отмыванию) денег

(1) Невыполнение работником кредитного или финансирующего учреждения обязанности идентификации личности, установленной Законом о противодействии легализации (отмыванию) денег, - наказывается штрафом с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью или без такового.

(2) Умышленное неуведомление руководителем кредитного или финансирующего учреждения либо контактным лицом о подозрениях в отношении легализации (отмывания) денег Бюро данных о легализации (отмывании) денег - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до одного года с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью или без такового.

(3) Представление руководителем кредитного или финансирующего учреждения либо контактным лицом заведомо ложных сведений Бюро данных о легализации (отмывании) денег - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до двух лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью или без такового.

(4) Предоставление руководителем кредитного или финансирующего учреждения, контактным лицом или иным работником сведений о передаче информации Бюро данных о легализации (отмывании) денег лицу, в отношении которого имеются подозрения в легализации (отмывании) денег, или третьему лицу - наказывается штрафом или лишением свободы на срок от двух лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью или без такового.

Статья 1489. Представление недостоверных данных держателям судебных реестров

Умышленное представление недостоверных данных держателю коммерческого регистра, держателю регистра некоммерческих объединений и фондов, имеющих статус частноправовых юридических лиц, держателю судовой крепостной книги и держателю регистра коммерческих залогов - наказывается денежным штрафом или лишением свободы на срок до трех лет.

Статья 14810. Представление недостоверных данных участникам, акционерам, членам или совету коммерческого товарищества

Умышленное представление членом правления или совета коммерческого товарищества либо его ликвидатором недостоверных данных об имущественном положении коммерческого товарищества его участникам, акционерам или членам либо умышленное представление членом правления коммерческого товарищества либо фонда, имеющего статус частноправового юридического лица, ложных данных об имущественном положении коммерческого товарищества или фонда, имеющего статус частноправового юридического лица, его совету - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до одного года.

Статья 14811. Неисполнение обязанности уведомления или подачи заявления

Неисполнение членом правления товарищества с ограниченной ответственностью или акционерного общества обязанности по созыву собрания участников или общего собрания акционеров в случае, если из баланса явствует, что имущество составляет менее половины паевого или акционерного капитала либо менее установленного законом минимального размера паевого или акционерного капитала, а также непредставление членом правления или ликвидатором коммерческого товарищества, некоммерческого объединения или фонда, имеющего статус частноправового юридического лица, предусмотренного законом заявления о банкротстве - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до одного года.

Статья 14812. Разглашение сведений, составляющих коммерческую тайну

Неправомерное разглашение членом правления или совета товарищества с ограниченной ответственностью или акционерного общества либо ликвидатором ставших ему известными сведений, составляющих коммерческую тайну, а также использование сведений, составляющих коммерческую тайну, лицом, которому они стали известными таким образом, - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до одного года.

Статья 14813. Ответственность аудитора

Заведомо неверное отражение аудитором в отчете обстоятельств, ставших ему известными при проведении аудиторской проверки, - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до одного года.

Статья 14814. Ответственность руководителя инвестиционного фонда

Нарушение при инвестировании имущества инвестиционного фонда установленных законом ограничений, умышленно совершенное руководителем инвестиционного фонда, - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до одного года.

Статья 14815. Легализация (отмывание) денег

(1) Легализация (отмывание) денег - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до четырех лет.

(2) Те же действия, совершенные:

1) группой лиц, или

2) повторно, - наказываются лишением свободы на срок от двух до семи лет.

(3) Легализация (отмывание) денег, совершенная:

1) в крупных размерах, или

2) преступным сообществом, - наказывается лишением свободы на срок от трех до десяти лет.

Статья 149. Изготовление, сбыт или хранение крепких спиртных напитков домашней выработки

Изготовление или хранение с целью сбыта самогона, браги или других крепких спиртных напитков домашней выработки либо изготовление или хранение с целью сбыта аппаратов для их выработки, а равно сбыт указанных алкогольных напитков или аппаратов - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до двух лет.

Статья 1491. Незаконное производство алкогольных напитков

(1) Незаконное производство без лицензии с целью сбыта алкогольных напитков, содержание этанола в которых составляет более 15 процентов объема, при отсутствии признаков преступления, предусмотренного статьей 149 настоящего Кодекса, наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до двух лет.

2) лицом, ранее совершившим преступление, предусмотренное частью первой настоящей статьи, -наказываются арестом или лишением свободы на срок до трех лет.

Статья 150. Признана утратившей силу.

Статья 151. Обман покупателя или заказчика

(1) Обман покупателя или заказчика работником предприятия торговли, общественного питания, бытового обслуживания или коммунального хозяйства путем обвешивания, обмеривания, обсчета, превышения тарифов и цен на услуги или иным способом, если виновный за такие же действия подвергался административному взысканию, - наказывается штрафом, или лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельность, или арестом.

(2) Те же действия, совершенные:

1) группой лиц, или

2) лицом, имеющим судимость за обман покупателя или заказчика, - наказываются штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до одного года с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью.

Статьи 1511- 1514. Признаны утратившими силу.

Статья 1515. Незаконное использование государственного резерва

(1) Самовольное использование государственного резерва, причинившее значительный ущерб или совершенное после применения к виновному дисциплинарного или административного взыскания за такое же нарушение, - наказывается штрафом или арестом.

(2) То же деяние, повлекшее крупный ущерб или иные тяжкие последствия, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до пяти лет.

Статьи 152, 1521, 1522 - Признаны утратившими силу.

Статья 1523. Нарушение правил скупки, экспорта, реэкспорта металлов или правил торговли ими

(1) Нарушение правил скупки, экспорта, реэкспорта черных или цветных металлов, металлолома или отходов металлов либо правил торговли ими, если виновный за такие же действия подвергался административному взысканию, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до одного года.

(2) Те же действия, совершенные лицом, имеющим судимость за преступление, предусмотренное частью первой настоящей статьи, - наказываются лишением свободы на срок до трех лет.

(3) Нарушение правил скупки, экспорта, реэкспорта черных или цветных металлов, металлолома или отходов металлов либо правил торговли ими в крупных размерах - наказывается лишением свободы на срок от одного года до пяти лет.

Статья 153. Признана утратившей силу.

Статья 154. Признана утратившей силу.

Статья 1541. Нарушение права собственности на землю

Самовольное занятие или самовольный обмен, а также купля-продажа, залог, дарение или аренда земельного участка или иные действия, нарушающие право собственности на землю, - наказываются штрафом.

Статья 1542. Нарушение требований к землепользованию или порядка ведения земельного кадастра

(1) Нарушение требований охраны земли и почвы или иных требований к землепользованию или нарушение порядка ведения земельного кадастра, причинившее значительный ущерб или совершенное после применения к виновному дисциплинарного или административного взыскания за такое же нарушение, - наказывается штрафом или арестом.

(2) То же деяние, повлекшее крупный ущерб или иные тяжкие последствия, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до двух лет.

Статья 1543. Нарушение требований охраны и использования недр

(1) Нарушение требований охраны и использования недр, причинившее значительный ущерб или совершенное после применения к виновному дисциплинарного или административного взыскания за такое же нарушение, - наказывается штрафом или арестом.

(2) То же деяние, повлекшее крупный ущерб или иные тяжкие последствия, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до двух лет.

Статья 155. Незаконная порубка леса

(1) Незаконная порубка деревьев или кустарников, если она повлекла причинение значительного ущерба по таксам, установленным для исчисления размера взысканий за ущерб, причиненный незаконной порубкой деревьев и кустарников, или если виновный подвергался дисциплинарному или административному взысканию за такое же нарушение, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до одного года.

(2) Те же действия, причинившие крупный ущерб по указанным таксам, - наказываются штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до двух лет.

(3) Систематическая незаконная порубка деревьев и кустарников - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до трех лет.

Статья 1551. Умышленное уничтожение или повреждение леса

(1) Умышленное уничтожение или повреждение леса, группы деревьев или кустарников, если оно повлекло причинение значительного ущерба по таксам, установленным для исчисления размера взысканий за ущерб, причиненный лесному хозяйству, - наказывается штрафом или арестом.

(2) Те же действия, причинившие крупный ущерб по указанным таксам, - наказываются штрафом или лишением свободы на срок до одного года.

Статья 1552. Уничтожение или повреждение леса по неосторожности

(1) Уничтожение или повреждение леса, группы деревьев или кустарников по неосторожности, если оно повлекло причинение значительного ущерба по таксам, установленным для исчисления размера взысканий за ущерб, причиненный лесному хозяйству, - наказывается штрафом.

(2) Те же действия, причинившие крупный ущерб по указанным таксам, - наказываются штрафом или арестом.

Статья 1553. Нарушение требований, предъявляемых к сделкам, совершаемым с лесоматериалами, и к перевозке лесоматериалов

Нарушение требований, предъявляемых к сделкам, совершаемым с лесоматериалами, и к перевозке лесоматериалов, совершенно после применения к виновному административного взыскания за такое же нарушение, - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до двух лет.

Статья 156. Потрава посевов и повреждение насаждений

Умышленная потрава посевов или умышленное повреждение плодово-ягодных или других насаждений в случае причинения умышленно или по неосторожности крупного имущественного ущерба - наказывается штрафом или арестом.

Статья 157. Незаконная охота, рыбная ловля либо незаконный сбор растений

(1) Незаконная охота, рыбная ловля либо незаконный сбор растений, если они повлекли причинение значительного ущерба по таксам, установленным для исчисления размера взысканий за ущерб, причиненный охотничьему или рыбному хозяйству либо флоре, или если виновный подвергался дисциплинарному или административному взысканию за такое же нарушение, - наказывается штрафом или арестом.

(2) Те же действия, причинившие крупный ущерб охотничьему или рыбному хозяйству либо флоре, а также незаконная охота или рыбная ловля, совершенные общеопасным способом, - наказываются штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до одного года.

(3) Незаконная охота, рыбная ловля либо незаконный сбор растений, совершавшиеся систематически, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до одного года.

Статья 158. Загрязнение, засорение или истощение водных объектов или загрязнение атмосферного воздуха

(1) Загрязнение, засорение или истощение водных объектов, причинившее существенный вред, а также загрязнение атмосферного воздуха, причинившее существенный вред, - наказывается штрафом или арестом.

(2) Те же действия, причинившие крупный ущерб или повлекшие иные тяжкие последствия, - наказываются штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до двух лет.

Статья 1581. Истребление рыбных запасов

(1) Истребление рыбных запасов вследствие нарушения правил, установленных в целях охраны рыбных запасов, в случае причинения значительного ущерба рыбному хозяйству - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до одного года.

(2) Те же действия, причинившие крупный ущерб рыбному хозяйству, - наказываются штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до двух лет.

Статья 1582. Признана утратившей силу.

Статья 1583. Незаконная хозяйственная или исследовательская деятельность в экономической зоне

Незаконное исследование, разведка или разработка природных ресурсов в экономической зоне Эстонской Республики, повлекшие причинение значительного ущерба или совершенные после применения к виновному административного взыскания за такие же действия, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до одного года.

Статья 159. Подделка знаков почтовой оплаты или транспортных документов либо использование или выпуск в обращение поддельных знаков почтовой оплаты или транспортных документов

(1) Подделка почтовых марок, изъятых из обращения или неиспользовавшихся, и используемых в почтовой службе удостоверений личности, ответных купонов, виньеток или знаков почтовой оплаты, проставляемых франкировальными или типографскими печатными машинами, из корыстных побуждений или с целью использования в почтовой службе, а также систематический выпуск в обращение заведомо поддельных знаков почтовой оплаты или ли использование их в почтовой службе - наказывается штрафом или арестом.

(2) Подделка проездных билетов или документов на провоз грузов на железнодорожном, водном или ином транспорте из корыстных побуждений - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до одного года.

Статья 1591. Подделка акцизных марок или хранение, переправка или продажа товара, маркированного заведомо поддельными акцизными марками

(1) Подделка акцизных марок, за исключением знаков оплаты, указанных в статье 159 настоящего Кодекса, или хранение, переправка или продажа товаров, маркированных заведомо поддельными акцизными марками, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до одного года.

(2) Те же действия, совершенные в крупных размерах или группой лиц, - наказываются лишением свободы на срок до двух лет.

Глава 8. Должностные преступления

Статья 160. Понятие должностного лица

(1) Должностными лицами являются лица, занимающие должности в учреждениях, на предприятиях и в организациях, основывающихся на любой форме собственности, если на них возложены государством или собственником управленческие, надзорные, распорядительные, оперативные или организационные обязанности, обязанности по упорядочению движения материальных ценностей или функции представителя власти.

(2) При применении статьи 1642 настоящего Кодекса в качестве должностных лиц рассматриваются лица, перечисленные в статье 4 Закона о борьбе с коррупцией (ПАЭ, 1999, 26, 276).

Статья 161. Злоупотребление служебным положением

Умышленное использование должностным лицом своего служебного положения, если оно причинило существенный вред охраняемым законом правам и интересам лиц, предприятий, учреждений или организаций либо интересам государства, - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до трех лет.

Статья 1611. Злоупотребление властью

Незаконное применение должностным лицом при выполнении своих служебных обязанностей оружия или насилия, а равно совершение им мучительных для потерпевшего или оскорбляющих его достоинство действий - наказывается лишением свободы на срок до шести лет.

Статья 1612. Совершение сделки с ценными бумагами эмитента в личных интересах

Сделка с ценными бумагами эмитента, совершенная работником коммерческого товарищества, непосредственно занимающегося ценными бумагами этого эмитента, лично или через посредника либо работниками, непосредственно занимающимися ценными бумагами других профессиональных участников рынка ценных бумаг, лично или через посредника в личных интересах или в интересах связанного с лицом юридического лица, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до одного года с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью либо без такового.

Статья 162. Халатность

Невыполнение или ненадлежащее выполнение должностным лицом своих служебных обязанностей вследствие недобросовестного или небрежного отношения к ним, причинившее крупный имущественный ущерб или повлекшие иные тяжкие последствия для охраняемых законом прав и интересов лиц, предприятий, учреждений или организаций либо интересов государства, - наказывается штрафом, или лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью, или лишением свободы на срок до одного года.

Статья 1621. Нарушение ограничений на замещение рабочих мест, деятельность или совершение действий, установленных Законом о борьбе с коррупцией

Нарушение ограничений на замещение рабочих мест, деятельность или совершение действий, установленных Законом о борьбе с коррупцией, если:

1) это повлекло причинение значительного материального ущерба или иные тяжкие последствия для охраняемых законом прав или интересов лица, государства или местного самоуправления, или

2) виновный за такие же деяния подвергался административному взысканию, - наказывается лишением свободы на срок до двух лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью либо состоять на публичной службе.

Статья 1622. Неуведомление об отношениях, создающих условия для коррупции

Неуведомление об отношениях, создающих условия для коррупции, если:

1) это повлекло причинение значительного имущественного ущерба или иные тяжкие последствия для охраняемых законом прав и интересов лица, государства или местного самоуправления, или

2) виновный за такие же деяния подвергался административному взысканию, - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до одного года с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью либо состоять на публичной службе.

Статья 1623. Невыполнение обязанностей, связанных со сбором деклараций об имуществе, обязательствах и доходах, их хранением и проверкой

Невыполнение или ненадлежащее выполнение обязанностей, связанных со сбором деклараций об имуществе, обязательствах и доходах, их хранением и проверкой, руководителем учреждения или иным указанным в Законе о борьбе с коррупцией лицом, ответственным за сбор, хранение или проверку названных деклараций, если это повлекло причинение значительного имущественного ущерба или иные тяжкие последствия для охраняемых законом прав и интересов лица, государства или местного самоуправления, - наказывается лишением свободы на срок до двух лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью либо состоять на публичной службе.

Статья 163. Признана утратившей силу.

Статья 164. Получение взятки

(1) Получение должностным лицом лично или через посредника имущества, права на имущество или иной имущественной выгоды в виде взятки за выполнение или невыполнение в интересах дающего взятку какого-либо действия, которое должностное лицо должно было или могло совершить с использованием своего служебного положения, - наказывается лишением свободы на срок от четырех лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью.

(2) Те же действия:

1) совершенные неоднократно, или

2) совершенные группой лиц, или

3) совершенные в крупных размерах, или

4) сопряженные с вымогательством, - наказываются лишением свободы на срок до семи лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью.

(3) Получатель взятки освобождается от наказания, если он после получения имущества, права на имущество или иной имущественной выгоды, но до выполнения или невыполнения в интересах дающего взятку действия первым добровольно заявил о случившемся в письменной форме.

Статья 1641. Посредничество во взяточничестве

(1) Посредничество во взяточничестве - наказывается лишением свободы на срок до четырех лет.

(2) Посредничество во взяточничестве, совершенное:

1) неоднократно, или

2) лицом, имеющим судимость за взяточничество, или

3) с использованием служебного положения, - наказывается лишением свободы на срок до семи лет.

(3) Посредник во взяточничестве освобождается от наказания, если его посредническая деятельность явилась результатом вымогательства или если он после посредничества во взяточничестве, но до выполнения или невыполнения получателем взятки действия в интересах дающего взятку первым добровольно заявил о случившемся в письменной форме.

Статья 1642. Коррупционное деяние

(1) Коррупционное деяние в значении настоящего Кодекса - это принятие необоснованных или противоправных решений в целях получения коррупционного дохода или с иной корыстной целью либо совершение в этих целях необоснованных или противоправных действий либо непринятие обоснованных правомерных решений либо несовершение обоснованных правомерных действий должностным лицом с использованием своего служебного положения.

(2) Коррупционное деяние - наказывается штрафом, или лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью, или арестом.

(3) Коррупционное деяние, причинившее значительный ущерб, - наказывается штрафом с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью или лишением свободы на срок до трех лет.

(4) То же деяние:

1) совершенное повторно, или

2) совершенное группой лиц, или

3) причинившее крупный ущерб, или

4) сопряженное с вымогательством, - наказывается лишением свободы на срок до шести лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью.

Статья 1643. Непредставление деклараций об имуществе, обязательствах и доходах, подлежащих обнародованию, либо представление в них ложных сведений

(1) Непредставление в срок соответствующей требованиям декларации об имуществе, обязательствах и доходах, подлежащей обнародованию, либо представление в ней неполных или ложных сведений - наказывается штрафом или арестом.

(2) Те же действия, если они повлекли причинение значительного имущественного ущерба или иные тяжкие последствия для охраняемых законом прав или интересов лица, государства или местного самоуправления, - наказываются лишением свободы на срок до одного года с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью либо состоять на публичной службе.

Статья 1644. Непредставление деклараций об имуществе, обязательствах и доходах, не подлежащих обнародованию, либо представление в них ложных сведений

Непредставление в срок соответствующей требованиям декларации об имуществе, обязательствах и доходах, не подлежащей обнародованию, либо представление в ней ложных сведений, если:

1) это повлекло причинение значительного имущественного ущерба или иные тяжкие последствия для охраняемых законом прав и интересов лица, государства или местного самоуправления, или

2) виновный за такие же деяния подвергался административному взысканию, - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до одного года с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью либо состоять на публичной службе.

Статья 1645. Представление ложных сведений лицу или учреждению либо комиссии, осуществляющим проверку деклараций об имуществе, обязательствах и доходах

(1) Представление неполных или ложных сведений либо представление к сроку сведений лицу или учреждению, осуществляющим законную проверку деклараций об имуществе, обязательствах и доходах, либо комиссии, указанной в Законе о борьбе с коррупцией, - наказывается арестом или лишением свободы на срок до шести месяцев.

(2) Те же действия, если они повлекли причинение значительного имущественного ущерба или иные тяжкие последствия для охраняемых законом прав или интересов лица, государства или местного самоуправления, — наказываются лишением свободы на срок от шести месяцев до двух лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью.

Статья 1646. Использование должностного положения в корыстных целях

Принятие должностным лицом вознаграждения за обещание повлиять на другое должностное лицо с целью побуждения его к принятию решения в интересах лица, дающего вознаграждение, - наказывается лишением свободы на срок до двух лет.

Статья 165. Дача взятки

(1) Дача взятки - наказывается лишением свободы на срок до четырех лет.

(2) Дача взятки:

1) неоднократно, или

2) лицом, имеющим судимость за взяточничество, - наказывается лишением свободы на срок до семи лет.

(3) Лицо, давшее взятку, освобождается от наказания, если в отношении его имело место вымогательство взятки или если это лицо после дачи взятки, но до выполнения или невыполнения получателем взятки действия в его интересах первым добровольно заявило о случившемся в письменной форме.

Статья 1651. Дача взятки иностранному должностному лицу

(1) Дача взятки должностному лицу иностранного государства или международной организации - наказывается лишением свободы на срок до четырех лет.

(2) То же деяние, совершенное:

1) неоднократно, или

2) лицом, имеющим судимость за взяточничество, - наказывается лишением свободы на срок до семи лет.

(3) Лицо, совершившее деяние, указанное в части первой настоящей статьи, освобождается от наказания, если в отношении него имело место вымогательство взятки или это лицо после дачи взятки, но до выполнения или невыполнения получателем взятки действия в его интересах первым добровольно заявило о случившемся в письменной форме.

Статья 166. Должностной подлог

(1) Должностной подлог документов, причинивший существенный вред охраняемым законом правам и интересам лиц, предприятий, учреждений или организаций либо интересам государства, - наказывается штрафом с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью или лишением свободы на срок до трех лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью.

(2) Должностной подлог счета, иного платежного документа, декларации, баланса или иного бухгалтерского документа, необходимого для проверки правильности уплаты налогов, в целях уменьшения размера подлежащих уплате налогов или если вследствие этого налоги уплачивались в меньшем размере, - наказывается штрафом с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью или лишением свободы на срок до трех лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью.

Статья 1661. Признана утратившей силу.

Статья 1662. Нарушение запрета на предпринимательство или запрета работать по определенной специальности или занимать определенные должности

Нарушение указанного в законе или примененного судом запрета на предпринимательство или запрета работать по определенной специальности или занимать определенные должности - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до двух лет.

Статья 1663. Незаконное принятие должностным лицом вознаграждения

Принятие должностным лицом при оказании услуг или принятии решений вознаграждения, размер которого превышает указанный в законе или ином правовом акте размер, либо принятие вознаграждения за оказание услуг, плата за которые не предусмотрена, если:

1) это повлекло причинение значительного имущественного ущерба или иные тяжкие последствия для охраняемых законом прав или интересов лица, государства или местного самоуправления, или

2) виновный за такие же деяния подвергался административному взысканию, - наказывается лишением свободы на срок до двух лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью.

Статья 167. Разглашение сведений, не подлежащих оглашению

Разглашение должностным лицом сведений, не составляющих государственную тайну, но не подлежащих оглашению, причинившее крупный имущественный ущерб или повлекшее иные тяжкие последствия, - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до двух лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью.

Статья 1671. Нарушение порядка ведения государственного или муниципального банка данных либо использования содержащихся в нем сведений

Нарушение порядка ведения государственного или муниципального банка данных либо использования содержащихся в нем сведений, сопряженное с нарушением основных прав лица или причинением существенного вреда интересам государства, - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до двух лет.

Статья 1672. Представление недостоверной информации об открытом выпуске ценных бумаг и игнорирование обязанности обеспечения для инвесторов равных условий получения информации

(1) Оглашение, представление или распространение эмитентом, его должностным лицом или работником заведомо ложной информации об открытом выпуске ценных бумаг - наказывается штрафом или арестом с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью или без такового.

(2) Нарушение обязанности обеспечения для инвесторов равных условии получения информации эмитентом, должностным лицом или работником эмитента либо работником коммерческого товарищества, занимающегося посредничеством на рынке ценных бумаг, если виновный подвергался административному взысканию за такое же деяние, - наказывается штрафом или арестом с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью или без такового.

Глава 9. Преступления против правосудия

Статья 168. Незаконное привлечение к уголовной ответственности или искусственное создание доказательств обвинения

Привлечение прокурором или следователем к уголовной ответственности заведомо невиновного, а равно искусственное создание доказательств обвинения теми же лицами - наказывается лишением свободы на срок от трех до восьми лет.

Статья 169. Вынесение неправосудного приговора, решения, определения или постановления

Вынесение судьей заведомо неправосудного приговора, решения, определения или постановления - наказывается лишением свободы на срок от пяти до десяти лет.

Статья 170. Незаконное заключение под стражу, арест, задержание или привод

Заведомо незаконное заключение под стражу, арест, задержание или привод - наказывается лишением свободы на срок до трех лет.

Статья 171. Принуждение к даче показаний

(1) Принуждение к даче показаний путем применения угроз или иных незаконных действий со стороны лица, производящего предварительное расследование, - наказывается лишением свободы на срок до трех лет.

(2) Те же действия, соединенные с применением насилия или с издевательством над личностью допрашиваемого, - наказываются лишением свободы на срок от трех до восьми лет.

Статья 172. Насилие в отношении свидетеля, потерпевшего, гражданского истца, гражданского ответчика, эксперта, специалиста, переводчика или понятого либо понятого в отношении лица, совершившего преступление, а равно их близких, или угроза в отношении этих лиц

(1) Угроза в отношении свидетеля, потерпевшего, гражданского истца, гражданского ответчика, эксперта, специалиста, переводчика или понятого в целях воспрепятствования осуществлению правосудия или из мести к этим лицам за выполнение ими своих обязанностей либо угроза в отношении лица, совершившего преступление, в целях сокрытия других участников преступления или из мести за их разоблачение, а равно угроза в отношении близких в тех же целях - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до двух лет.

(2) Применение насилия в отношении указанных лиц в тех же целях - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до четырех лет.

Статья 1721. Насилие в отношении судьи, судебного заседателя, судебного исполнителя, адвоката, прокурора или следователя, а равно их близких, или угроза в отношении этих лиц

(1) Угроза в отношении судьи, судебного заседателя, судебного исполнителя, адвоката, прокурора или следователя в целях воспрепятствования осуществлению правосудия или из мести к этим лицам за выполнение ими своих обязанностей, а равно угроза в отношении их близких в тех же целях - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок от одного года до двух лет.

(2) Применение насилия в отношении указанных лиц в тех же целях - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок от одного года до четырех лет.

Статья 173. Воспрепятствование явке свидетеля, потерпевшего, гражданского истца, гражданского ответчика, эксперта, специалиста, переводчика или понятого или отказ этих лиц от выполнения своих обязанностей

(1) Отказ свидетеля, потерпевшего, эксперта, специалиста, переводчика или понятого от выполнения своих обязанностей в суде или при производстве предварительного расследования, если им была разъяснена ответственность за такой отказ, - наказывается штрафом.

(2) Воспрепятствование явке свидетеля, гражданского истца, гражданского ответчика, эксперта, специалиста, переводчика или понятого - наказывается штрафом или арестом.

Статья 174. Ложный донос

(1) Заведомо ложный донос о совершении преступления - наказывается штрафом или арестом.

(2) Те же действия, сопряженные с искусственным созданием доказательств обвинения, - наказываются лишением свободы на срок до трех лет.

Статья 175. Ложные показания, ложное заключение или неправильный перевод

(1) Заведомо ложные показания свидетеля или потерпевшего либо заведомо ложное заключение эксперта, а равно заведомо неправильный перевод переводчика в суде или при производстве предварительного расследования, если этим лицам была разъяснена ответственность за такие действия, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы срок до одного года.

(2) Те же действия, соединенные с искусственным созданием доказательств обвинения, - наказываются лишением свободы на срок до трех лет.

Статья 176. Побег заключенного

(1) Побег заключенного из-под стражи или из места отбывания наказания - наказывается лишением свободы на срок до одного года до трех лет.

(2) Те же действия, соединенные с насилием над личностью, - наказываются лишением свободы на срок от трех лет до пяти лет.

Статья 1761. Уклонение от отбывания наказания в виде лишения свободы

Уклонение от отбывания наказания осужденного, которому разрешен краткосрочный выезд за пределы места лишения свободы, - наказывается лишением свободы на срок до одного года.

Статья 1762. Неисполнение приговора или решения суда

Умышленное неисполнение обращенного к исполнению приговора или решения суда, при отсутствии признаков преступлений, предусмотренных статьями 121, 122, 1662 и 1761 настоящего Кодекса, -наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до пяти лет.

Статья 1763. Признана утратившей силу.

Статья 1764. Истязание лиц, содержащихся в учреждениях, обеспечивающих изоляцию от общества, или применение к ним незаконных мер воздействия

Истязание лица, отбывающего наказание в виде лишения свободы или ареста, или находящегося в предварительном заключении, а равно применение к нему причиняющих физические страдания или иных незаконных мер воздействия лицом, относящимся к администрации места заключения либо осуществляющим надзор или охрану, - наказывается лишением свободы на срок до пяти лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью.

Статья 1765. Воспрепятствование группой заключенных или интернированных исполнению должностным лицом или вспомогательным служащим места заключения или лагеря для интернированных своих служебных обязанностей

Воспрепятствование группой заключенных или интернированных исполнению чиновником или вспомогательным служащим места заключения или лагеря для интернированных своих служебных обязанностей с целью прекращения или ограничения служебной деятельности, если оно повлекло нарушение режима заключения, правил внутреннего распорядка места заключения или лагеря для интернированных либо требований иных правовых актов, - наказывается лишением свободы на срок от одного года до трех лет.

Статья 177. Признана утратившей силу.

Статья 1771. Признана утратившей силу.

Статья 1772. Незаконная доставка веществ или предметов на территорию места заключения, лагеря для интернированных или учреждения, применяющего меры воздействия медицинского или воспитательного характера, либо их незаконная передача

(1) Незаконная доставка любым способом на территорию места заключения, лагеря для интернированных или учреждения, применяющего меры воздействия медицинского или воспитательного характера, алкогольных напитков, спиртосодержащих веществ, наркотических средств, психотропных веществ, денег или оружия либо иного аналогичного вещества, предмета или средства, если лицо за такие же деяния подвергалось административному взысканию, - наказывается лишением свободы на срок от одного года до пяти лет.

(2) Незаконная передача любым способом лицу, содержащемуся в месте заключения, лагере для интернированных или учреждении, применяющем меры воздействия медицинского или воспитательного характера, алкогольных напитков, спиртосодержащих веществ, наркотических средств, психотропных веществ, денег или оружия либо иного аналогичного вещества, предмета или средства, если лицо за такие же деяния подвергалось административному взысканию, - наказывается лишением свободы на срок от двух до пяти лет.

Статья 1773. Изготовление, приобретение, хранение, передача или употребление без предписания врача лицом, содержащимся под стражей, заключенным или интернированным алкогольных напитков, спиртосодержащих веществ, наркотических средств или психотропных веществ

Изготовление, приобретение, хранение, передача или употребление без предписания врача лицом, содержащимся под стражей, заключенным или интернированным алкогольных напитков, спиртосодержащих веществ, наркотических средств или психотропных веществ - наказывается лишением свободы на срок от шести месяцев до трех лет.

Статья 178. Признана утратившей силу.

Статья 179. Растрата, отчуждение или сокрытие имущества, подвергнутого описи

Растрата, отчуждение или сокрытие имущества, подвергнутого описи, совершенные лицом, которому это имущество было передано на ответственное хранение, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до двух лет.

Статья 180. Укрывательство преступлений

Заранее не обещанное укрывательство преступления первой степени - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до трех лет.

Статья 181. Недонесение о преступлениях

Недонесение о достоверно известном готовящимся или совершенном преступлении первой степени, независимо от того, было ли недонесение заранее обещано, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до одного года.

Глава 10. Преступления против порядка управления

Статья 182. Сопротивление представителю власти или иному лицу, выполняющему обязанности по охране общественного порядка, или принуждение их к выполнению незаконных действий

Сопротивление представителю власти или иному лицу, выполняющему обязанности по охране общественного порядка, при исполнении ими своего служебного или общественного долга, сопряженное с насилием над личностью, а равно принуждение этих лиц к выполнению явно незаконных действий при тех же обстоятельствах - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до пяти лет.

Статья 1821. Признана утратившей силу.

Статья 1822. Незаконное ношение с собой или использование полицейской формы или служебного удостоверения полицейского

(1) Ношение с собой форменной одежды, фуражки или предмета одежды с полицейской эмблемой либо служебного удостоверения полицейского лицом, не имеющим для этого законных оснований, - наказывается лишением свободы на срок до одного года.

(2) Использование форменной одежды, фуражки или предмета одежды с полицейской эмблемой либо служебного удостоверения полицейского лицом, не имеющим для этого законных оснований, - наказывается лишением свободы на срок до двух лет.

Статья 183. Оскорбление представителя власти или иного лица, выполняющего обязанности по охране общественного порядка

Оскорбление представителя власти или иного лица, охраняющего общественный порядок, в связи с исполнением этими лицами своего служебного или общественного долга - наказывается штрафом или арестом.

Статья 184. Угроза или насилие в отношении должностного лица или лица, выполняющего общественный долг

(1) Угроза убийством, нанесением особо тяжкого телесного повреждения или уничтожением имущества путем поджога по отношению к должностному лицу или лицу, выполняющему общественный долг, примененная в целях прекращения служебной или общественной деятельности или изменения ее характера в интересах угрожающего, а равно такая же угроза по отношению к лицу в связи с его участием в пресечении преступления или противоправного поступка - наказывается штрафом или арестом.

(2) Нанесение легкого телесного повреждения, побоев или совершение иных насильственных действий в отношении должностного лица в связи с его служебной деятельностью или в отношении лица в связи с выполнением им общественного долга, а равно в отношении лица в связи с его участием в пресечении преступления или иного противоправного поступка - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до трех лет.

Статья 1841. Признана утратившей силу.

Статья 1842. Насилие в отношении сотрудника полиции или приравненного к нему лица

(1) Насилие, то есть нанесение ударов, побоев или телесного повреждения, в отношении сотрудника полиции или приравненного к нему лица в связи с их служебной деятельностью, если совершившее деяние лицо знало или должно было знать, что имеет дело с сотрудником полиции или приравненным к нему лицом, и если отсутствуют признаки деяний, наказуемых по статьям 101, 107 и 108 настоящего Кодекса, - наказывается лишением свободы на срок до пяти лет.

(2) Те же действия, повлекшие причинение тяжкого или особо тяжкого телесного повреждения или смерть потерпевшего, - наказываются лишением свободы на срок от пяти до пятнадцати лет, или пожизненным лишением свободы.

(3) Под лицами, приравненными к сотруднику полиции, в настоящей статье подразумеваются сотрудники пограничной охраны, тюремные работники, судебные исполнители, помощники полицейских, судьи, прокуроры и лица, занимающиеся осуществлением надзора за условно осужденными лицами и лицами, условно-досрочно освобожденными от отбывания наказания.

Статья 1843. Воспрепятствование контролю на предприятии, занимающемся обращением химикатов

(1) Запрет к доступу на контролируемый объект должностному лицу, контролирующему предприятия, занимающиеся производством, переработкой, потреблением, экспортом и импортом химических соединений, перечисленных в списке химикатов к Конвенции о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и его уничтожении, и другие конкретные органические химикаты, установленные этой конвенцией, или иное Воспрепятствование деятельности в сфере контроля - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до одного года.

(2) Те же действия, сопряженные с насилием, - наказывается лишением свободы на срок до трёх лет.

Статья 185. Похищение, уничтожение, повреждение или сокрытие документов, печатей и штампов

(1) Похищение, уничтожение, повреждение или сокрытие документа, печати или штампа, находящегося на предприятии, в учреждении или организации, с целью создания помех в деятельности предприятия, учреждения или организации - наказывается штрафом или арестом.

(2) Похищение документа, удостоверяющего личность и гражданство, или иного официального личного документа, а равно использование чужого официального личного документа - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до одного года.

Статья 186. Подделка документов, удостоверяющих личность и гражданство, иных официальных документов, печатей или штампов

Подделка документа, удостоверяющего личность и гражданство, иного официального документа, печати или штампа в целях его использования, а равно использование заведомо подложного документа, удостоверяющего личность или гражданство, иного официального документа, печати или штампа с целью приобретения прав или освобождения от обязанностей - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до двух лет.

Статья 187. Сообщение ложных сведений или сокрытие информации

(1) Сообщение ложных сведений или сокрытие информации при подаче ходатайства о гражданстве Эстонии, о выдаче документа, удостоверяющего личность и гражданство гражданина Эстонии, вида на жительство или паспорта иностранца, а также при регистрации акта гражданского состояния - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до двух лет.

(2) Сообщение ложных сведений или сокрытие информации при подаче ходатайства о выдаче иного официального документа - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до одного года.

Статья 1871. Сообщение ложных сведений или сокрытие информации о стратегически важных товарах

Сообщение ложных сведений или сокрытие информации при подаче ходатайства о выдаче лицензии на ввоз или вывоз стратегически важного товара, разрешения на транзит этого товара, международного импортного сертификата, сертификата конечного пользователя или сертификата подтверждения доставки - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до двух лет.

Статья 1872. Сокрытие информации, необходимой для составления государственных деклараций, установленных Конвенцией о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении, или представление ложных данных

Сокрытие информации, необходимой для составления государственных деклараций, установленных Конвенцией о запрещении разработки, производства накопления и применения химического оружия и его уничтожению, или представление ложных данных - наказывается лишением свободы на срок до двух лет.

Статья 188. Самоуправство

Осуществление своего действительного или предполагаемого права с нарушением установленного законом порядка, соединенное с насилием или угрозой применения насилия, уничтожением или повреждением имущества либо угрозой его уничтожения или повреждения, лишением лица свободы, ограничением его свободы или угрозой ограничения свободы либо причинившее иной существенный вред, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до четырех лет.

Статьи 1881; 189; 1891 - 1895 - Признаны утратившими силу.

Статья 190. Незаконный подъем на судне Государственного флага Эстонии

Незаконный подъем на судне Государственного флага Эстонии - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до шести месяцев.

Статья 1901. Нарушение обязанности плавания судна под Государственным флагом Эстонии

Нарушение обязанности плавания судна под Государственным флагом Эстонии - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до шести месяцев.

Статья 191. Несообщение капитаном судна названия своего судна

Несообщение капитаном судна другому судну, столкнувшемуся с ним на море, названия и порта приписки своего судна, а также места своего отправления и назначения - наказывается штрафом или арестом.

Статья 192. Непринятие мер для спасения другого судна при столкновении судов

Непринятие должных мер капитаном одного из столкнувшихся судов для спасения другого судна, если эти меры могли быть приняты без серьезной опасности для своего судна, его экипажа или пассажиров, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до одного года.

Статья 193. Повреждение морского телеграфного кабеля

Повреждение морского телеграфного кабеля, если оно вызвало перерыв телеграфного сообщения, -наказывается штрафом или арестом.

Статья 194. Незаконное пользование наименованием или знаком Красного Креста или Красного Полумесяца

Незаконное пользование в военное время наименованием или знаком Красного Креста или Красного Полумесяца - наказывается штрафом или арестом.

Статья 1941. Признана утратившей силу.

Статья 1942. Надругательство над государственным флагом или государственным гербом

Срыв, уничтожение или осквернение Государственного флага или Государственного герба Эстонской Республики либо иностранного государства или совершенное иным способом надругательство над ними - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до одного года.

Статья 1943. Организация групповых действий, нарушающих общественный порядок, или активное участие в таких действиях

Организация групповых действий, а равно активное участие в групповых действиях, грубо нарушающих общественный порядок, или сопряженных с явным неповиновением законным требованиям представителя власти, или повлекших нарушение работы транспорта, предприятий, учреждений или организаций, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до пяти лет.

Статья 1944. Признана утратившей силу.

Статья 1945. Незаконные действия в отношении государственных знаков отличия Эстонии

(1) Ношение либо использование иным способом государственного знака отличия Эстонии лицом, не имеющим на то законного основания, если к виновному за такое же нарушение были применены меры административного взыскания, а равно покупка, продажа, обмен или иная возмездная передача действительного государственного знака отличия Эстонии - наказывается штрафом или арестом.

(2) Подделка либо умышленное уничтожение или осквернение государственного знака отличия Эстонии или совершенное иным способом надругательство над ним - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до двух лет.

Глава 11. Преступления против общественного порядка и общественной безопасности

Статья 195. Хулиганство

(1) Хулиганство, то есть умышленные действия, грубо нарушающие общественный порядок и выражающие явное неуважение к обществу, - наказывается штрафом или арестом.

(2) Злостное хулиганство, то есть те же действия, отличающиеся по своему содержанию исключительным цинизмом или особой дерзостью, либо связанные с сопротивлением представителю власти или представителю общественности, выполняющему обязанности по охране общественного порядка, или иному лицу, пресекающему хулиганские действия, а равно совершенные лицом, имеющим судимость за хулиганство, - наказывается лишением свободы на срок до пяти лет.

(3) Действия, предусмотренные частью первой или второй настоящей статьи, если они совершены с применением или попыткой применения огнестрельного оружия, холодного оружия либо предмета, применимого в качестве холодного оружия или специально приспособленного для нанесения телесных повреждений, - наказываются лишением свободы на срок от одного года до семи лет.

Статья 1951. Жестокое обращение с животными или иное нарушение правил защиты животных

Жестокое обращение с животными, повлекшее их гибель или увечье, а равно истязание животных или нарушение установленных для их защиты правил, если виновный за такие же действия подвергался административному взысканию, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до одного года.

Статья 1952. Самовольное проникновение в чужие здания, помещения, транспортные средства или на огражденные территории

Самовольное проникновение в чужое здание, помещение, транспортное средство или на огражденную территорию с угрозой применения насилия над лицом либо повреждением или устранением преграды или запора, совершенное группой лиц либо вооруженным или носившим маску лицом, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до двух лет.

Статья 196. Признана утратившей силу.

Статья 1961. Принадлежность к преступному сообществу, или его организация, или вербовка в сообщество членов, или руководство таким сообществом либо его частью

(1) Принадлежность к преступному сообществу, то есть к "обществу, имеющему устойчивый характер и состоящему из трех или более лиц с разделением между ними обязанностей, цели или действия которого направлены на совершение преступлений первой или второй степени, - наказывается лишением свободы на срок от трех до восьми лет.

(2) Организация сообщества, указанного в части первой настоящей статьи, или вербовка в него членов, а равно руководство таким сообществом или его частью - наказывается лишением свободы на срок от пяти до десяти лет.

(З) Член преступного сообщества, который не участвовал в приготовлении ни к одному из совершенных этим сообществом преступлений, в покушении на них или в их совершении, освобождается от наказания, если он добровольно сообщает о своей принадлежности к этому сообществу.

Статья 197. Угон механического транспортного средства

(1) Угон механического транспортного средства в целях временного пользования им - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до трех лет.

(2) Те же действия, совершенные:

1) повторно, или

2) группой лиц, или

21) с сокрытием лица специальной накладкой или маской либо иным способом, препятствовавшим установлению личности, или

3) с применением насилия, не опасного для жизни и здоровья, или с угрозой непосредственного применения такого насилия, - наказываются штрафом или лишением свободы на срок до шести лет.

(3) Те же действия, совершенные с применением насилия, опасного для жизни или здоровья, или с угрозой непосредственного применения такого насилия, - наказываются лишением свободы на срок от трех до двенадцати лет.

Статья 1971. Незаконный захват воздушного судна

(1) Незаконный захват воздушного судна, находящегося на земле или в полете, - наказывается лишением свободы на срок до шести лет.

(2) Незаконный захват воздушного судна, находящегося на земле или в полете, или захват такого судна с целью угона, совершенный с применением насилия или угроз либо повлекший аварию воздушного судна или иные тяжкие последствия, - наказывается лишением свободы на срок от пяти до двенадцати лет.

(3) Действия, предусмотренные частью первой или второй настоящей статьи, если они повлекли гибель человека или причинение особо тяжких телесных повреждений, - наказываются лишением свободы на срок от восьми до пятнадцати лет.

Статья 198. Уничтожение или повреждение памятников культуры и охраняемых объектов природы

Уничтожение или повреждение памятников культуры или объекта природы, взятого под охрану государства, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до двух лет.

Статья 1981. Уничтожение, порча или сокрытие документов, уличающих в совершении преступлений против человечности или военных преступлений

(1) Умышленное уничтожение, порча или сокрытие документов, уличающих в совершении преступлений против человечности или военных преступлений, - наказывается арестом или лишением свободы на срок до трех лет.

(2) Те же действия, совершенные должностным лицом, - наказываются лишением свободы на срок до пяти лет.

Статья 199. Разорение могил или иное надругательство над памятью захороненных

Разорение возведенного на кладбище, могиле или на ином признанном местом последнего упокоения месте памятника или другого украшения или иное нарушение неприкосновенности места последнего упокоения, в том числе погружение или совершение иных действий в целях извлечения из стоящего на грунте затонувшего судна или со дна моря и поднятия на поверхность жертв кораблекрушения или имущества, а равно кража предмета, находящегося на кладбище, на могиле или в могиле либо ином месте последнего упокоения, или иное надругательство над памятью захороненных - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до трех лет.

Статья 1991. Надругательство над трупом

Надругательство над трупом путем его уродования, или отделения от него частей тела, или его расчленения, или сжигания, или совершения иных оскверняющих действий - наказывается лишением свободы на срок до трех лет.

Статья 200. Приобретение, хранение и распространение произведений, изображающих несовершеннолетних в эротической или порнографической ситуации

(1) Приобретение, хранение, перевозка, передача, распространение, демонстрация произведения, изображающего несовершеннолетнего в эротической или порнографической ситуации или создание иным образом условий для доступа к такому произведению - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы сроком до одного года.

(2) Утратила силу.

(3) Распространение или демонстрация произведения, изображающего несовершеннолетнего в эротической или порнографической ситуации, или создание иным образом условии для доступа несовершеннолетнего к такому произведению - наказывается лишением свободы на срок от одного года до трех лет.

Статья 2001. Признана утратившей силу.

Статья 2002. Незаконная организация азартных игр

(1) Организация запрещенной азартной игры - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до одного года.

(2) Те же действия, совершенные лицом, имеющим судимость за организацию запрещенной азартной игры, - наказываются лишением свободы на срок до двух лет.

Статья 2003. Изготовление произведений, изображающих несовершеннолетних в эротической или порнографической ситуации

(1) Изготовление произведения, изображающего несовершеннолетнего в эротической или порнографической ситуации, или копий такого произведения без использования несовершеннолетнего в качестве объекта действий эротического или порнографического характера - наказывается арестом или лишением свободы на срок до трех лет.

(2) Использование несовершеннолетнего при изготовлении произведения, изображающего эротическую или порнографическую ситуацию, в качестве объекта действий эротического или порнографического характера - наказывается лишением свободы на срок от двух до пяти лет.

Статья 2004. Распространение и демонстрация произведений порнографического содержания либо произведений, пропагандирующих насилие или жестокость, и выпуск в эфир теле- и радиопередач порнографического содержания, а также передач, пропагандирующих насилие или жестокость

(1) Демонстрация вне специализированных заведений произведений порнографического содержания либо произведений, пропагандирующих насилие или жестокость, - наказывается штрафом.

(2) Продажа, аренда, прокат или передача иным способом несовершеннолетнему либо демонстрация несовершеннолетнему произведения порнографического содержания либо произведения, пропагандирующего насилие или жестокость, или его копий, а равно выпуск в эфир теле - или радиопередачи порнографического содержания либо пропагандирующей насилие или жестокость или рекламирование такого произведения, совершенные лицом, имеющим право на выпуск в эфир в Эстонии теле - или радиопередач, - наказывается штрафом или арестом.

(3) Действия, указанные в части первой или второй настоящей статьи, если они совершены повторно, -

наказываются арестом или лишением свободы на срок до одного года.

Статья 201. Предоставление возможности для занятия в принадлежащих лицу помещениях запрещенной законом деятельностью

Предоставление в принадлежащих лицу жилых или нежилых помещениях возможности для незаконного потребления наркотических средств, психотропных веществ или иных одурманивающих средств, либо для занятия незаконными азартными играми или проституцией либо иной запрещенной законом деятельностью - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до пяти лет.

Статья 2011. Нарушение общественного порядка или посягательство на личность или ее права под видом исполнения религиозных обрядов

(1) Организация группы, деятельность которой под видом проповедования религиозных вероучений или исполнения религиозных обрядов сопряжена с нарушением общественного порядка или причинением вреда здоровью лиц или иными посягательствами на жизнь или на права лиц, а равно со склонением их к отказу от исполнения гражданских обязанностей, или руководство такой группой - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до пяти лет.

(2) Активное участие в деятельности группы, указанной в части первой настоящей статьи, а равно пропаганда деяний, предусмотренных религиозными вероучениями и религиозными обрядами указанной группы, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до трех лет.

Статья 2012 - 2014. Признаны утратившими силу.

Статья 202. Вовлечение несовершеннолетнего в преступную деятельность или в занятие проституцией

Вовлечение несовершеннолетнего в преступную деятельность или в занятие проституцией, а равно использование несовершеннолетнего для проституции - наказывается лишением свободы на срок от двух до пяти лет.

Статья 2021. Вовлечение несовершеннолетнего в пьянство

Склонение несовершеннолетнего к систематическому потреблению алкогольных напитков родителем или иным совершеннолетним лицом, в служебной или иной зависимости от которого находился несовершеннолетний, - наказывается штрафом или арестом.

Статья 2022. Склонение несовершеннолетнего к потреблению наркотических средств или психотропных веществ

Склонение несовершеннолетнего к потреблению наркотических средств или психотропных веществ - наказывается лишением свободы на срок до восьми лет.

Статья 2023. Склонение к потреблению наркотических средств или психотропных веществ

(1) Склонение к потреблению наркотических средств или психотропных веществ - наказывается арестом или лишением свободы на срок до трех лет.

(2) То же деяние, совершенное:

1) в отношении двух или более лиц, или

2) лицом, ранее судимым за склонение к потреблению наркотических средств или психотропных веществ либо ранее совершившим какое-либо из преступлений, предусмотренных статьями 2102 - 2105 настоящего Кодекса, - наказывается лишением свободы на срок до пяти лет.

Статья 2024. Вовлечение несовершеннолетнего в употребление лекарственных средств или других одурманивающих веществ в немедицинских целях

Вовлечение несовершеннолетнего в употребление в немедицинских целях лекарственных или других средств, не являющихся наркотическими, но влекущих одурманивание, - наказывается лишением свободы на срок до пяти лет.

Статья 2025. Незаконное приобретение или хранение наркотических средств или психотропных веществ в небольшом количестве либо потребление наркотических средств или психотропных веществ без назначения врача

(1) Незаконное приобретение или хранение без цели передачи наркотических средств или психотропных веществ в небольшом количестве либо потребление наркотических средств или психотропных веществ без назначения врача, совершенные повторно в течение года после наложения за такие же действия административного взыскания, - наказываются штрафом или арестом.

(2) Лицо, добровольно сдавшее наркотические средства или психотропные вещества, а также добровольно обратившееся в медицинское учреждение за оказанием врачебной помощи в связи с потреблением наркотических средств или психотропных веществ в немедицинских целях, освобождается от наказания за действия, предусмотренные настоящей статьей.

Статья 2026. Склонение к занятию проституцией или посредничество в проституции

(1) Склонение лица к проституции или посредничество в проституции - наказывается лишением свободы на срок до одного года.

(2) Склонение к занятию проституцией лица в возрасте от 18 лет до 21 года или посредничество в его занятиях проституцией - наказывается лишением свободы на срок от одного до трех лет.

(3) Склонение к занятию проституцией или посредничество в проституции, совершенное:

1) с применением насилия или иного принуждения, или

2) в отношении несовершеннолетнего, или

3) в отношении двух или более лиц, или

4) лицом, ранее судимым за совершение такого же деяния, - наказывается лишением свободы на срок от трех до семи лет.

Статья 203. Приобретение или сбыт имущества, заведомо добытого преступным путем

(1) Приобретение, переправка, хранение или сбыт имущества, заведомо добытого преступным путем, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до одного года.

(2) Те же действия, совершавшиеся систематически, - наказываются арестом или лишением свободы на срок до двух лет.

(3) Те же действия, совершенные в крупных размерах, - наказываются арестом или лишением свободы на срок до трех лет.

Статья 204. Нарушение правил безопасности движения или эксплуатации механических транспортных средств лицом, управляющим механическим транспортным средством

(1) Нарушение правил безопасности движения или эксплуатации механических транспортных средств лицом, управляющим механическим транспортным средством, повлекшее смерть потерпевшего или причинение ему особо тяжкого или тяжкого телесного повреждения, - наказывается лишением свободы на срок до пяти лет и лишением права управления механическим транспортным средством на три года.

(2) Деяние, предусмотренное частью первой настоящей статьи, повлекшее смерть двух или более лиц, - наказывается лишением свободы на срок от трех до двенадцати лет и лишением права управления механическим транспортным средством на три года.

(3) Управление механическим транспортным средством лицом, находящимся в состоянии опьянения вследствие употребления алкогольных напитков, наркотических средств или психотропных веществ, если это повлекло причинение тяжкого телесного повреждения или если за управление механическим транспортным средством в состоянии опьянения на данное лицо наложено административное взыскание, по которому не истек срок действия, - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до двух лет и лишением права управления механическим транспортным средством на срок от одного года до трех лет.

Статья 205. Иные нарушения правил безопасности движения или эксплуатации транспортных средств

(1) Нарушение правил безопасности движения или эксплуатации железнодорожных, воздушных или водных транспортных средств либо механических транспортных средств в случаях, не предусмотренных статьями 83, 84, 204 или 2051 настоящего Кодекса, повлекшее причинение потерпевшему тяжкого телесного повреждения, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до двух лет.

(2) То же деяние, повлекшее особо тяжкие последствия, — наказывается лишением свободы на срок до пяти лет.

Статья 2051. Самовольная без надобности остановка поезда

(1) Самовольная без надобности остановка поезда стоп-краном, путем разъединения воздушной тормозной магистрали или иным способом, если это повлекло нарушение нормального движения поездов, -наказывается штрафом или арестом.

(2) Те же действия, если они повлекли несчастный случай с человеком, крушение, повреждение подвижного состава или иные тяжкие последствия, - наказываются лишением свободы на срок до восьми лет.

Статья 206. Нарушение правил при производстве строительных работ

(1) Нарушение при производстве строительных работ правил техники безопасности или строительных правил, а также правил эксплуатации строительных механизмов, если оно повлекло причинение вреда здоровью человека, - наказывается штрафом или арестом.

(2) То же нарушение, если оно повлекло гибель человека или иные тяжкие последствия, - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до трех лет.

Статья 2061. Злостное нарушение правил пожарной безопасности

(1) Злостное нарушение правил пожарной безопасности, создавшее угрозу возникновения пожара, если виновный за нарушение этих же правил подвергался дисциплинарному или административному взысканию, - наказывается штрафом или арестом.

(2) Нарушение правил, указанных в части первой настоящей статьи, если оно повлекло возникновение пожара, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до одного года.

(3) Нарушение правил, указанных в части первой настоящей статьи, повлекшее тяжкие последствия, - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до пяти лет.

Статья 2062. Нарушение правил охраны линий связи

Нарушение правил охраны линий связи, повлекшее повреждение кабельных или радиорелейных линий и перерыв связи, кроме случаев, предусмотренных статьями 84 и 193 настоящего Кодекса, - наказывается штрафом или арестом.

Статья 2063. Нарушение правил безопасности горных работ

(1) Нарушение правил безопасности горных работ, если оно причинило вред здоровью человека, - наказывается штрафом или арестом.

(2) То же нарушение, если оно повлекло гибель человека или иные тяжкие последствия, - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до трех лет.

Статья 2064. Нарушение правил безопасности на взрывоопасных предприятиях или во взрывоопасных цехах

(1) Нарушение производственно-технической дисциплины или правил, обеспечивающих безопасность производства на взрывоопасных предприятиях или во взрывоопасных цехах, - наказывается штрафом или арестом.

(2) То же нарушение, если оно повлекло гибель человека или иные тяжкие последствия, - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до трех лет.

Статья 207. Незаконное изготовление, приобретение, хранение, ношение, применение, переправка, перевозка, продажа или передача огнестрельного оружия или боеприпасов

(1) Незаконное изготовление, приобретение, хранение, ношение, применение, перевозка, продажа или передача огнестрельного оружия или боеприпасов, а также незаконное ношение или переправка боеприпасов - наказывается штрафом или лишением свободы на срок от одного года до пяти лет.

(2) Незаконное ношение или переправка огнестрельного оружия - наказывается лишением свободы на срок от одного года до пяти лет.

(3) Действия, указанные в частях первой и второй настоящей статьи, совершенные:

1) неоднократно, или

2) группой лиц, или

3) в случае, если объектами указанных действий являлись оружие, боеприпасы в большом количестве, - наказываются лишением свободы на срок от двух до семи лет.

(З1) Действия, указанные в частях первой, второй и третьей настоящей статьи, если их объектом было огнестрельное оружие, признанное боевым или служебным оружием, либо боеприпасы к нему, -наказываются лишением свободы на срок от пяти до пятнадцати лет.

(4) Лицо, добровольно сдавшее огнестрельное оружие, боеприпасы, хранившиеся у него без соответствующего разрешения, освобождается от уголовного наказания.

Статья 2071. Хищение огнестрельного оружия, боеприпасов, взрывчатых веществ

(1) Кража огнестрельного оружия, боеприпасов или взрывчатых веществ - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до пяти лет.

(2) То же деяние, совершенное:

1) повторно, или

2) группой лиц, или

3) лицом, которому огнестрельное оружие, боеприпасы или взрывчатые вещества выданы для служебного пользования или вверены под охрану, - наказывается штрафом или лишением свободы на срок от одного года до семи лет.

(3) Хищение огнестрельного оружия, боеприпасов или взрывчатых веществ путем грабежа или разбоя - наказывается лишением свободы на срок от двух до двенадцати лет.

(4) Действия, указанные в частях первой, второй и третьей настоящей статьи, если их объектом было огнестрельное оружие, признанное боевым или служебным оружием, или боеприпасы к нему либо взрывчатые материалы, запрещенные в гражданском обороте, - наказываются лишением свободы на срок от пяти до пятнадцати лет.

Статья 2072. Незаконное ношение, хранение, приобретение, изготовление, продажа или передача звукоглушителя или прицела ночного видения огнестрельного оружия

(1) Незаконное ношение, хранение, приобретение, изготовление, продажа или передача звукоглушителя или прицела ночного видения огнестрельного оружия -наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до одного года.

(2) Лицо, добровольно сдавшее незаконно хранившиеся у него звукоглушитель или прицел ночного видения огнестрельного оружия, освобождается от уголовного наказания.

Статья 2073. Незаконное изготовление, приобретение, хранение, переправка, продажа или передача взрывчатых веществ

(1) Незаконное изготовление, приобретение, хранение, переправка, перевозка, продажа или передача взрывчатых веществ - наказывается лишением свободы на срок от двух до шести лет.

(2) Действия, указанные в части первой настоящей статьи, если

их объектом являлись взрывчатые материалы, запрещенные в

гражданском обороте, - наказываются лишением свободы на срок от пяти до пятнадцати лет.

Статья 2074. Незаконное изготовление, приобретение, хранение, переправка, продажа или передача взрывных устройств или комплектующих деталей к ним

Незаконное изготовление, приобретение, хранение, переправка, продажа или передача взрывного устройства или комплектующих деталей к нему -наказывается лишением свободы на срок от трех до восьми лет.

Статья 208. Небрежное хранение огнестрельного оружия

(1) Небрежное хранение огнестрельного оружия, создавшее возможность для использования его другим лицом, если это повлекло причинение телесного повреждения или тяжкие последствие либо совершение преступления, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до двух лет.

(2) То же деяние, совершенное лицом, которому огнестрельное оружие выдано для служебного пользования, если это повлекло причинение телесного повреждения или тяжкие последствия либо совершение преступления, -наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до трех лет.

Статьи 2081 - 2082. Признаны утратившими силу.

Статья 2083. Незаконное приобретение, хранение, использование, передача или разрушение радиоактивных материалов

(1) Незаконное приобретение, хранение, использование, передача или разрушение радиоактивных материалов (источников ионизирующего излучения, радиоактивных веществ и ядерных материалов, находящихся в любом физическом состоянии в установке или в изделии, либо в ином другом виде), - наказывается лишением свободы на срок до пяти лет.

(2) Те же действия, если они повлекли гибель человека или иные тяжкие последствия, - наказываются лишением свободы на срок до десяти лет.

Статья 2084. Приобретение радиоактивных материалов преступным путем

Приобретение радиоактивных материалов преступным путем - наказывается лишением свободы на срок от трех до двенадцати лет.

Статья 2085. Угроза приобретением радиоактивных материалов преступным путем или использованием этих материалов в преступных целях

(1) Угроза приобрести преступным путем радиоактивные материалы в целях понуждения государства, международной организации, физического или юридического лица совершить какое-либо действие или воздержаться от него, если имелись основания опасаться осуществления этой угрозы, - наказывается лишением свободы на срок до трех лет.

(2) Угроза использовать радиоактивные материалы с целью повлечь гибель людей или иные тяжкие последствия, если имелись основания опасаться осуществления этой угрозы, - наказывается лишением свободы на срок до пяти лет.

Статья 2086. Нарушение правил хранения, использования, учета, перевозки радиоактивных материалов или других правил обращения с ними

(1) Нарушение правил хранения, использования, учета, перевозки радиоактивных материалов или других правил обращения с ними, если эти действия могли повлечь гибель людей или иные тяжкие последствия, - наказывается штрафом или арестом.

(2) Те же действия, если они повлекли гибель человека или иные тяжкие последствия, - наказываются лишением свободы на срок до десяти лет.

Статья 209. Нарушение правил хранения, использования, учета или переправки взрывчатых, ядовитых, легковоспламеняющихся или едких веществ

(1) Нарушение правил хранения, использования, учета или переправки взрывчатых, ядовитых, легковоспламеняющихся или едких веществ, если это могло повлечь гибель людей, загрязнение окружающей среды или иные тяжкие последствия, - наказывается штрафом или арестом.

(2) Те же действия, если они повлекли гибель человека, загрязнение окружающей среды или иные тяжкие последствия, - наказываются штрафом или лишением свободы на срок до пяти лет.

Статья 2091. Провоз пассажиром на воздушном судне взрывчатых, легковоспламеняющихся или едких веществ

(1) Провоз пассажиром на воздушном судне взрывчатых, легковоспламеняющихся или едких веществ - наказывается штрафом или арестом.

(2) Те же действия, повлекшие тяжкие последствия, - наказываются лишением свободы на срок от трех до восьми лет.

Статья 2092. Нарушение правил изготовления, производства, приобретения, хранения, учета, отпуска, перевозки или переправки наркотических средств или психотропных веществ

Нарушение установленных правил изготовления, производства, приобретения, хранения, учета, отпуска, перевозки или переправки наркотических средств или психотропных веществ - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до двух лет.

Статья 210. Незаконное изготовление, приобретение, хранение, перевозка, переправка или передача ненаркотических лекарств или ядовитых веществ

Незаконное изготовление, приобретение, хранение, перевозка или переправка с целью сбыта ненаркотических лекарств либо ядовитых веществ, не являющихся психотропными, а равно незаконный сбыт ненаркотических лекарств или ядовитых веществ - наказывается арестом или лишением свободы на срок до трех лет.

Статья 2101. Незаконное изготовление, приобретение, хранение, перевозка или переправка наркотических средств или психотропных веществ без цели передачи

(1) Незаконное изготовление, приобретение, хранение, перевозка или переправка наркотических средств или психотропных веществ без цели передачи -наказывается лишением свободы на срок от шести месяцев до двух лет.

(2) Те же действия, совершенные:

1) повторно, или

2) лицом, ранее совершившим какое-либо из преступлений, предусмотренных статьями 2022, 2023, 2102, 2103 и 2104 настоящего Кодекса, или

3) в случае, если объектом указанных действий являлись наркотические средства или психотропные вещества в большом количестве, - наказываются лишением свободы на срок от одного года до трех лет.

(3) Лицо, добровольно сдавшее наркотические средства или психотропные вещества, а равно добровольно обратившееся в медицинское учреждение за оказанием медицинской помощи в связи с потреблением наркотических средств или психотропных веществ в немедицинских целях, освобождается от наказания за незаконное приобретение, хранение, перевозку или пересылку сданных или потребленных наркотических средств или психотропных веществ.

Статья 2102. Незаконное изготовление, приобретение, хранение, перевозка, переправка или передача наркотических средств или психотропных веществ

(1) Незаконное изготовление, приобретение, хранение, перевозка или переправка с целью передачи, а равно незаконная передача наркотических средств или психотропных веществ - наказывается лишением свободы на срок от двух до пяти лет.

(2) Те же действия, совершенные:

1) повторно, или

2) группой лиц, или

3) лицом, ранее совершившим какое-либо из преступлений, предусмотренных статьями 2022, 2023, 2103 и 2104 настоящего Кодекса, или

4) в случае, если объектом указанных действий являлись наркотические средства или психотропные вещества в большом количестве, - наказываются лишением свободы на срок от трех до семи лет.

Статья 2103. Хищение наркотических средств или психотропных веществ

(1) Хищение наркотических средств или психотропных веществ путем кражи или грабежа - наказывается лишением свободы на срок от шести месяцев до пяти лет.

2) группой лиц, или

3) с применением насилия, не опасного для жизни и здоровья, или

4) лицом, которому указанные средства или вещества были вверены в связи с его служебным положением или под охрану, или

5) лицом, ранее совершившим какое-либо из преступлений, предусмотренных статьями 2022, 2023, 2102 и 2104 настоящего Кодекса, или

6) в крупных размерах, - наказывается лишением свободы на срок от трех до восьми лет.

(3) Хищение наркотических средств или психотропных веществ путем разбоя - наказывается лишением свободы на срок от шести до двенадцати лет.

Статья 2104. Незаконный посев или выращивание снотворного мака или конопли

(1) Незаконный посев или выращивание снотворного мака или конопли, совершенные повторно в течение года после наложения за такие же действия административного взыскания, - наказывается лишением свободы на срок от шести месяцев до трех лет.

(2) Те же действия, совершенные лицом, ранее совершившим какое-либо из преступлений, предусмотренных статьями 2022, 2023, 2102 и 2103 настоящего Кодекса, - наказываются лишением свободы на срок от двух до пяти лет.

Статья 211. Нарушение правил, установленных в целях борьбы с эпидемиями или эпизоотиями

(1) Нарушение правил, установленных в целях борьбы с эпидемическими и другими заразными заболеваниями, создавшее угрозу распространения заразных заболеваний, если виновный за нарушение этих же правил подвергался административному взысканию, - наказывается штрафом или арестом.

(2) Нарушение правил, установленных в целях борьбы с эпидемическими или эпизоотическими заболеваниями, если оно повлекло распространение указанных заболеваний, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до трех лет.

Статья 2111. Признана утратившей силу.

Статья 2112. Признана утратившей силу.

Статья 2 113. Несообщение ответственными должностными лицами о сбросе в море веществ, вредных для здоровья людей или для живых ресурсов моря, либо других отходов и материалов

Несообщение ответственными за то должностными лицами судов и иных плавучих средств, воздушных судов, платформ или других искусственно сооруженных в море конструкций администрации ближайшего порта Эстонской Республики, а в случаях сброса в целях захоронения - и организации, выдающей разрешения на сброс, сведений о готовящемся или произведенном вследствие крайней необходимости сбросе либо непредотвратимых потерях ими во внутреннем море, территориальных водах или экономической зоне Эстонской Республики веществ, вредных для здоровья людей или для живых ресурсов моря, или смесей, содержащих такие вещества свыше установленных норм, либо других отходов и материалов, которые могут нанести ущерб зонам отдыха или препятствовать другим законным видам использования моря, а равно несообщение администрации ближайшего порта Эстонской Республики, а в случаях сброса в целях захоронения - и организации, выдающей разрешения на сброс, ответственными за то должностными лицами судов и иных плавучих средств, воздушных судов, платформ или других искусственно сооруженных в море конструкций Эстонской Республики сведений о готовящемся или произведенном вследствие крайней необходимости сбросе указанных веществ, смесей, отходов и материалов в открытом море - наказывается штрафом или арестом.

Статья 2114. Нарушение порядка обращения с отходами

Нарушение порядка обращения с отходами, если за такое же нарушение виновный подвергался административному взысканию, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до трех лет.

Глава двенадцатая

Статьи 212 - 244. Признаны утратившими силу.

Глава 13. Преступления против военной службы

Статья 245. Ответственность за совершение преступлений против военной службы

(1) За совершение преступлений против военной службы ответственность несут лица, находящиеся на действительной службе в оборонительных войсках, пограничной охране, частях внутренней охраны и Департамента спасательной службы либо в иных организациях, на которые распространяются действующие в оборонительных войсках уставы, а также находящиеся на учебных сборах резервисты.

(2) Лицо считается находящимся на действительной службе с установленного приказом дня, в который оно было зачислено в состав воинской части либо учреждения или организации, указанных в части первой настоящей статьи.

(3) Лица, перечисленные в части первой настоящей статьи, несут ответственность за совершение преступлений, указанных в других главах Особенной части настоящего Кодекса, на общих основаниях.

Статья 246. Отказ от исполнения приказа

(1) Отказ лица, имеющего за такой проступок дисциплинарное взыскание, по которому не истек срок действия, от исполнения служебного приказа начальника - наказывается арестом.

(2) Публичный отказ лица или группы лиц от исполнения служебного приказа начальника - наказывается арестом или лишением свободы на срок до одного года.

(3) Отказ от исполнения служебного приказа начальника во время действия чрезвычайного или военного положения - наказывается лишением свободы на срок до десяти лет.

Статья 247. Неисполнение приказа

(1) Умышленное неисполнение служебного приказа начальника, совершенное лицом, имеющим за такой проступок дисциплинарное взыскание, по которому не истек срок действия, - наказывается арестом.

(2) Умышленное неисполнение служебного приказа начальника, совершенное во время действия чрезвычайного или военного положения, - наказывается лишением свободы на срок до пяти лет.

Статья 248. Сопротивление начальнику или принуждение его к нарушению служебных обязанностей

(1) Сопротивление начальнику или иному лицу, находящемуся при исполнении возложенных на него обязанностей по военной службе, сопряженное с насилием над лицом или угрозой применения насилия, а также принуждение этих лиц к нарушению служебных обязанностей - наказывается арестом или лишением свободы на срок до шести лет.

(2) Те же деяния, совершенные группой лиц, или с угрозой применения оружия, или с применением оружия, - наказываются лишением свободы на срок до восьми лет.

(3) Деяния, указанные в частях первой и второй настоящей статьи, совершенные во время чрезвычайного или военного положения, - наказываются лишением свободы на срок от пяти до пятнадцати лет.

Статья 249. Угроза или насилие в отношении начальника

(1) Угроза начальнику убийством, причинением телесных повреждений или уничтожением имущества, а также угроза начальнику совершением таких же действий в отношении членов его семьи, если целью угрозы было прекращение исполнения обязанностей по службе или изменение их характера в интересах угрожавшего, а равно угроза начальнику в связи с его участием в пресечении преступления или иного противоправного действия -наказывается арестом или лишением свободы на срок до двух лет.

(2) Причинение особо тяжкого, тяжкого или легкого телесного повреждения, нанесение побоев или иные насильственные действия, совершенные в отношении начальника, находящегося при исполнении обязанностей по военной службе, в связи с исполнением им этих обязанностей или в связи с его участием в пресечении преступления или иного противоправного действия, - наказывается арестом или лишением свободы на срок до двенадцати лет.

(3) Те же деяния, совершенные во время действия чрезвычайного или военного положения, - наказываются лишением свободы на срок от пяти до пятнадцати лет.

Статья 250. Самовольная отлучка из воинской части или с места службы

(1) Самовольная отлучка из воинской части или с места службы, а равно неявка на службу к установленному сроку при увольнении из воинской части, если самовольная отлучка продолжалась более трех суток, - наказывается арестом.

(2) Те же деяния, совершенные во время действия чрезвычайного или военного положения, - наказываются лишением свободы на срок до пяти лет.

Статья 251. Самовольное оставление воинской части в боевой обстановке

Самовольное оставление воинской части или места службы в боевой обстановке, независимо от его продолжительности, - наказывается лишением свободы на срок от пяти до пятнадцати лет.

Статья 252. Дезертирство

(1) Самовольное оставление воинской части или места службы с целью уклонения от военной службы -

наказывается лишением свободы на срок от двух до четырех лет.

(2) То же деяние, совершенное во время действия чрезвычайного или военного положения, — наказывается лишением свободы на срок от десяти до пятнадцати лет.

Статья 253. Уклонение от воинской службы путем членовредительства или иным способом

(1) Уклонение от несения обязанностей военной службы путем причинения какого-либо повреждения самим уклоняющимся (членовредительство) или по его требованию другим лицом либо путем симуляции болезни, подлога документа или иного обмана - наказывается лишением свободы на срок от двух до четырех лет.

(2) То же деяние, совершенное во время действия чрезвычайного или военного положения, - наказывается лишением свободы на срок от десяти до пятнадцати лет.

Статья 254. Нарушение правил вождения или эксплуатации машин

Нарушение правил вождения или эксплуатации боевой, специальной или транспортной машины, повлекшее несчастный случай с человеком или иные тяжкие последствия, - наказывается лишением свободы на срок до десяти лет,

Статья 255. Нарушение правил полетов или подготовки к ним

Нарушение правил полетов или подготовки к ним, повлекшее несчастный случай с человеком или иные тяжкие последствия, - наказывается лишением свободы на срок до двенадцати лет.

Статья 256. Нарушение правил кораблевождения

Нарушение правил кораблевождения, повлекшее гибель либо серьезные повреждения корабля, несчастный случай с человеком или иные тяжкие последствия, - наказывается лишением свободы на срок до двенадцати лет.

Статья 257. Нарушение уставных правил гарнизонной или внутренней службы

(1) Нарушение уставных правил гарнизонной или внутренней службы, если оно повлекло причинение существенного вреда или иные тяжкие последствия, - наказывается арестом или лишением свободы на срок до пяти лет.

(2) То же деяние, совершенное во время действия чрезвычайного или военного положения, - наказывается лишением свободы на срок от двух до восьми лет.

Статья 258. Признана утратившей силу.

Статья 259. Злоупотребление властью

(1) Злоупотребление начальником или должностным лицом властью или служебным положением, превышение власти или Служебных полномочий, если они причинили существенный вред охраняемым законом правам и интересам лиц, предприятий, учреждений или организаций либо интересам государства, - наказывается арестом или лишением свободы на срок до пяти лет.

(2) Те же деяния, совершенные во время действия чрезвычайного или военного положения, - наказываются лишением свободы на срок от двух до восьми лет.

Статья 260. Халатное отношение к службе

(1) Неисполнение или ненадлежащее исполнение начальником или должностным лицом своих служебных обязанностей вследствие недобросовестного или небрежного отношения к ним, повлекшее причинение крупного имущественного ущерба или иные тяжкие последствия для охраняемых законом прав и интересов лиц, предприятий, учреждений или организаций либо интересов государства, - наказывается арестом или лишением свободы на срок до трех лет.

(2) Те же деяния, совершенные во время чрезвычайного или военного положения, - наказываются арестом или лишением свободы на срок до пяти лет.

Статья 261. Промотание имущества Оборонительных войск

(1) Залог, оставление, небрежное хранение или повреждение по неосторожности вооружения, техники, снаряжения или иного имущества Оборонительных войск, если этим был причинен значительный ущерб, - наказывается арестом или лишением свободы на срок до трех лет.

(2) Те же деяния, совершенные во время действия чрезвычайного или военного положения, - наказываются лишением свободы на срок до семи лет.

Статья 262. Сдача военных сил или оставление противнику средств ведения войны

Сдача противнику начальником вверенных ему военных сил, а равно не вызывавшееся боевой обстановкой оставление противнику укреплений, боевой техники или других средств ведения войны - наказывается лишением свободы на срок от десяти до пятнадцати лет.

Статья 263. Оставление погибающего военного корабля

(1) Оставление погибающего военного корабля командиром, не выполнившим до конца свои служебные обязанности, а равно лицом из состава команды корабля без надлежащего на то распоряжения командира - наказывается лишением свободы на срок до пяти лет.

(2) То же деяние, совершенное во время действия чрезвычайного или военного положения, - наказывается лишением свободы на срок от двух до семи лет.

Статья 264. Самовольное оставление поля сражения или отказ действовать оружием

Самовольное оставление поля сражения во время боя или отказ во время боя действовать оружием - наказывается лишением свободы на срок от десяти до пятнадцати лет.

Статья 265. Мародерство

Похищение на поле сражения вещей, находящихся при убитых или раненых, - наказывается лишением свободы на срок от трех до десяти лет.

Статья 266. Признана утратившей силу.

Статья 267. Признана утратившей силу.

Глава 14. Преступления в сфере компьютерной информации и обработки данных

Статья 268. Компьютерное мошенничество

Получение чужого имущества, имущественной либо иной выгоды путем ввода компьютерных программ или информации, их модификации, уничтожения, блокирования либо иного вида вмешательства в процесс обработки информации, влияющего на результат обработки информации и обусловливающего причинение прямого имущественного или иного вреда собственности другого лица, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок от одного года до шести лет.

Статья 269. Уничтожение компьютерной информации или компьютерных программ

(1) Незаконное уничтожение, повреждение, нарушение или блокирование компьютерной информации или компьютерных программ - наказывается штрафом или арестом.

(2) Те же действия:

1) повлекшие крупный имущественный ущерб, или

2) направленные против ведущихся государством основных или государственных регистров, или

3) совершенные по предварительному сговору группой лиц, - наказываются арестом или лишением свободы на срок до двух лет.

Статья 270. Компьютерный саботаж

(1) Ввод информации или программ, их модификация, уничтожение или блокирование с целью создания помех в работе компьютерной или телекоммуникационной системы - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до двух лет.

(2) Те же действия:

1) повлекшие существенный вред, или

2) направленные на создание помех в работе основных государственных или государственных регистров, - наказываются лишением свободы на срок до четырех лет.

Статья 271. Незаконное использование компьютеров, компьютерных систем или компьютерных сетей

(1) Незаконное использование компьютеров, компьютерных систем или компьютерных сетей путем устранения их средств защиты (кодов, паролей и т.д.) - наказывается штрафом или арестом.

(2) То же деяние, совершенное:

1) повторно, или

2) с причинением существенного вреда, или

3) с использованием компьютеров, компьютерных систем или компьютерных сетей, содержащих информацию, составляющую государственную тайну или предназначенную только для служебного пользования, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до двух лет.

Статья 272. Незаконное нарушение или блокирование связи в компьютерной сети

Незаконное нарушение или блокирование связи в компьютерной сети с помощью технических средств - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до двух лет.

Статья 273. Заведомое распространение компьютерных вирусов

(1) Заведомое распространение компьютерных вирусов - наказывается штрафом.

(2) То же деяние, совершенное:

1) повторно, или

2) с причинением существенного вреда, или

3) с целью распространения вируса в государственных компьютерных системах, или

4) с целью распространения вируса в компьютерных сетях, предназначенных для всеобщего пользования, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок от одного года до четырех лет.

Статья 274. Передача защитных кодов

(1) Передача защитных кодов компьютеров, компьютерных систем или компьютерных сетей - наказывается штрафом или арестом.

(2) То же деяние, если передаваемые защитные коды позволяют проникнуть в компьютеры или банки данных, содержащие личные данные деликатного характера, информацию, составляющую государственную тайну или предназначенную только для служебного пользования, - наказывается арестом или лишением свободы на срок до двух лет.

(3) То же деяние, совершенное:

1) с корыстной целью, или

2) с причинением существенного вреда, - наказывается арестом или лишением свободы на срок до четырех лет.

Статья 275. Представление учреждениям недостоверных данных

(1) Представление учреждениям заведомо недостоверных данных - наказывается штрафом.

(2) То же деяние:

1) совершенное повторно, или

2) направленное на получение незаконных благ или дохода, каковые и были получены, или

3) повлекшие причинение существенного вреда, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до одного года.

Статья 276. Незаконная выдача данных из государственного или муниципального банка данных

Незаконная выдача данных из государственного или муниципального банка данных:

1) направленная на получение незаконных благ или дохода, каковые и были получены, или

2) повлекшая нарушение неприкосновенности семейной и частной жизни, - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до двух лет.

Глава 15. Преступления против интеллектуальной собственности

Статья 277. Нарушение личных неимущественных прав автора или исполнителя произведения

Обнародование чужого произведения или исполнение произведения от своего имени (плагиат) либо иное нарушение личных неимущественных прав автора или исполнителя произведения - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до двух лет.

Статья 278. Нарушение имущественных прав автора или владельца смежных прав

Нарушение имущественных прав автора или владельца смежных прав в случае отсутствия признаков преступлений, указанных в статье 280 настоящего Кодекса, - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до двух лет.

Статья 279. Уклонение от уплаты вознаграждения, предусмотренного Законом об авторском праве

Уклонение от уплаты предусмотренного законом вознаграждения за перепродажу оригинала произведения изобразительного искусства, а также за использование аудиовизуального произведения и фонограммы произведения для личных нужд - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до одного года.

Статья 280. Оборот пиратских копий

(1) Торговля пиратской копией - наказывается штрафом, или арестом или лишением свободы на срок до двух лет.

(2) Публичное исполнение, демонстрация общественности или трансляция общественности произведения с использованием при этом пиратской копии - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до двух лет.

(3) Воспроизведение произведения или объекта смежных прав без разрешения автора произведения, владельца его прав или владельца смежных прав (изготовление пиратской копии) - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до трех лет.

(4) Ввоз или вывоз пиратской копии в случае отсутствия признаков преступлений, указанных в статье 76 настоящего Кодекса, - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до трех лет.

Статья 281. Оборот защитных приспособлений, препятствующих нарушению авторских или смежных прав

Изготовление, приобретение, хранение, использование, переправка, продажа или передача технического средства или установка, предназначенных для удаления приспособления для защиты от незаконного воспроизведения произведения, а также от незаконного приема сигнала, передаваемого посредством спутника или кабеля, - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до двух лет.

Статья 282. Обнародование сведений об изобретении или промышленном образце, присвоение авторства на изобретение, топологию микросхемы или промышленный образец

(1) Обнародование сведений об изобретении или промышленном образце заведомо без разрешения лица, имеющего право на патент, полезную модель или промышленный образец, до обнародования этих сведений в предусмотренном законом порядке - наказывается штрафом, или арестом, или лишением свободы на срок до одного года.

(2) Присвоение авторства на изобретение, топологию микросхемы или промышленный образец - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до двух лет.

Статья 283. Нарушение исключительного права патентообладателя, владельца полезной модели, промышленного образца, топологии микросхемы или товарного знака

Нарушение исключительного права патентообладателя, владельца полезной модели, промышленного образца, топологии микросхемы или товарного знака - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до двух лет.

Статья 284. Нарушение прав, вытекающих из правовой охраны сортов

Присвоение прав, принадлежащих селекционеру или собственнику охраняемого сорта, или использование охраняемого сорта без выданной собственником лицензии, - наказывается штрафом или лишением свободы на срок до двух лет.

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Настоящий Кодекс вводится в действие отдельным законом.

(Repealed - 12.06.2002 entered into force 01.09.2002 - RT I 2002, 56, 350)

Passed 7 May 1992

(RT1 1992, 20, 288; consolidated text RT I 2001, 73, 452),

entered into force 1 June 1992,

amended by the following Acts:

15.05.2002 entered into force 01.07.2002 - RT I 2002, 44, 284;

20.03.2002 entered into force 18.04.2002 - RT I 2002, 32, 189;

13.03.2002 entered into force 06.04.2002 - RT I 2002, 30, 176;

17.10.2001 entered into force 01.01.2002 - RT I 2001, 87, 526;

01.10.2001 entered into force 01.11.2001 - RT I 2001, 85, 510.

(Chapters 4, 7, 8 and 11 are translated)

Chapter 4

Offences against Persons

§ 100. Murder

Murder is punishable by five to twelve years' imprisonment.

§ 101. Aggravated murder

Aggravated murder if committed:

1) for the purpose of personal gain, or

2) driven to by hooliganism, or

3) to conceal another criminal offence or facilitate commission thereof, or aggravated murder connected with rape, or

4) in connection with the performance of official or public duties by the victim, or

5) against two or more persons, or

6) in respect of a woman whom the offender knows to be pregnant, or murder of an aged person or a child, or

7) in an especially torturous or cruel manner or in a manner which threatens the lives of more than one person, or

8) by a person who has previously committed a murder, except for homicide prescribed in §§ 103 or 104 of this Code, or

9) by using an explosive device or explosive substance, is punishable by eight to fifteen years’ imprisonment or life imprisonment.

(18.12.96 entered into force 24.01.97 - RT I 1997, 5, 30; 12.11.97 entered into force 01.01.98 - RT I 1998, 86, 1461; 13.05.98 entered into force 19.06.98 - RT I 2001, 51, 756)

§ 102. Infanticide

Murder of a new-born child by the mother during delivery or immediately after delivery is punishable by up to four years' imprisonment.

§ 103. Homicide in provoked state

Homicide committed in a provoked state which is inflicted suddenly as a result of violence or grave insult by the victim is punishable by up to four years' imprisonment.

§ 104. Homicide in excess of limits of self-defence

Homicide in excess of the limits of self-defence is punishable by detention or up to two years' imprisonment.

§ 105. Causing death through negligence

Causing death through negligence is punishable by detention or up to three years' imprisonment.

§ 106. Counselling suicide

Cruel treatment or insult which results in the suicide of or an attempt to commit suicide by a person is punishable by three to eight years' imprisonment.

§ 107. Intentional causing of permanent or life-threatening bodily injury

(1) Intentional causing of bodily injury in a manner which is life-threatening or causes the loss or cessation of functioning of an organ, a mental illness, another health disorder which results in the permanent loss of not less than one third of capacity for work, miscarriage, or a permanent mutilating facial injury, is punishable by two to six years' imprisonment.

(2) Same act, if:

1) it causes the death of the victim through negligence, or

2) the commission thereof is driven by hooliganism, or

3) committed in connection with the performance of official or public duties by the victim, or

4) against two or more persons, or

5) committed in an especially torturous or cruel manner or in a manner which threatens the lives of more than one person, or

6) it is committed by a person who has previously committed a murder or intentionally caused a permanent or life-threatening bodily injury, except for homicide prescribed in sections 103 or 104 of this Code and causing of a permanent or life-threatening bodily injury prescribed in subsection 109 (1) or section 110 of this Code, is punishable by five to ten years' imprisonment.

§108. Intentional causing of serious bodily injury

(1) Intentional causing of a bodily injury in a manner which is neither life-threatening nor results in the consequences prescribed in section 107 of this Code but causes a long-term health disorder or a health disorder which results in permanent significant loss of up to one third of capacity for work, is punishable by detention or up to two years' imprisonment.

(2) Same act, if committed:

1) in connection with the performance of official or public duties by the victim, or

2) against two or more persons, or

3) committed in an especially torturous or cruel manner or in a manner which threatens the lives of more than one person, or

4) by a person who has previously committed a murder or intentionally caused a permanent or life-threatening or a serious bodily injury, except for homicide prescribed in section 103 or 104 of this Code and causing of a permanent or life-threatening or serious bodily injury prescribed in section 109 or 110 of this Code, is punishable by one to seven years' imprisonment.

§ 109. Causing of bodily harm in provoked state

Intentional causing of a serious or permanent or life-threatening bodily injury in a provoked state which is inflicted suddenly as a result of violence or grave insult by the victim, is punishable by a fine or detention.

§ 110. Causing of permanent or life-threatening bodily injury in excess of limits of self-defence

Causing of permanent or life-threatening bodily injury in excess of the limits of self-defence is punishable by a fine or detention.

§ 111. Causing of permanent or life-threatening bodily injury through negligence

Causing of permanent or life-threatening bodily injury through negligence is punishable by a fine or detention or up to six months’ imprisonment.

§ 112. (Repealed.)

§ 113. Acts of violence against persons

Intentional causing of a minor bodily injury and intentional striking, battery or other acts of violence which cause physical pain, are punishable by a fine or detention.

§ 114. Torture

Acts prescribed in section 113 of this Code, if they are committed in a torturous manner, are punishable by up to four years' imprisonment.

§ 115. Rape

(1) Sexual intercourse with a woman by violence or threat of violence or by taking advantage of the helpless situation of the victim, is punishable by two to five years' imprisonment.

(2) Rape, if committed:

1) by a person who has previous criminal record for rape, or

2) by a group of persons, or

3) rape of a minor, or

4) if it results in causing of serious bodily injury, is punishable by three to ten years' imprisonment.

(3) Rape:

1) if it results in serious consequences to the victim, or

2) rape of children, is punishable by eight to fifteen years' imprisonment.

§ 1151. Satisfaction of sexual desire in unnatural manner

(1) Satisfaction of sexual desire in an unnatural manner by violence or threat of violence or by taking advantage of the helpless situation of the victim in the absence of elements of a criminal offence prescribed in section 118 of this Code, is punishable by up to five years' imprisonment.

(2) Same act, if it is knowingly committed against a person under the age of 16, is punishable by two to six years' imprisonment.

§ 116. Sexual intercourse with female under age of 14

An act of sexual intercourse knowingly committed by an adult with a female under the age of 14 in the absence of elements of a criminal offence prescribed in section 115 of this Code, is punishable by detention or up to four years' imprisonment.

§ 117. Indecent sexual acts towards person under age of 16

Indecent sexual acts knowingly committed towards a person under the age of 16 are punishable by detention or up to four years' imprisonment.

§ 118. Pederasty

(1) An act of pederasty committed by violence or threat of violence or by taking advantage of the helpless situation of the victim, is punishable by two to five years' imprisonment.

(2) An act of pederasty knowingly committed with a person under the age of 16 is punishable by two to ten years' imprisonment.

§ 119. Transmission of venereal diseases

(1) An act of sexual intercourse and other acts by which a person knowingly causes a danger of transmission of a venereal disease to another person are punishable by a fine or detention.

(2) Transmission of a venereal disease to another person by a person who is aware that he or she suffers from such disease, is punishable by detention or up to one year imprisonment.

(3) Acts prescribed in subsection (2) of this section, if they are committed by a person who has previous criminal record for transmission of a venereal disease to another person or for transmission of a venereal disease to two or more than two persons or to a minor, are punishable by up to three years' imprisonment.

§ 1191. Evasion of treatment of venereal disease

Evasion of treatment of a venereal disease after a warning is given by a health care institution, is punishable by a fine or detention.

§ 1192. Transmission of AIDS virus

(1) Knowingly causing a danger of transmission of AIDS virus to another person is punishable by up to five years' imprisonment.

(2) Transmission of AIDS virus to another person by a person who is aware that he or she suffers from AIDS is punishable by up to eight years' imprisonment.

§ 120. Illegal termination of pregnancy and illegal sterilisation

(1) A gynaecologist who, at the request of a pregnant woman, terminates the pregnancy of the woman later than it is permitted by law shall be punished by a fine or deprivation of the right of operation in a particular area of activity.

(2) Termination of pregnancy at the request of the pregnant woman by a person without the corresponding right arising from law to terminate pregnancy is punishable by a fine or up to two years' imprisonment.

(3) A person without the corresponding right arising from law to terminate pregnancy who, at the request of a pregnant woman, terminates a pregnancy which has lasted for more than twenty-one weeks, shall be punished by up to four years' imprisonment.

(4) Termination of pregnancy against the will of the pregnant woman is punishable by two to six years' imprisonment.

(5) Sterilisation of a person against his or her will is punishable by two to six years' imprisonment.

(25.11.98 entered into force 21.12.98 - RT I 1998, 107, 1766)

§ 1201. Transfer of foreign ovum or embryo created therefrom to woman

Transfer of a foreign ovum or an embryo created therefrom to a woman in violation of the Artificial Insemination and Embryo Protection Act, or unsanctioned arrangement of the transfer of a foreign ovum or an embryo created therefrom, is punishable by a fine or deprivation of the right of employment in a particular position or operation in a particular area of activity.

(11.06.97 entered into force 17.07.97 - RT I 1997, 51, 824)

§ 1202. Prohibited acts with embryo

The following acts performed during artificial insemination of a woman or in vitro preservation of human embryos, if such acts involve:

1) artificial fertilisation of an ovum of a woman with sperm which is selected on the basis of the sex chromosome contained therein, except in the cases where a gamete is selected in order to avoid the transmission of a serious sex-related inheritable disease to the child, or

2) substitution of the nucleus of a fertilised ovum by a somatic cell of another embryo, foetus or living or dead person in order to create a human embryo with genetic information identical to that of such embryo, foetus or living or dead person, or

3) fusion of embryos with different genetic information in order to create a single cell if at least one of the embryos is a human embryo, or fusion of a human embryo with a cell which contains genetic information different from that of the cells of the embryo and which may develop further together with the embryo, or

4) creation of an embryo capable of developing by fertilisation of a human ovum with animal sperm or animal ovum with human sperm, are punishable by a fine or deprivation of the right of employment in a particular position or operation in a particular area of activity or up to three years' imprisonment.

(11.06.97 entered into force 17.07.97 - RT I 1997, 51, 824)

§ 121. Evasion of payment of alimony to child

(1) Intentional evasion by a parent of payment of alimony ordered to a child by a court is punishable by a fine or detention.

(2) Same act, if committed by a person who has a criminal record for evasion of payment of alimony to a child, is punishable by up to one year imprisonment.

§ 122. Evasion of payment of alimony to parent

Intentional evasion by a child of payment of alimony ordered by a court to a parent who is aged or incapacitated for work is punishable by a fine or detention.

§ 123. Abuse of rights of guardianship or curatorship

Exercise of rights of guardianship or curatorship for the purpose of personal gain and to the detriment of the ward or the person under curatorship, is punishable by a fine or up to three years' imprisonment.

§ 1231. Sale or purchase of children

Sale or purchase of children is punishable by up to seven years' imprisonment.

(10.02.94 entered into force 11.03.94 - RT I 1994, 12, 202)

§ 124. Switching or theft of children

(1) Switching or theft of children in revenge or for the purpose of personal gain or other personal reasons is punishable by up to five years' imprisonment.

(2) Same acts committed by a group, are punishable by five to eight years' imprisonment.

(17.04.96 entered into force 24.05.96 - RT I 1996, 31, 631)

§ 1241. Hostage taking

(1) Taking or holding a person hostage under a threat to kill, cause bodily injury or continue to hold the person hostage, in order to force a state, international organisation, natural or legal person or a group of persons to perform or refrain from performing certain acts as a condition for the release of the hostage, is punishable by up to ten years' imprisonment.

(2) Same acts, if they result in serious consequences or are committed against a child, are punishable by eight to fifteen years' imprisonment.

(17.04.96 entered into force 24.05.96 - RT I 1996, 31, 631)

§ 1242. Illegal hospitalization in psychiatric hospital

Hospitalization, knowingly, of a healthy person in a psychiatric hospital is punishable by up to three years' imprisonment and deprivation of the right of employment in a particular position or operation in a particular area of activity.

§ 1243. Unlawful deprivation of liberty

(1) Unlawful deprivation of the liberty of a person is punishable by a fine or detention or up to one year imprisonment.

(2) Same act, if it involves the use of violence that is dangerous to life or health, is punishable by a fine or up to five years' imprisonment.

§ 1244. Inducing persons to become gene donors

Inducing a person to consent to providing a tissue sample for the purposes of genetic research by offering material remuneration or by causing damage or threatening to cause damage to the person is punishable by a fine, detention or up to one year imprisonment.

(13.12.2000 entered into force 08.01.2001 - RT I 2000, 104, 685)

§ 1245. Illegal conduct of human research

Conduct of medical or scientific research on a person who has not granted his or her valid consent thereto is punishable by a fine, detention or up to one year imprisonment.

(13.12.2000 entered into force 08.01.2001 - RT I 2000, 104, 685)

§ 125. Failure to provide assistance to person who is in life-threatening situation

Intentional failure to provide assistance to a person who is in a life-threatening situation, if the person is incapable of taking measures for self-preservation due to his or her helpless situation and the offender has the duty and opportunity to provide assistance, is punishable by a fine or detention.

§ 126. Failure to provide medical care to sick person

Failure of a person to provide medical care to a sick person without good reason, if the person works in medicine and has the duty and opportunity to provide medical care and his or her failure to act results in serious consequences, is punishable by up to two years' imprisonment and deprivation of the right of employment in a particular position or operation in a particular area of activity.

§ 127. Failure of master of ship to provide assistance to person in danger of death on waterways

Failure of a master of a ship to provide assistance to a person in danger of death at sea or other waterways, if the assistance can be provided without serious danger to the passengers, crew or the ship and such failure to act results in serious consequences, is punishable by up to two years' imprisonment and deprivation of the right of employment in a particular position or operation in a particular area of activity.

§ 128. Threatening

A threat to kill or cause permanent or life-threatening bodily injury or destruct property or cause significant damage to property, if there is reason to fear the realisation of such threat, is punishable by a fine or detention.

(19.05.93 entered into force 27.06.93 - RT I 1993, 33, 539)

(2) Same act, if it involves a threat to use an explosive device or explosive substance or other means which are dangerous to the public, is punishable by up to three years' imprisonment.

(17.04.96 entered into force 24.05.96 - RT I 1996, 31, 631)

§ 1281. Disclosure of confidential data which become known due to professional activity

Disclosure by a doctor, medical assistant, nurse, midwife, psychologist, advocate, notary or other person of confidential data relating to the descent, genetic data, artificial insemination, family or health of a person which become known to the offender due to his or her professional activity, if such disclosure violates legislation regulating the professional activity or other legislation, is punishable by a fine or deprivation of the right of employment in a particular position or operation in a particular area of activity or by detention or up to one year imprisonment.

(13.12.2000 entered into force 08.01.2001 - RT I 2000, 104, 685)

§ 129. Defamation

(1) Dissemination, knowingly, of false or embarrassing unfounded information about another person is punishable by a fine.

(2) Defamation in print or by other means accessible by several persons, or in a petition or anonymous letter submitted to a state, non-profit or other organisation, is punishable by a fine or detention.

§ 130. Insult

Degradation of the honour or dignity of another person in an improper manner is punishable by a fine or detention.

Chapter 7

Economic Criminal Offences

§ 146. (Repealed.)

§ 1461. (Repealed.)

§ 147. Delivery of substandard products

(1) Delivery from a manufacturing, service or commercial enterprise or a mass caterer of products which are not in conformity with technical regulations or an approved recipe by a person who is responsible for the delivery of quality products, if the delivery of substandard products causes a threat to human life or health or to public security, is punishable by a fine.

(22.02.99 entered into force 01.04.99 - RT I 1999, 29, 398)

(2) Delivery of substandard products, if it results in serious consequences, is punishable by a fine or up to one year imprisonment.

§ 1471. Substandard construction work

Erection of a building or structure which is not in conformity with the requirements for sturdiness, durability or use prescribed in the design, or grant of use of such building or structure, by a person who is responsible for quality construction, or the violation of obligations in supervision over quality construction, if the acts prescribed in this section result in serious consequences or a threat to human life or health, is punishable by a fine or up to one year imprisonment.

§ 148. Unlawful enterprise

Production or service activities in an area of activity which is subject to a special prohibition or operation without an activity licence in an area of activity in which such activity licence is required, if an administrative punishment has been imposed on the offender for such acts and in the absence of elements of criminal offence prescribed in §§ 1487 or 1523 of this Code, is punishable by a fine or detention.

(28.01.93 entered into force 04.02.93 - RT I 1993, 7, 103; 21.01.99 entered into force 15.02.99 - RT I 1999, 10, 156)

§ 1481. Violation of Taxation Act and Acts concerning tax

(1) Failure to submit information, an income tax return or documents provided by law to a tax authority or failure to submit these on time, if such acts are intentionally committed, or if an administrative punishment has been imposed on the offender for a similar offence, is punishable by a fine or detention or up to one year imprisonment.

(15.05.2002 entered into force 01.07.2002 - RT I 2002, 44, 284)

(2) Submission of false information or falsified documents to a tax authority, or presentation of false information in an income tax return, if such acts are intentionally committed, or if an administrative punishment has been imposed on the offender for a similar offence, is punishable by a fine or detention or up to three years’ imprisonment.

(15.05.2002 entered into force 01.07.2002 - RT I 2002, 44, 284)

(3) Failure to perform an order of a tax authority or failure to perform it in the manner required, if such acts are intentionally committed, or if an administrative punishment has been imposed on the offender for a similar offence, is punishable by a fine or detention or up to three years’ imprisonment.

(15.05.2002 entered into force 01.07.2002 - RT I 2002, 44, 284)

(4) Obstruction of the activities of a tax authority upon verification, if such act is intentionally committed, or if an administrative punishment has been imposed on the offender for a similar offence, is punishable by a fine or detention or up to three years’ imprisonment.

(5) Failure to pay an amount of tax due pursuant to an Act concerning a tax by a due date or payment of an amount of tax which is smaller than prescribed, if such acts are intentionally committed, or if an administrative punishment has been imposed on the offender for a similar offence, is punishable by a fine or detention or up to three years’ imprisonment.

(6) Failure to pay an amount of tax due to be withheld pursuant to an Act concerning a tax by a due date or payment of an amount of tax which is smaller than prescribed, if such acts are intentionally committed, or if an administrative punishment has been imposed on the offender for a similar offence, is punishable by a fine or detention or up to three years’ imprisonment.

(15.05.2002 entered into force 01.07.2002 - RT I 2002, 44, 284)

(7) Reduction of solvency thereof by a taxpayer or withholding agent, or failure to register oneself with an agency of a tax authority pursuant to the procedure and within the term provided by law, or concealment of one’s residence, place of employment or place of business from a tax authority, or destruction of documents with the intention to prevent or obstruct assessment or collection of taxes, if such acts are intentionally committed, or if an administrative punishment has been imposed on the offender for a similar offence, is punishable by a fine or detention or up to three years’ imprisonment.

(8) Failure to perform a duty imposed on a legal person or agency by the Taxation Act or an Act concerning a tax, if such act is intentionally committed by a competent official who is required to perform the corresponding duty, or if an administrative punishment has been imposed on the offender for a similar offence, is punishable by a fine or detention or up to three years’ imprisonment.

(9) Same acts, if committed by a person who has committed a criminal offence prescribed in subsection (1), (2), (3), (4), (5), (6), (7) or (8) of this section, and the term provided for in § 53 of this Code or subsection 25 (1) of the Punishment Register Act (RT I 1997, 87, 1467; 1998, 111, 1830; 2001, 93, 565; 2002, 32, 189) has not passed therefrom, are punishable by one to five years' imprisonment.

(10) Commission of acts prescribed in subsection (1), (2), (3), (4), (5), (6), (7) or (8) of this section if the result of such acts is 1 000 000 kroons or more unpaid taxes, is punishable by three to seven years' imprisonment.

(09.05.2000 entered into force 01.06.2000 - RT I 2000, 40, 247)

(11) A person may be fully or partly released from punishment for commitment of criminal offences prescribed in this section if he or she provides a tax authority or another competent state agency with information on the amount of tax unpaid as a result of commission of a criminal offence in writing before the commencement of tax audit or criminal proceedings and if he or she has paid the tax arrears or has commenced payment of the tax arrears.

(15.05.2002 entered into force 01.07.2002 - RT I 2002, 44, 284)

§ 1482. Intentional causing of insolvency

A person who intentionally reduces his or her solvency materially or causes his or her insolvency by way of destruction, damaging or unjustified grant or assignment of assets or investment thereof in a foreign state or assumption of unjustified obligations, or a debtor who prefers one creditor to another while being aware that due to the existing or expected economic difficulties his or her acts may violate the interests of the creditor, shall be punished by a fine or detention.

(19.05.93 entered into force 27.06.93 - RT I 1993, 33, 539)

§ 1483. Concealment of assets or debts in bankruptcy or debt-collection proceedings

(1) A debtor who in bankruptcy or debt-collection proceedings conceals his or her assets or debts or knowingly submits misleading or false data concerning the assets or debts or other facts relevant to a creditor shall be punished by a fine or detention.

(2) A debtor shall be released from punishment if he or she corrects misleading or false information or otherwise prevents the occurrence of consequences which are damaging to a creditor before debtor states under oath in court that the list of his or her assets or debts is correct.

(08.01.96 entered into force 05.02.96 - RT I 1996, 6, 101)

(3) Acts prescribed in subsection (1) of this section, if they cause significant damage to a creditor or involve perjury, are punishable by a fine or up to two years' imprisonment.

§ 1484. Inadequate organisation of accounting

(1) Violation of the requirements provided for in legislation regulating accounting or reporting concerning the economic activities, including the commercial or financial activities, or assets of an economic unit, if such violation renders it impossible to correctly ascertain the economic performance, income, expenditure, profit, loss, debts, solvency or amount of assets of the economic unit, is punishable by a fine or deprivation of the right of employment in a particular position or operation in a particular area of activity, or up to one year imprisonment.

(17.06.93 entered into force 20.07.93 - RT I 1993, 43, 620)

(2) (Repealed - 08.01.96 entered into force 05.02.96 - RT I 1996, 6, 101)

§ 1485. Falsification, concealment or destruction of accounting data

(1) Falsification, concealment or destruction of accounting or reporting data concerning the economic activities, including the commercial and financial activities, or assets of an economic unit, if, as a result, it is wholly or partially impossible to ascertain the economic performance, income, expenditure, profit, loss, debts, solvency or the amount of assets of the economic unit, is punishable by a fine or deprivation of the right of employment in a particular position or operation in a particular area of activity, or up to two years' imprisonment.

(17.06.93 entered into force 20.07.93 - RT I 1993, 43, 620)

(2) (Repealed - 08.01.96 entered into force 05.02.96 - RT I 1996, 6, 101)

§ 1486. Submission of incorrect data

(1) Submission of knowingly incorrect data concerning the income, expenditure, profit, loss, debts or assets of an economic unit to state agencies with supervisory authority or to the committees, auditors or other competent officials appointed by such state agencies, is punishable by a fine or deprivation of the right of employment in a particular position or operation in a particular area of activity, or up to one year imprisonment.

(17.06.93 entered into force 20.07.93 - RT I 1993, 43, 620)

(2) (Repealed - 08.01.96 entered into force 05.02.96 - RT I 1996, 6, 101)

(3) A person responsible for accounting shall be wholly or partially released from a punishment imposed for the acts specified in this section or sections 1484 or 1485 of the Criminal Code if he or she, in a timely manner, notifies the police or another competent body of a falsification, concealment or destruction of accounting data which has already been carried out, is in progress or intended. Notification is deemed to be timely if the information received is or was directly beneficial to the prevention of an offence or ascertaining of the offenders.

(17.06.93 entered into force 20.07.93 - RT I 6, 1993, 43; 08.01.96 entered into force 05.02.96 - RT I 1999, 101, 210)

§ 1487. Violation of requirements for organisation of lotteries

Violation, upon organisation of a lottery, of the requirements for organisation of lotteries or the special conditions established by the issuer of an operating permit, or organisation of a lottery without an operating permit, if an administrative punishment has been imposed on the offender for the specified acts, is punishable by a fine or detention.

(15.06.94 entered into force 21.07.94 - RT I 1994, 50, 845)

§ 1488. Failure to comply with requirements of Money Laundering Prevention Act

(1) Failure by an employee of a credit or financial institution or an undertaking specified in subsection 5 (1) of the Money Laundering Prevention Act (RT I 1998, 110, 1811; 2000, 84, 533; 2001, 93, 565; 2002, 53, 336) to comply with the identification requirement provided for in the Money Laundering Prevention Act is punishable by a fine, with or without deprivation of the right of employment in a particular position or operation in a particular area of activity.

(18.10.2000 entered into force 17.11.2000 - RT I 2000, 84, 533)

(2) Intentional failure by a head or contact person of a credit or financial institution to notify the Financial Intelligence Unit of a suspicious transaction is punishable by a fine or up to one year imprisonment, with or without deprivation of the right of employment in the corresponding position or operation in the corresponding area of activity.

(3) Submission, knowingly, by a head or contact person of a credit or financial institution or an undertaking specified in subsection 5 (1) of the Money Laundering Prevention Act (RT I 1998, 110, 1811; 2000, 84, 533; 2001, 93, 565; 2002, 53, 336) of false data to the Financial Intelligence Unit is punishable by a fine or up to two years’ imprisonment, with or without deprivation of the right of employment in the corresponding position or operation in the corresponding area of activity.

(18.10.2000 entered into force 17.11.2000 - RT I 2000, 84, 533)

(4) A head, contact person or other employee of a credit or financial institution or an undertaking specified in subsection 5 (1) of the Money Laundering Prevention Act (RT I 1998, 110, 1811; 2000, 84, 533; 2001, 93, 565; 2002, 53, 336) who informs a person whose activities involve a suspicious transaction, or a third person, of the forwarding of data to the Financial Intelligence Unit, shall be punished by a fine or up to two years’ imprisonment, with or without deprivation of the right of employment in the corresponding position or operation in the corresponding area of activity.

(25.01.99 entered into force 01.07.99 - RT I 1999, 16, 267; 18.10.2000 entered into force 17.11.2000 - RT I 2000, 84, 533)

§ 1489. Submission of incorrect data to registrar of court register or registrar of Estonian Central Register of Securities

(14.06.2000 entered into force 01.01.2001 - RT I 2000, 57, 373)

Intentional submission of incorrect data to the registrar of the commercial register, the non-profit associations and foundations register, the ship register, the Estonian Central Register of Securities or the commercial pledge register is punishable by a fine or up to three years' imprisonment.

(11.02.98 entered into force 22.03.98 - RT I 1998, 23, 321; 14.06.2000 entered into force 01.01.2001 - RT I 2000, 57, 373)

§ 14810. Presentation of incorrect data to partners, shareholders, members or supervisory board

A member of the management board or supervisory board, or a liquidator, of a company, who intentionally presents false data concerning the financial situation of the company to the partners, shareholders or members, or a member of the management board of a company or foundation who intentionally presents false data concerning the financial situation of the company or foundation to the supervisory board, shall be punished by a fine or up to one year imprisonment.

(17.06.98 entered into force 10.07.98 - RT I 1998, 59, 941)

§ 14811. Failure to comply with notification or publication obligation

A member of the management board of a private limited company or public limited company who fails to call a meeting of shareholders or a general meeting of shareholders if it is evident from the balance sheet that the assets of the company are less than one-half of the share capital or that the assets of the company are less than the minimum share capital established by law, or a member of the management board, or a liquidator, of a company, non-profit association or foundation, who fails to submit a bankruptcy petition provided by law, shall be punished by a fine or up to one year imprisonment.

(17.06.98 entered into force 10.07.98 - RT I 1998, 59, 941)

§ 14812. Disclosure of business secrets

A member of the management board or supervisory board, or a liquidator, of a private limited company or public limited company, who unauthorisedly discloses a business secret of the company which is known to him or her, or a person who uses a business secret which is known to him or her in the specified manner shall be punished by a fine or up to one year imprisonment.

(15.02.95 entered into force 01.09.95 - RT I 1995, 26, 355)

§ 14813. Liability of auditor

An auditor who, in an audit report, intentionally presents incorrectly the facts which become known to him or her during the audit, shall be punished by a fine or up to one year imprisonment.

(15.02.95 entered into force 01.09.95 - RT I 1995, 26, 355)

§ 14814. Liability of fund manager of investment fund

A fund manager of an investment fund who, upon investment of the assets of the investment fund, intentionally violates the restrictions provided by law shall be punished by a fine or up to one year imprisonment.

(09.04.97 entered into force 19.05.97 - RT I 1997, 34, 535)

§ 14815. Money laundering

(1) Money laundering is punishable by a fine or detention or up to four years’ imprisonment.

(2) Same acts, if committed:

1) by a group of persons, or

2) repeatedly, are punishable by two to seven years' imprisonment.

(3) Money laundering

1) on a large-scale basis, or

2) by a criminal organisation, is punishable by three to ten years' imprisonment.

(25.01.99 entered into force 01.07.99 - RT I 1999, 16, 267)

§ 14816. Abuse of dominant position

A member of the management board, a body substituting for the management board or of the supervisory board of a legal person, who establishes unfair trading conditions, limits production, services, market, technical development or investments to the prejudice of consumers, or engages in other activities causing a direct or indirect abuse of a dominant position shall be punished by a fine or up to three years' imprisonment.

(05.06.2001 entered into force 01.10.2001 - RT I 2001, 56, 332)

§ 14817. Agreements, practices or decisions restricting competition

A member of the management board, a body substituting for the management board or of the supervisory board of a legal person, who violates a prohibition on an agreement, practice or decision, or enters into an agreement, engages in practices or makes a decision requiring an exemption without obtaining such exemption, or violates the conditions of the exemption, shall be punished by a fine or detention or up to three years' imprisonment.

(05.06.2001 entered into force 01.10.2001 - RT I 2001, 56, 332)

§ 14818. Failure to perform obligations relating to concentration

A member of the management board, a body substituting for the management board or of a supervisory board of a legal person, who fails to give notice of a concentration within the specified term or violates a prohibition on concentration or the conditions of a permission to concentrate, shall be punished by a fine or up to three years' imprisonment.

(05.06.2001 entered into force 01.10.2001 - RT I 2001, 56, 332)

§ 14819. Failure to draw clear distinction between primary and secondary activities in accounting of legal person with special or exclusive rights or in control of essential facilities

A member of the management board, a body substituting for the management board or of a supervisory board of a legal person, who engages in activities resulting in a failure to draw a clear distinction between primary and secondary activities in the accounting of a legal person with special or exclusive rights or in control of essential facilities, shall be punished by a fine or up to three years' imprisonment.

(05.06.2001 entered into force 01.10.2001 - RT I 2001, 56, 332)

§ 149. Distilling, distribution or storage of home-produced strong alcoholic beverages

Distilling or storage of fusel, mash or other home-produced strong alcoholic beverages for distribution purposes, or the manufacture or storage of an appliance used for distilling such beverages for distribution purposes, or the distribution of such alcoholic beverages or appliances, is punishable by a fine or detention or up to two years’ imprisonment.

§ 1491. Illegal production of alcohol

(1) Illegal production of alcohol which contains more than 15 per cent of ethyl alcohol by volume for distribution purposes without an activity licence, in the absence of elements of a criminal offence prescribed in section 149 of this Code, is punishable by a fine or detention or up to two years’ imprisonment.

(2) Same acts , if committed:

1) by a group of persons, or

2) a person who has previously committed a criminal offence prescribed in subsection (1) of this section, are punishable by detention or up to three years' imprisonment.

(18.12.96 entered into force 24.01.97 - RT I 1997, 5, 30)

§ 1492. Violation of procedure for handling tobacco products

Trade in or storage, warehousing or delivery of large quantities of tobacco products not marked with a revenue stamp or packaged in a sales packaging not in compliance with other requirements, is punishable by a fine or detention or up to three years’ imprisonment.

(23.11.94 entered into force 30.12.94 - RT I 1994, 91, 1529)

§ 1493. Violations related to liquid fuel with fiscal marker

(1) Removal of additives used for fiscal marking from liquid fuel with a fiscal marker or possessing, storage, transfer or offer for sale of liquid fuel obtained as a result of such removal, if the object of the act is a large quantity of liquid fuel or if an administrative punishment has been imposed on the offender for a similar offence, is punishable by a fine or detention or up to three years' imprisonment.

(2) Same acts, if committed:

1) by a group of persons, or

2) by a person who has previously committed an offence prescribed in this section, is punishable by a fine or up to five years’ imprisonment.

(15.05.2002 entered into force 01.07.2002 - RT I 2002, 44, 284)

§ 150. (Repealed.)

§ 151. Deceipt of buyers or customers

(1) An employee of a commercial enterprise, mass caterer, service enterprise or public utility who deceives a buyer or customer by inaccurate weighing, measuring or calculation or by increasing the rates or prices of services or in any other manner, if an administrative punishment has been imposed on the offender for a similar act, shall be punished by a fine or deprivation of the right of employment in a particular position or operation in a particular area of activity, or detention.

(2) Same acts, if committed:

1) by a group of persons, or

2) by a person who has a criminal record for deceiving a buyer or customer, are punishable by a fine or detention or up to one year imprisonment and deprivation of the right of employment in a particular position or operation in a particular area of activity.

(17.04.96 entered into force 24.05.96 - RT I 1996, 31, 631)

§ 1511. (Repealed.)

§ 1512. (Repealed - 21.01.99 entered into force 15.02.99 - RT I 1999, 10, 156)

§ 1513. (Repealed - 17.04.96 entered into force 24.05.96 - RT I 1996, 31, 631)

§ 1514. (Repealed.)

§ 1515. Unlawful use of national stockpiles

(1) Unauthorised use of national stockpiles, if significant damage is caused thereby or if a disciplinary or administrative punishment has been imposed on the offender for a similar offence, is punishable by a fine or detention.

(2) Same act, if it causes major damage or results in other serious consequences, is punishable by a fine or detention or up to five years’ imprisonment.

(23.11.94 entered into force 30.12.94 - RT I 1994, 91, 1529)

§ 152. (Repealed - 21.01.99 entered into force 15.02.99 - RT I 1999, 10 156).

§ 1521. (Repealed.)

§ 1522. (Repealed - 21.01.99 entered into force 15.02.99 - RT I 1999, 10 156).

§ 1523. Violation of rules for buying up, exportation, re-exportation or trade in metals

(1) Violation of the rules for buying up, exportation, re-exportation or trade in ferrous or non-ferrous metals or scrap or waste metal, if an administrative punishment has been imposed on the offender for a similar act, is punishable by a fine or detention or up to one year imprisonment.

(2) Same act, if committed by a person who has a criminal record for a criminal offence prescribed in subsection (1) of this section, is punishable by up to three years' imprisonment.

(3) Large-scale violation of the rules for buying up, exportation, re-exportation or trade in ferrous or non-ferrous metals or scrap or waste metal is punishable by one to five years' imprisonment.

(28.01.93 entered into force 04.02.93 - RT I 1993, 7, 103)

§ 153. (Repealed by the Republic of Estonia Supreme Council Presidium Decree of 13 December 1990.)

§ 1531. (Repealed by the Decree of the Presidium of the Supreme Soviet of the Estonian SSR of 25 February 1977.)

§ 154. (Repealed.)

§ 1541. Violation of right of ownership in land

Unauthorised seizure or exchange of a plot of land, or purchase, sale, pledging, grant or lease of or any other act with a plot of land in violation of a right of ownership in land is punishable by a fine.

§ 1542. Violation of land use requirements or procedure for maintenance of cadastral register

(1) Violation of the requirements for the protection of land and soil or other land use requirements, or violation of the procedure for maintenance of the land cadastre, if such violation causes material damage or if a disciplinary or administrative punishment has been imposed on the offender for a similar offence, is punishable by a fine or detention.

(2) Same act, if it causes major damage or results in other serious consequences, is punishable by a fine or detention or up to two years’ imprisonment.

(12.10.94 entered into force 08.11.94 - RT I 1994, 74, 1324)

§ 1543. Violation of requirements for protection and use of earth’s crust

(1) Violation of the requirements for protection and use of earth’s crust, if such violation causes significant damage or if a disciplinary or administrative punishment has been imposed on the offender for a similar offence, is punishable by a fine or detention.

(2) Same act, if it causes major damage or results in other serious consequences, is punishable by a fine or detention or up to two years’ imprisonment.

§ 155. Illegal cutting

(1) Illegal cutting of forest, trees or shrubs, if significant damage is thereby caused to the environment or if administrative punishment has been imposed on the offender for a similar offence, is punishable by a fine or detention or up to one year imprisonment.

(2) Same act:

1) if it causes major damage to the environment, or

2) by a person who has previously committed an offence prescribed in this section, is punishable by a fine or detention or up to three years’ imprisonment.

(04.04.2000 entered into force 04.05.2000 - RT I 2000, 33, 193)

§ 1551. Intentional damaging or destruction of forest, trees or shrubs

(1) Intentional destruction or damaging of a forest, trees or shrubs which causes significant damage to the environment, is punishable by a fine or detention or up to two years’ imprisonment.

(2) Same acts, if they cause major damage to the environment, are punishable by a fine or up to three years' imprisonment.

(04.04.2000 entered into force 04.05.2000 - RT I 2000, 33, 193)

§ 1552. Damaging or destruction of forest, trees or shrubs through negligence

Destruction or damaging of a forest, trees or shrubs through negligence, if major damage is thereby caused to the environment, is punishable by a fine or detention.

(04.04.2000 entered into force 04.05.2000 - RT I 2000, 33, 193)

§ 1553. Violation of requirements for transportation of timber, or transactions with right to cut standing crop and with timber, and for transfer of standing crop for cutting

Violation of the requirements for transportation of timber or of the right to cut standing crop or requirements for transactions with timber, and for the transfer of standing crop for cutting, if an administrative punishment has been imposed on the offender for a similar offence, is punishable by a fine or detention or up to two years’ imprisonment.

(04.04.2000 entered into force 04.05.2000 - RT I 2000, 33, 193)

§ 156. Damaging of sown crop or plantation

Intentional damaging of sown crop or a fruit, berry bush or other plantation, if thereby major proprietary damage is caused intentionally or through negligence, is punishable by a fine or detention.

§ 157. Violation of requirements for protection and use of wild fauna

(1) Violation of the requirements for protection, or other requirements for hunting, fishing or use of wild game, fish or other wild fauna, if it causes significant damage to the environment or if an administrative punishment has been imposed on the offender for a similar offence, is punishable by a fine or detention.

(2) Same acts, if they cause major damage to the environment, and illegal hunting or fishing in a manner which is dangerous to the public, are punishable by a fine or detention or up to one year imprisonment.

(04.04.2000 entered into force 04.05.2000 - RT I 2000, 33, 193)

§ 158. Contamination or pollution of body of water, or prohibited reduction of amount of water therein, and contamination of atmosphere air

(1) Contamination or pollution of a body of water, or prohibited reduction of the amount of water therein, if it causes significant damage, or contamination of atmosphere air, if it causes significant damage, is punishable by a fine or detention.

(2) Same act, if it causes major damage or results in other serious consequences, is punishable by a fine or detention or up to two years’ imprisonment.

§ 1581. Destruction of fishery resources

(1) Destruction of fishery resources as a result of violation of the rules established for the protection of fishery resources, if it causes significant damage to the fishing industry, is punishable by a fine or detention or up to one year imprisonment.

(2) Same act, if it causes major damage to the fishing industry, is punishable by a fine or detention or for to two years' imprisonment.

§ 1582. (Repealed.)

§ 1583. Illegal economic or research activities in exclusive economic zone

llegal research or use of natural resources in the exclusive economic zone of the Republic of Estonia, if it causes significant damage or if an administrative punishment has been imposed on the offender for a similar act, is punishable by a fine or detention or up to one year imprisonment.

§ 159. Counterfeiting or falsification of postal prepayment impressions or transport documents, and use or release for circulation of counterfeited or falsified postal prepayment impressions or transport documents

(1) Counterfeiting or falsification of postage stamps which are removed from circulation or are not in use, or identifications, reply coupons, labels, franking machine impressions or franking impressions made by a printing press which are used in the postal service, for the purpose of personal gain or use in the postal service, or regular release, knowingly, of counterfeited or falsified postal prepayment impressions for circulation, or the use thereof in the postal service, is punishable by a fine or detention.

(2) Counterfeiting or falsification of tickets of rail, waterway or other transport or transport documents for the purpose of personal gain is punishable by a fine or detention or up to one year imprisonment.

(13.05.98 entered into force 19.06.98 - RT I 1998, 51, 756)

§ 1591. Counterfeiting or falsification of revenue stamps or storage, delivery or sale of goods with knowingly counterfeited or falsified revenue stamps

(1) Counterfeiting or falsification of revenue stamps, except for revenue stamps specified in § 159 of this Code, or storage, delivery or sale of goods with counterfeited or falsified revenue stamps, knowingly, is punishable by a fine or detention or up to one year imprisonment.

(2) Same acts, if committed on a large-scale basis or by a group of persons, are punishable by up to two years' imprisonment.

(17.04.96 entered into force 24.05.96 - RT I 1996, 31, 631)

Chapter 8

Criminal Official Misconduct

§ 160. Definition of official

(1) An official is a person who has an official position in an agency, enterprise or organisation based on any form of ownership and to whom administrative, supervisory, managerial, operational or organisational functions, or functions relating to the organisation of movement of tangible assets, or functions of a representative of state authority have been assigned by the state or the owner.

(2) Upon implementation of section 1642 of this Code, the persons listed in section 4 of the Anti-corruption Act (RT I 1995, 14, 170; 68, 1142) are deemed to be officials.

(19.01.95 entered into force 20.02.95 - RT I 1995, 14, 170)

§ 161. Misuse of official position

Intentional misuse by an official of his or her official position, if it significantly violates the rights or interests of a person, enterprise, agency or organisation which are protected by law or to national interests, is punishable by a fine or up to three years' imprisonment.

(19.05.93 entered into force 27.06.93 - RT I 1993, 33, 539; 08.01.96 entered into force 05.02.96 - RT I 1996, 6, 101)

§ 1611. Abuse of authority

(19.05.93 entered into force 27.06.93 - RT I 1993, 33, 539)

An official who illegally uses a weapon or violence or commits torturous or insulting acts against a victim while performing official duties shall be punished by up to six years' imprisonment.

§ 1612. Use of inside information concerning securities of issuers and issuers of securities

A person possessing inside information who performs transactions with the securities of an issuer in the person’s own name or through a third person by using such information, releases inside information to third persons without authorisation or advises third persons to perform transactions on the basis of inside information shall be punished by a fine or detention or up to three year’s imprisonment with deprivation of the right of employment in a particular position or operation in a particular area of activity.

(17.10.2001 entered into force 01.01.2002 - RT I 2001, 87, 526)

§ 1613. Manipulation of regulated securities markets

Manipulation of regulated securities markets shall be punished by a fine or detention or up to three year's imprisonment with deprivation of the right of employment in a particular position or operation in a particular area of activity.

(17.10.2001 entered into force 01.01.2002 - RT I 2001, 87, 526)

§ 162. Negligence related to office

An official who fails to perform or performs inadequately his or her official duties due to unconscientious or careless attitude towards the duties, thereby causing major proprietary damage or other serious consequences for the rights or interests of a person, enterprise, agency or organisation which are protected by law or to national interests, shall be punished by a fine or deprivation of the right of employment in a particular position or operation in a particular area of activity, or up to one year imprisonment.

(19.05.93 entered into force 27.06.93 - RT I 1993, 33, 539)

§ 1621. Violation of restrictions on employment, activities or procedural restrictions established by law

Violation of restrictions on employment, activities or procedural restrictions if:

1) significant proprietary damage or other serious consequence to the rights or interests of a person, the state or a local government protected by law has been caused thereby, or if

2) administrative punishment has been imposed on the offender for the same act, is punishable by up to two years' imprisonment together with deprivation of the right of employment in the particular office or operation in the particular area of activity or employment in the public service.

(07.06.2001 entered into force 03.07.2001 - RT I 2001, 58, 357)

§ 1622. Failure to give notification of relationship involving risk of corruption

Failure to give notification of a relationship involving the risk of corruption if

1) significant proprietary damage or other serious consequence to the rights or interests of a person, the state or a local government protected by law has been caused thereby, or if

2) administrative punishment has been imposed on the offender for the same act, is punishable by a fine or up to one year imprisonment together with deprivation of the right of employment in the particular office or operation in the particular area of activity or employment in the public service.

(27.01.99 entered into force 28.02.99 - RT I 1999, 16, 276)

§ 1623. Failure to perform duties related to collection, depositing or verification of declarations of economic interests

Failure to perform or unsatisfactory performance of the duties of collection, depositing or verification of declarations of economic interests by the head of an agency or another person responsible for the collection, depositing or verification of declarations of economic interests, if significant proprietary damage or other serious consequence to the rights or interests of a person, the state or a local government protected by law has been caused thereby, is punishable by up to two years' imprisonment together with deprivation of the right of employment in the particular office or operation in the particular area of activity or employment in the public service.

(27.01.99 entered into force 28.02.99 - RT I 1999, 16, 276)

§ 163. (Repealed by the Decree of the Presidium of the Supreme Soviet of the Estonian SSR of 5 November 1962.)

§ 164. Accepting bribe

(1) An official who, personally or through an intermediary, receives property, proprietary rights or other proprietary benefits as a bribe for the performing or refraining from performing an act in the interests of the person who gives the bribe, and the official is required to perform or can perform such act using his or her official position, shall be punished by up to four years' imprisonment and deprivation of the right of employment in a particular position or operation in a particular area of activity.

(2) Same acts, if committed:

1) repeatedly, or

2) by a group of persons, or

3) on a large-scale basis, or

4) using extortion, are punishable by up to seven years' imprisonment and deprivation of the right of employment in a particular position or operation in a particular area of activity.

(17.04.96 entered into force 24.05.96 - RT I 1996, 31, 631)

(3) A person who receives a bribe shall be released from punishment if he or she, voluntarily, is the first to submit a written notification of the events after having received property, proprietary rights or other proprietary benefits but before he or she performs or refrains from performing an act in the interests of the person who gives the bribe.

(08.01.96 entered into force 05.02.96 - RT I 1996, 6, 101)

§ 1641. Arranging bribe

(1) Arranging a bribe is punishable by up to four years' imprisonment.

(2) Arranging a bribe, if committed: is punishable by up to seven years' imprisonment.

(3) A person who arranges a bribe shall be released from punishment if he or she arranges the bribe under extortion or if he or she, voluntarily, is the first to submit a written notification of the events after having arranged the bribe but before the person who receives the bribe performs or refrains from performing an act in the interests of the person who gives the bribe.

(08.01.96 entered into force 05.02.96 - RT I 1996, 6, 101)

§ 1642. Act of corruption

(27.01.99 entered into force 28.02.99 - RT I 1999, 16, 276)

(1) For the purposes of this Act, an act of corruption is the making of undue or unlawful decisions or performance of such acts, or failure to make reasoned and lawful decisions or perform such acts by an official through the use of his or her official position for receiving income derived from corrupt practices or other self-serving purposes.

(27.01.99 entered into force 28.02.99 - RT I 1999, 16, 276)

(2) An act of corruption is punishable by a fine or deprivation of the right of employment in a particular position or operation in a particular area of activity, or detention.

(27.01.99 entered into force 28.02.99 - RT I 1999, 16, 276)

(3) An act of corruption, if it causes significant damage, is punishable by a fine and deprivation of the right of employment in a particular position or operation in a particular area of activity, or up to three years' imprisonment.

(27.01.99 entered into force 28.02.99 - RT I 1999, 16, 276)

(4) Same act, if:

1) committed repeatedly, or

2) by a group of persons, or

(17.04.96 entered into force 24.05.96 - RT I 1996, 31, 631)

3) if it causes major damage, or

4) if committed using extortion, is punishable by up to six years’ imprisonment or deprivation of the right of employment in a particular position or operation in a particular area of activity.

(19.01.95 entered into force 20.02.95 - RT I 1995, 14, 170)

§ 1643. Submission of incomplete or false information in declaration of economic interests subject to disclosure

(1) The submission of incomplete or false information in a declaration of economic interests subject to disclosure, is punishable by a fine or detention.

(07.06.2001 entered into force 03.07.2001 - RT I 2001, 58, 357)

(2) The same act, if significant proprietary damage or other serious consequence to the rights or interests of a person, the state or a local government protected by law has been caused thereby, is punishable by a fine or up to one year imprisonment together with deprivation of the right of employment in the particular office or operation in the particular area of activity or employment in the public service.

(19.01.95 entered into force 20.02.95 - RT I 1995, 14, 170; 27.01.99 entered into force 28.02.99 - RT I 1999, 16, 276)

§ 1644. Failure to submit declaration of economic interests not subject to disclosure, or presentation of false information therein

Failure to submit a declaration of economic interests not subject to disclosure in accordance with the requirements during the term or presentation of incomplete or false information therein if

1) significant proprietary damage or other serious consequence to the rights or interests of a person, the state or a local government protected by law has been caused thereby, or if

2) administrative punishment has been imposed on the offender for the same act, is punishable by a fine or up to one year imprisonment together with deprivation of the right of employment in the particular office or operation in the particular area of activity or employment in the public service.

(27.01.99 entered into force 28.02.99 - RT I 1999, 16, 276)

§ 1645. Submission of false information to person or agency or committee which verifies declarations of economic interests

(1) The submission of incomplete or false information or failure to submit information in good time to a person or agency or the committee set out in the Anti-corruption Act which exercises lawful supervision over declarations of economic interests, is punishable by detention or up to six months’ imprisonment.

(2) The same act, if significant proprietary damage or other serious consequence to the rights or interests of a person, the state or a local government protected by law has been caused thereby, is punishable by six months to two years' imprisonment and deprivation of the right of employment in a particular position or operation in a particular area of activity.

(27.01.99 entered into force 28.02.99 - RT I 1999, 16, 276)

§ 1646. Influence peddling

The acceptance of remuneration by an official who promises to influence another official to make a decision favourable to the person who gives the remuneration, is punishable by up to two years' imprisonment.

(27.01.99 entered into force 28.02.99 - RT I 1999, 16, 276)

§ 165. Giving bribe

(1) Giving a bribe is punishable by up to four years' imprisonment.

(2) Giving a bribe, if committed:

1) repeatedly, or

2) by a person who has a criminal record for bribery, is punishable by up to seven years' imprisonment.

(3) A person who gives a bribe shall be released from punishment if a bribe is extorted from him or her or if he or she, voluntarily, is the first to submit a written notification of the events after having given the bribe but before the person who receives the bribe performs or refrains from performing an act in the interests of the person who gives the bribe.

(08.01.96 entered into force 05.02.96 - RT I 1996, 6, 101)

§ 1651. Giving bribe to foreign official

(1) Giving bribe to officials of foreign states or international organisations is punishable by up to four years' imprisonment.

(2) Same act, if committed:

1) repeatedly, or

2) by a person who has a criminal record for bribery, is punishable by up to seven years' imprisonment.

(3) A person who commits an act specified in subsection (1) of this section shall be released from punishment if a bribe is extorted form him or her or if he or she, voluntarily, is the first to submit a written notification of the events after having given the bribe but before the person who receives the bribe performs or refrains from performing an act in the interests of the person who gives the bribe.

(13.05.98 entered into force 19.06.98 - RT I 1998, 51, 756)

§ 166. Counterfeiting or falsification related to office

(1) Counterfeiting or falsification of a document, if such act is related to an office and significantly violates the rights or interests of a person, enterprise, agency or organisation which are protected by law or to national interests, is punishable by a fine and deprivation of the right of employment in a particular position or operation in a particular area of activity, or up to three years' imprisonment and deprivation of the right of employment in a particular position or operation in a particular area of activity.

(19.05.93 entered into force 27.06.93 - RT I 1993, 33, 539)

(2) Counterfeiting or falsification of an invoice, other payment document, declaration, balance sheet or other accounting document necessary for verification of the correctness of taxes, if such act is related to an office and is committed with the purpose of paying less taxes or if less taxes are paid as a result, is punishable by a fine and deprivation of the right of employment in a particular position or operation in a particular area of activity, or up to three years' imprisonment and deprivation of the right of employment in a particular position or operation in a particular area of activity.

(14.12.94 entered into force 13.01.95 - RT I 1995, 5, 40)

§ 1661. (Repealed.)

§ 1662. Violation of prohibition to engage in enterprise or work in particular profession or position

Violation of a prohibition to engage in enterprise or work in a particular profession or position, if such prohibition is provided by law or imposed by a court, is punishable by a fine or up to two years' imprisonment.

(13.05.98 entered into force 19.06.98 - RT I 1998, 51, 756)

§ 1663. Unlawful acceptance of remuneration by official

The acceptance of a more than adequate remuneration determined by an Act or other legislation for the provision of services or making of decisions by an official, or acceptance of remuneration for services without charge if

1) significant proprietary damage or other serious consequence to the rights or interests of a person, the state or a local government protected by law has been caused thereby, or if

2) administrative punishment has been imposed on the offender for the same act, is punishable by up to two years' imprisonment and deprivation of the right of employment in a particular position or operation in a particular area of activity.

(27.01.99 entered into force 28.02.99 - RT I 1999, 16, 276)

§ 167. Disclosure of data not subject to disclosure

An official who discloses data which do not contain state secrets but are not subject to disclosure, and thereby causes major proprietary damage or other serious consequences, shall be punished by a fine or up to two years' imprisonment and deprivation of the right of employment in a particular position or operation in a particular area of activity.

§ 1671. Violation of procedure for maintenance of state or local government databases or for use of data therein

(12.03.97 entered into force 19.04.97 - RT I 1997, 28, 423)

Violation of the procedure for maintenance of state or local government databases or for use of data therein, if the fundamental rights of a person are thereby violated or significant damage is caused to national interests, is punishable by a fine or up to two years' imprisonment.

(19.05.93 entered into force 27.06.93 - RT I 1993, 33, 539; 12.03.97 entered into force 19.04.97 - RT I 1999, 28, 423)

§ 1672. Violation of requirements for public tenders of securities

Failure to register a public tender prospectus or a quotation prospectus beforehand with an inspectorate by a tenderer of securities or an official or employee thereof upon public tender of securities, the public tender of securities without a prospectus, failure to make a prospectus available to the public in the notice of invitation to tender or charging a fee for the prospectus, if an administrative punishment has been imposed on the offender for a similar act, shall be punished by a fine or detention with or without deprivation of the right of employment in a particular position or operation in a particular area of activity.

(17.10.2001 entered into force 01.01.2002 - RT I 2001, 87, 526)

§ 1673. Violation of requirements for disclosure and release of public information

Knowing release of incorrect public information, or knowing disclosure or release of information intended for internal use, if significant damage is thereby caused to the rights or interests of another person that are protected by law or to the public interest, is punishable by a fine or detention.

(15.11.2000 entered into force 01.01.2001 - RT I 2000, 92, 597)

§ 1674. Violation of requirement to notify investors on equal bases

Violation of the requirement to notify all possible investors on equal bases in the course of a public tender of securities by a tenderer of securities or an official or employee thereof, shall be punished by a fine with or without deprivation of the right of employment in a particular position or operation in a particular area of activity.

(17.10.2001 entered into force 01.01.2002 - RT I 2001, 87, 526)

§ 1675. Violation of requirements for takeover bid

(1) A person’s violation of an obligation to make a takeover bid if the person has not been granted consent to withdraw from making a mandatory takeover bid, shall be punished by a fine or detention or up to three years' imprisonment and deprivation of the right of employment in a particular position or operation in a particular area of activity.

(2) Unequal treatment of holders of shares of the same class in a takeover bid by a person who made the takeover bid (hereinafter offerer), failure of a person or target issuer to provide the target persons with significant, correct, accurate, complete or identical information or provision of misleading, incorrect or inaccurate information or provision of different information to different target persons for considering a takeover bid, or hindering the target persons upon consideration of a takeover bid, shall be punished by a fine or detention and deprivation of the right of employment in a particular position or operation in a particular area of activity.

(3) Violation of the rules for takeover bid or the provisions which regulate a takeover bid and are contained in the rules of the exchange which quotes the shares of the target issuer by a transferee, members of the management board or supervisory board or the body substituting the management board or supervisory board of a transferee who is a legal person, a target issuer, members of the management board or supervisory board of the target issuer, persons acting in concert with the above-mentioned persons, or a shareholder of the target issuer, shall be punished by a fine or detention with or without deprivation of the right of employment in a particular position or operation in a particular area of activity.

(17.10.2001 entered into force 01.01.2002 - RT I 2001, 87, 526)

Chapter 11

Offences against Public Order and Security

§ 195. Hooliganism

(1) Hooliganism, i.e. any intentional act which severely violates public order or expresses obvious disrespect towards society, is punishable by a fine or detention.

(2) Malicious hooliganism, i.e. same act when committed in an especially cynical or brutal manner or in connection with resistance to a representative of state authority or a representative of the public who is protecting public order, or another person combating hooliganistic activities, or hooliganism committed by a person who has been punished for hooliganism, is punishable by up to five years' imprisonment.

(19.05.93 entered into force 27.06.93 - RT I 1993, 33, 539)

(3) Acts prescribed in subsections (1) or (2) of this section, if such acts involve the use of or an attempt to use a firearm, cut-and-thrust weapon or an object suitable or especially adapted for use as a cut-and-thrust weapon in order to cause a bodily injury, are punishable by one to seven years' imprisonment.

§ 1951. Cruel treatment of animals

Commission of a prohibited act respect of an animal, if an administrative punishment has been imposed on the offender for a similar act, or commission of a similar act in a public place, is punishable by detention or up to one year imprisonment.

(06.06.2000 entered into force 29.06.2000 - RT I 2000, 49, 301)

§ 1952. Unauthorised entry into building, premises, vehicle or enclosed territory of another person

Unauthorised entry into a building, premises, vehicle or enclosed territory of another person, if such act is committed by a group of persons, an armed person or a person wearing a mask who threatens to use violence against a person or damages or removes a barrier or locking device, is punishable by a fine or detention or for to two years' imprisonment.

(17.04.96 entered into force 24.05.96 - RT I 1996, 31, 631)

§ 196. (Repealed by the Decree of the Presidium of the Supreme Soviet of the Estonian SSR of 24 December 1966.)

§ 1961. Membership in or forming of criminal organisation or recruiting of members thereto or leading such organisation or part thereof

(1) Membership in a criminal organisation, i.e. a permanent organisation consisting of three or more persons who share a distribution of tasks and whose aim is or whose activities are directed at the commission of criminal offences in the first or second degree, is punishable by three to eight years' imprisonment.

(2) Forming an organisation specified in subsection (1) of this section, recruiting of members thereto or leading such organisation or a part thereof is punishable by five to ten years' imprisonment.

(3) A member of a criminal organisation who did not participate in the preparation, attempt or commission of any of the criminal offences committed by such organisation shall be released from punishment if he or she voluntarily gives notice of his or her membership in such organisation.

(17.04.96 entered into force 24.05.96 - RT I 1996, 31, 631)

§ 197. Stealing of motor vehicle

(1) Stealing a motor vehicle for the purposes of temporary use thereof is punishable by a fine or detention or up to three years' imprisonment.

(2) Same acts, if:

1) committed at least twice, or

2) by a group of persons, or

21) if these acts involve the hiding of the face with a cover or mask or in any other manner which prevents identification, or

(17.04.96 entered into force 24.05.96 - RT I 1996, 31, 631)

3) involve violence not dangerous to life or health, or a threat of imminent use of such violence, are punishable by a fine or up to six years’ imprisonment.

(17.04.96 entered into force 24.05.96 - RT I 1996, 31, 631)

(3) Same act, if it involves the use of violence that is dangerous to life or health, or a threat of imminent use of such violence, is punishable by three to twelve years' imprisonment.

§ 1971. Unlawful seizure of aircraft

(1) Unlawful seizure of an aircraft on land or in flight is punishable by up to six years' imprisonment.

(2) Unlawful seizure of an aircraft on land or in flight or the seizure of such aircraft with the intent to steal the aircraft, if it involves the use of violence or a threat or causes an accident or results in other serious consequences to the aircraft, is punishable by five to twelve years' imprisonment.

(3) Acts prescribed in subsection (1) or (2) of this section, if they cause the death of a person or a permanent or life-threatening bodily injury, are punishable by eight to fifteen years' imprisonment.

§ 198. Destruction or damaging of cultural monuments or nature conservation objects

Destruction or damaging of cultural monuments or nature conservation objects which are under state protection is punishable by a fine or detention or up to two years' imprisonment.

(09.03.94 entered into force 16.04.94 - RT I 1994, 24, 391)

§ 1981. Destruction, damaging or concealment of documents concerning commission of crimes against humanity or war crimes

(1) Intentional destruction, damaging or hiding of documents concerning crimes committed against humanity or war crimes is punishable by detention or up to three years' imprisonment.

(2) Same acts, if committed by an official, are punishable by up to five years' imprisonment.

(09.11.94 entered into force 09.12.94 - RT I 1994, 83, 1447)

§ 199. Desecration of grave or other debasement of memory of buried

Desecration of a memorial or other decoration erected on a cemetery, grave or other place designated as a last resting place, or other violation of the inviolability of a last resting place, including diving or other acts committed for the purpose of removal of the victims of a shipwreck, or property, from the shipwreck or the seabed, or concealed theft of objects in cemeteries, on or in graves or other last resting places, or other debasement of the memory of the buried, is punishable by a fine or detention or up to three years’ imprisonment.

(28.06.95 entered into force 27.07.95 - RT I 1995, 60, 1018)

§ 1991. Desecration of corpse

Desecration of a corpse by mutilation, removal of body parts, cutting-up, burning or other desecrating acts is punishable by up to three years' imprisonment.

(17.04.96 entered into force 24.05.96 - RT I 1996, 31, 631)

§ 200. Acquisition, storage or dissemination of works depicting minors in erotic or pornographic situations

(16.12.97 entered into force 01.05.98 - RT I 1998, 2, 42)

(1) Acquisition, storage, transport, transfer, dissemination, exhibition or rendering available in any other manner of works depicting minors in erotic or pornographic situations is punishable by a fine, detention or up to one year imprisonment.

(2) (Repealed - 16.12.97 entered into force 01.05.98 - RT I 1998, 2, 42)

(3) Dissemination or exhibition of works depicting minors in erotic or pornographic situations, or rendering such works available to minors in any other manner, is punishable by one to three years' imprisonment.

(21.02.95 entered into force 24.03.95 - RT I 1995, 24, 336)

§ 2001. (Repealed.)

§ 2002. Unlawful organisation of gambling

(1) Organisation of unlawful gambling is punishable by a fine or detention or up to one year imprisonment.

(2) Same act, if committed by a person who has a criminal record for organisation of unlawful gambling, is punishable by up to two years' imprisonment.

(14.06.95 entered into force 21.07.95 - RT I 1995, 58, 1005)

§ 2003. Manufacture of works depicting minors in erotic or pornographic situations

(1) Manufacture of a work or a copy of a work depicting a minor in erotic or pornographic situations, without using the minor as an object of erotic or pornographic activity, is punishable by detention or up to three years' imprisonment.

(2) Use of a minor as an object of erotic or pornographic activity upon manufacture of a work depicting erotic or pornographic situations is punishable by two to five years' imprisonment.

(21.02.95 entered into force 24.03.95 - RT I 1995, 24, 336)

§ 2004. Dissemination or exhibition of works which contain pornography or promote violence or cruelty, or transmission of television or radio broadcasts which contain pornography or promote violence or cruelty

(1) Exhibition outside of specialised places of business of works which contain pornography or promote violence or cruelty is punishable by a fine.

(2) Sale, rental or lending of works or copies of works which contain pornography or promote violence or cruelty or transfer thereof to minors in any other manner or exhibition thereof to minors, or transmission of television or radio broadcasts which contain pornography or promote violence or cruelty or transmission of advertising of such works by persons who have the right to transmit television or radio broadcasts in Estonia, is punishable by a fine or detention.

(21.01.99 entered into force 15.02.99 - RT I 1999, 10, 156)

(3) Acts specified in subsection (1) or (2) of this section, if they are committed at least twice, are punishable by detention or up to one year imprisonment.

(16.12.97 entered into force 01.05.98 - RT I 1998, 2, 42; 21.01.99 entered into force 15.02.99 - RT I 1999, 10, 156)

§ 201. Permission to engage in activities prohibited by law on premises belonging to person

Permission to illegally use narcotic drugs, psychotropic substances or other narcotic substances or engage in unlawful gambling or prostitution or other activities prohibited by law in residential or non-residential premises which belong to a person is punishable by a fine or detention or up to five years’ imprisonment.

(21.02.95 entered into force 24.03.95 - RT I 1995, 24, 336; 11.06.97 entered into force 01.11.97 - RT I 1999, 52, 834)

§ 2011. Violation of public order or attacks against person or his or her rights in course of exercise of one’s religion

(1) Forming or leading a grouping whose activities in the course of proclamation of religious doctrine or a religious ceremony are related to violation of public order, damaging the health of persons or other attacks to the life or rights of persons, or inducing a person to refuse to perform his or her civil duties, is punishable by a fine or detention or up to five years’ imprisonment.

(2) Active participation in the activities of a grouping specified in subsection (1) of this section, or promotion of the commission of acts prescribed by the religious doctrines or ceremonies of such grouping, is punishable by a fine or detention or up to three years’ imprisonment.

(19.05.93 entered into force 27.06.93 - RT I 1993, 33, 539)

§ 2012. (Repealed by the Decree of the Presidium of the Supreme Soviet of the Estonian SSR of 9 December 1975.)

§ 2013. (Repealed.)

§ 2014. (Repealed.)

§ 202. Inducing minors to engage in crime or prostitution

Inducing a minor to engage in the commission of a criminal offence or in prostitution, or exploitation of a minor in prostitution, is punishable by two to five years' imprisonment.

(10.02.94 entered into force 11.03.94 - RT I 1994, 12, 202)

§ 2021. Inducing minor to consume alcoholic beverages

A parent or other adult person with whom a minor is in a service or other dependent relationship who regularly induces a minor to consume alcoholic beverages shall be punished by a fine or detention.

§ 2022. Inducing minors to use narcotic drugs or psychotropic substances

Inducing a minor to use narcotic drugs or psychotropic substances is punishable by up to eight years' imprisonment.

§ 2023. Inducing person to use narcotic drugs or psychotropic substances

(1) Inducing another person to use narcotic drugs or psychotropic substances is punishable by detention or up to three years' imprisonment.

Same act, if committed:

against two or more persons, or

2) by a person who has been previously punished for inducing another person to use narcotic drugs or psychotropic substances, or by a person who has previously committed a criminal offence prescribed in sections 2102-2105 of this Code, is punishable by up to five years' imprisonment.

§ 2024. Inducing minors to engage in non-medical use of medicinal products or other narcotic substances

Inducing a minor to engage in non-medical use of non-narcotic medicinal products or other narcotic substances is punishable by up to five years' imprisonment.

(11.06.97 entered into force 01.11.97 - RT I 1997, 52, 834)

§ 2025. Unlawful acquisition or storage of narcotic drugs or psychotropic substances, or use of narcotic drugs or psychotropic substances without doctor’s recommendation

(11.06.97 entered into force 01.11.97 - RT I 52, 834, 738; 08.02.2001 entered into force 10.03.2001 - RT I 1999, 2001, 21)

(1) Unlawful acquisition or storage of small quantities of narcotic drugs or psychotropic substances without the intent of trafficking thereof, or use of narcotic drugs or psychotropic substances without a doctor’s recommendation by a person who is sentenced for a similar act to an administrative punishment which is currently in force, is punishable by a fine or detention or up to three years’ imprisonment.

(14.06.2001 entered into force 13.07.2001 - RT I 2001, 65, 378)

(2) (Repealed - 08.02.2001 entered into force 10.03.2001 - RT I 2001, 21, 115)

(3) Illegal acquisition or storage of large quantities of narcotic drugs or psychotropic substances without the intent of trafficking, is punishable by a fine or detention or one to five years' imprisonment.

(08.02.2001 entered into force 10.03.2001 - RT I 2001, 21, 115)

(4) An act set out in subsection (3) of this section, if committed:

1) at least twice, or

2) by a person who has previously committed an act prescribed in §§ 2022, 2023, 2025, 2101, 2102, 2103 or 2104 of this Code, is punishable by three to seven years' imprisonment.

(08.02.2001 entered into force 10.03.2001 - RT I 2001, 21, 115)

§ 2026. Pandering or pimping

(1) Pandering or pimping is punishable by up to one year imprisonment.

(2) Pandering or pimping a person between 18 and 21 years of age is punishable by one to three years' imprisonment.

(3) Pandering or pimping, if committed:

1) using violence or other enforcement measures, or

2) against a minor, or

3) against two or more persons, or

4) by a person who has previous criminal record for the same act, is punishable by three to seven years' imprisonment.

(21.02.95 entered into force 24.03.95 - RT I 1995, 24, 336)

§ 203. Acquisition or distribution of property knowingly obtained through criminal activities

(1) Acquisition, delivery, storage or distribution of property knowingly obtained through criminal activities is punishable by a fine or detention or up to one year imprisonment.

(17.04.96 entered into force 24.05.96 - RT I 1996, 31, 631)

(2) Same acts, if committed on a regular basis, are punishable by detention or up to two years' imprisonment.

(3) Same acts, if committed at large scale, are punishable by detention or up to three years' imprisonment.

(17.04.96 entered into force 24.05.96 - RT I 1996, 31, 631)

§ 204. Violation of rules for safe movement of motor vehicles or failure to comply with operating instructions of motor vehicle by person driving motor vehicle

(19.05.93 entered into force 27.06.93 - RT I 1993, 33, 539)

(1) Violation of the rules for safe movement of motor vehicles or failure to follow the operating instructions of a motor vehicle by a person who drives the vehicle, if such violation or failure causes the death of the victim or a permanent or life-threatening or a serious bodily injury to the victim, is punishable by up to five years' imprisonment and withdrawal of motor vehicle driving privileges for three years.

(19.05.93 entered into force 27.06.93 RT I 1993, 33, 539; 16.12.98 entered into force 23.01.99 - RT I 1999, 4, 53)

(2) Acts prescribed in subsection (1) of this section, if they cause the death of two or more persons, are punishable by three to twelve years' imprisonment and withdrawal of motor vehicle driving privileges for three years.

(16.12.98 entered into force 23.01.99 - RT I 1999, 4, 53)

(3) Driving a motor vehicle in an intoxicated state by a person who has consumed alcohol, narcotic or psychotropic substances, and if the person is sentenced to administrative punishment for driving a motor vehicle in an intoxicated state which is in force, is punishable by a fine or detention or up to two years' imprisonment and the motor vehicle driving privileges of the person are withdrawn from one to three years.

(13.02.2001 entered into force 10.03.2001 - RT I 2001, 21, 116)

§ 2041. (Repealed by the Republic of Estonia Supreme Council Presidium Decree of 13 December 1990.)

§ 2042. (Repealed by the Republic of Estonia Supreme Council Presidium Decree of 13 December 1990.)

§ 205. Other violation of rules for safe movement of vehicle or failure to follow operating instructions thereof

(17.02.99 entered into force 23.03.99 - RT I 1999, 26, 377)

(1) Violation of the rules for safe movement of rail, air or water vehicles or motor vehicles or failure to follow the operating instructions thereof in the cases which are not prescribed in section 83, 84, 204 or 2051 of this Code, if such violation or failure causes a serious bodily injury to the victim, is punishable by a fine or detention or up to two years’ imprisonment.

(17.02.99 entered into force 23.03.99 - RT I 1999, 26, 377)

(2) Same acts, if they result in especially serious consequences, are punishable by up to five years' imprisonment.

§ 2051. Unauthorised stopping of train without reason

(1) Unauthorised stopping of a train without reason by pulling an emergency brake or cutting off the main air brake pipe or in any other manner, if such act disturbs normal rail traffic, is punishable by a fine or detention.

(2) Same acts, if they cause an accident involving a person, a catastrophe, damage to rolling stock or result in other serious consequences, are punishable by up to eight years' imprisonment.

§ 206. Violation of rules upon construction work

(1) Violation of safety requirements or rules for construction work or failure to follow operating instructions of construction equipment upon construction work, if thereby health damage is to a person, is punishable by a fine or detention.

(2) Same offence, if it causes the death of a person or results in other serious consequences, is punishable by a fine or up to three years' imprisonment.

§ 2061. Intentional violation of fire safety rules

(1) Intentional violation of fire safety rules which causes a danger of a fire, whereas a disciplinary or administrative punishment has been imposed on the offender for violation of the same rules, is punishable by a fine or detention.

(2) Violation of the rules specified in subsection (1) of this section, if it causes a fire, is punishable by a fine or detention or up to one year imprisonment.

(3) Violation of the rules specified in subsection (1) of this section, if it results in serious consequences, is punishable by a fine or up to five years' imprisonment.

§ 2062. Violation of rules for protection of communication lines

Violation of the rules for protection of communication lines, if such violation causes damage to cable lines or radio relay communication lines or an interruption in communication, except in the cases specified in section 84 or 193 of this Code, is punishable by a fine or detention.

§ 2063. Violation of safety rules for mining operations

(1) Violation of safety rules for mining operations, if thereby health damage is caused to a person, is punishable by a fine or detention.

(2) Same offence, if it causes the death of a person or results in other serious consequences, is punishable by a fine or up to three years' imprisonment.

§ 2064. Violation of safety rules in potentially explosive enterprise or department of factory

(1) Violation of production and equipment related procedures or safety requirements which ensure the safety of production in a potentially explosive enterprise or department of a factory is punishable by a fine or detention.

(2) Same offence, if it causes the death of a person or results in other serious consequences, is punishable by a fine or up to three years' imprisonment.

§ 207. Illegal manufacture, acquisition, storage, carrying, use, delivery, transport, sale or transfer of firearms or ammunition

(28.06.95 entered into force 01.01.96 - RT I 1996, 1995, 62; 17.04.96 entered into force 24.05.96 - RT I 86, 631, 366; 12.11.97 entered into force 01.01.98 - RT I 2001, 31, 1461)

(1) Illegal manufacture, acquisition, storage, use, transport, sale or transfer of firearms or ammunition, or illegal carrying or delivery of ammunition, is punishable by a fine or one to five years' imprisonment.

(28.06.95 entered into force 01.01.96 - RT I 1996, 1995, 62; 17.04.96 entered into force 24.05.96 - RT I 86, 631, 366; 12.11.97 entered into force 01.01.98 - RT I 2001, 31, 1461)

(2) Illegal carrying or delivery of firearms is punishable by one to five years' imprisonment.

(28.06.95 entered into force 01.01.96 - RT I 1995, 62, 1056; 12.11.97 entered into force 01.01.98 - RT I 1999, 86, 1461)

(3) Acts set out in subsections (1) and (2) of this section, if committed:

1) for a second time, or

2) by a group of persons, or

3) if these acts involve a large quantity of firearms or ammunition as the object of such act, are punishable by two to seven years' imprisonment.

(28.06.95 entered into force 01.01.96 - RT I 1995, 62, 1056; 12.11.97 entered into force 01.01.98 - RT I 1999, 86, 1461)

(31) Acts specified in subsection (1), (2) or (3) of this section, if the object thereof is firearms classified as war firearms or service weapons, or ammunition for such firearms, are punishable by five to fifteen years' imprisonment.

(22.10.98 entered into force 22.11.98 - RT I 1998, 98/99, 1576)

(4) A person who voluntarily gives up firearms or ammunition stored without a corresponding licence shall be released from criminal liability.

(28.06.95 entered into force 01.01.96 - RT I 1995, 62, 1056; 12.11.97 entered into force 01.01.98 - RT I 1999, 86, 1461)

§ 2071. Theft or robbery of firearms, ammunition or explosive substances

(1) Concealed theft of firearms, ammunition or explosive substances is punishable by a fine or detention or up to five years' imprisonment.

(10.02.94 entered into force 11.03.94 - RT I 1994, 12, 202)

(2) Same acts, if committed:

1) repeatedly, or

2) by a group of persons, or

3) by a person to whom a firearm, ammunition or explosive substances are delivered for service-related purposes or under whose surveillance they are entrusted, are punishable by a fine or one to seven years' imprisonment.

(17.04.96 entered into force 24.05.96 - RT I 1996, 31, 631)

(3) Unconcealed theft or robbery of firearms, ammunition or explosive substances is punishable by two to twelve years' imprisonment.

(10.02.94 entered into force 11.03.94 - RT I 1994, 12, 202)

(4) Acts specified in subsections (1), (2) or (3) of this section, if the object thereof is firearms classified as war firearms or service weapons, or ammunition for such firearms, or explosive substances the use of which for civilian purposes is prohibited, is punishable by five to fifteen years' imprisonment.

(22.10.98 entered into force 22.11.98 - RT I 1998, 98/99, 1576)

§ 2072. Illegal carrying, storage, acquisition, manufacture, sale or transfer of silencers or night sights of firearms

(1) Illegal carrying, storage, acquisition, manufacture, sale or transfer of silencers or night sights of firearms is punishable by a fine, detention or up to one year imprisonment.

A person who voluntarily gives up a silencer or night sight of a firearm illegally stored by him or her shall be released from criminal liability.

(28.06.95 entered into force 01.01.96 - RT I 1995, 62, 1056)

§ 2073. Illegal manufacture, acquisition, storage, delivery, transport, sale or transfer of explosive substances

(1) Illegal manufacture, acquisition, storage, delivery, transport, sale or transfer of explosive substances is punishable by a fine or two to six years' imprisonment.

(01.10.2001 entered into force 01.11.2001 - RT I 2001, 85, 510)

(2) The activities specified in subsection (1) of this section, if the object of such activities are explosive substances prohibited for civilian purposes, are punishable by five to fifteen years' imprisonment.

(12.11.97 entered into force 01.01.98 - RT I 1997, 86, 1461)

§ 2074. Illegal manufacture, acquisition, storage, delivery, sale or transfer of explosive devices or parts necessary for manufacture thereof

llegal manufacture, acquisition, storage, delivery, sale or transfer of explosive devices or parts necessary for the manufacture thereof is punishable by three to eight years' imprisonment.

(28.06.95 entered into force 01.01.96 - RT I 1995, 62, 1056; 22.10.98 entered into force 22.11.98 - RT I 1998, 98/99, 1576)

§ 208. Negligent storage of firearms

(1) Negligent storage of a firearm, if it results in the use of the firearm by another person and a bodily injury or serious consequences or the commission of a criminal offence, is punishable by a fine, detention or up to two years’ imprisonment.

(2) Same act by a person to whom a firearm has been given for the performance of duties of employment, if it results in a bodily injury or serious consequences or the commission of a criminal offence, is punishable by a fine, detention or up to three years’ imprisonment.

(10.02.94 entered into force 11.03.94 - RT I 1994, 12, 202)

§ 2081. (Repealed - 19.05.93 entered into force 27.06.93 - RT I 1993, 33, 539)

§ 2082. (Repealed.)

§ 2083. Illegal acquisition, storage, use, transfer or damaging of radioactive material

(1) Illegal acquisition, storage, use, transfer or damaging of radioactive material (sources of ionizing radiation in a device or product or in any physical condition or in any other form, and radioactive substances and nuclear material) is punishable by up to five years' imprisonment.

(2) Same act, if it causes the death of a person or results in other serious consequences, is punishable by up to ten years' imprisonment.

§ 2084. Radioactive material acquired through criminal activities

Acquisition of radioactive material through criminal activities is punishable by three to twelve years' imprisonment.

§ 2085. Threat to acquire radioactive material through criminal activities or use such material for criminal purposes

(1) A threat to acquire radioactive material through criminal activities in order to force a state, international organisation or a natural or legal person to perform certain acts or avoid the performance thereof, if there is reason to fear the realisation of the threat, is punishable by up to three years' imprisonment.

(2) A threat to use radioactive material in order to cause the death of people or other serious consequences, if there is reason to fear the realisation of the threat, is punishable by up to five years' imprisonment.

§ 2086. Violation of requirements for storage, use, recording or transport of radioactive material or other requirements concerning the handling thereof

(1) Violation of the requirements for storage, use, recording or transport of radioactive material or other requirements concerning the handling thereof, if such act could have caused the loss of human lives or resulted in other serious consequences, is punishable by a fine or detention.

(2) Same act, if it causes the death of a person or results in other serious consequences, is punishable by up to ten years' imprisonment.

§ 209. Violation of requirements for handling of dangerous chemicals

(1) Violation of the requirements for handling of explosive substances or other dangerous chemicals, if such violation causes danger to human life or health, or to property or the environment or if an administrative punishment has been imposed on the offender for a similar offence, is punishable by a fine or detention.

(2) Same act, if it results in other serious consequences, is punishable by a fine or up to five years' imprisonment.

(04.04.2000 entered into force 04.05.2000 - RT I 2000, 33, 193)

§ 2091. Transportation of explosive, highly flammable or caustic substances on board aircraft by passenger

(1) Transportation of explosive, highly flammable or caustic substances on board aircraft by a passenger is punishable by a fine or detention.

(2) Same act, if it results in serious consequences, is punishable by three to eight years' imprisonment.

§ 2092. Violation of requirements for manufacture, production, acquisition, storage, recording, issue, transport or delivery of narcotic drugs or psychotropic substances

Violation of the requirements established for manufacture, production, acquisition, storage, recording, issue, transport or delivery of narcotic drugs or psychotropic substances is punishable by a fine or detention or up to two years’ imprisonment.

(11.06.97 entered into force 01.11.97 - RT I 1997, 52, 834)

§ 2093. Violation of requirements for release into environment or marketing of genetically modified organisms

(1) Violation of the requirements for the release of genetically modified organisms into the environment or for the marketing of products which contain genetically modified organisms or are composed thereof, if an administrative punishment has been imposed on the offender for a similar offence, is punishable by a fine or up to one year imprisonment.

(2) Same act, if it causes danger to human life, health or the environment, is punishable by a fine or up to three years' imprisonment.

(04.04.2000 entered into force 04.05.2000 - RT I 2000, 33, 193)

§ 210. Illegal manufacture, acquisition, storage, transport, delivery or trafficking of non-narcotic medicinal products or toxic substances

Illegal manufacture, acquisition, storage, transport or delivery of non-narcotic medicinal products or toxic substances which are not psychotropic substances with the intent of trafficking thereof, or illegal trafficking of non-narcotic medicinal products or toxic substances, is punishable by detention or up to three years' imprisonment.

(19.12.95 entered into force 01.04.96 - RT I 1996, 3, 56)

§ 2101. Illegal manufacture, reprocessing, transport or delivery of narcotic drugs or psychotropic substances without intent of trafficking

(08.02.2001 entered into force 10.03.2001 - RT I 2001, 21, 115)

(1) Illegal manufacture, reprocessing, transport or delivery of small quantities of narcotic drugs or psychotropic substances without the intent of trafficking, is punishable by one to five years' imprisonment.

(08.02.2001 entered into force 10.03.2001 - RT I 2001, 21, 115)

(2) Same act, if committed:

1) for a second time, or

2) by a person who has previously committed a criminal offence prescribed in §§ 2022, 2023, 2025 2102, 2103 or 2104 of this Code, or

3) if it involves large quantities of narcotic drugs or psychotropic substances as the object of such act, is punishable by three to seven years' imprisonment.

(08.02.2001 entered into force 10.03.2001 - RT I 2001, 21, 115)

(3) (Repealed - 08.02.2001 entered into force 10.03.2001 - RT I 2001, 21, 115)

§ 2102. Illegal manufacture, reprocessing, acquisition, storage, transport or delivery of narcotic drugs or psychotropic substances with intent of trafficking

(08.02.2001 entered into force 10.03.2001 - RT I 2001, 21, 115)

(1) Illegal manufacture, reprocessing, acquisition, storage, transport or delivery of narcotic drugs or psychotropic substances with the intent of trafficking thereof, or illegal trafficking of narcotic drugs or psychotropic substances, is punishable by three to seven years' imprisonment.

(08.02.2001 entered into force 10.03.2001 - RT I 2001, 21, 115)

(2) Same act, if committed:

1) for a second time, or

2) by a group of persons, or

3) by a person who has previously committed a criminal offence prescribed in §§ 2022, 2023, 2025, 2101, 2103 or 2104 of this Code, or

4) if it involves large quantities of narcotic drugs or psychotropic substances as the object of such act, is punishable by five to eight years' imprisonment.

(08.02.2001 entered into force 10.03.2001 - RT I 2001, 21, 115)

(3) (Repealed - 16.12.97 entered into force 01.11.97 - RT I 1997, 52, 834)

§ 2103. Theft or robbery or narcotic drugs or psychotropic substances

(1) Theft of narcotic drugs or psychotropic substances is punishable by three to six years' imprisonment.

(22.10.98 entered into force 22.11.98 - RT I 1998, 98/99, 1576; 08.02.2001 entered into force 10.03.2001 - RT I 2001, 21, 115)

(2) Same act, if committed:

1) repeatedly, or

2) by a group of persons, or

3) using violence which does not endanger life or health, or

4) by a person to whom the substances have been entrusted due to his or her official position or under whose surveillance the substances have been entrusted, or

5) by a person who has previously committed a criminal offence prescribed in §§ 2022, 2023, 2102 or 2104 of this Code, or

(11.06.97 entered into force 01.11.97 - RT I 1997, 52, 834)

6) on a large-scale basis, is punishable by five to eight years' imprisonment.

(17.04.96 entered into force 24.05.96 - RT I 1996, 31, 631; 08.02.2001 entered into force 10.03.2001 - RT I 2001, 21, 115)

(3) Robbery of narcotic drugs or psychotropic substances, is punishable by seven to twelve years' imprisonment.

(08.02.2001 entered into force 10.03.2001 - RT I 2001, 21, 115)

§ 2104. Illegal sowing or growing of opium poppy, cannabis or coca

(22.03.2000 entered into force 17.04.2000 - RT I 2000, 29, 173)

(1) Illegal sowing or growing of opium poppy, cannabis or coca is punishable by six months to three years’ imprisonment.

(22.03.2000 entered into force 17.04.2000 - RT I 2000, 29, 173)

(2) Same act, if committed by a person who has previously committed a criminal offence prescribed in this section or in § 2022, 2023, 2102 or 2103 of this Code, is punishable by two to five years' imprisonment.

(11.06.97 entered into force 01.11.97 - RT I 1997, 52, 834)

§ 2105. (Repealed - 11.06.97 entered into force 01.11.97 - RT I 1997, 52, 834)

§ 211. Violation of rules providing for combating epidemics or epizootics

(1) Violation of the rules which provide for the combating of epidemic or other infectious diseases or infectious animal diseases, if such violation causes a threat of the spread of a dangerous infectious disease or an infectious animal disease and an administrative punishment has been imposed on the offender for the violation of the same rules, is punishable by a fine or detention.

(16.06.1999 entered into force 01.01.2000 - RT I 1999, 57, 598)

(2) Violation of the rules which provide for the combating of epidemic or epizootic diseases, if such violation causes the spread of such diseases or infectious animal diseases, is punishable by a fine or detention or up to three years’ imprisonment.

(16.06.1999 entered into force 01.01.2000 - RT I 1999, 57, 598)

§ 2111. (Repealed.)

§ 2112. (Repealed.)

§ 2113. Failure of responsible officials to give notice of dumping of substances harmful to human health or marine living resources or other waste or materials

Responsible officials of ships or other floating vessels, aircraft, platforms or other man-made structures in the sea who fail to notify the administration of the closest port of the Republic of Estonia, in the case of dumping for the purposes of burial, also the organisation issuing a permit for dumping, of dumping or unavoidable loss of substances harmful to human health or marine living resources, or mixtures containing such substances more than the established limit, or other waste or materials which may damage recreational areas or hinder other lawful means of sea use, which such officials due to extreme emergency intend to carry out or already have carried out in the inland maritime waters, territorial seas or the exclusive economic zone of the Republic of Estonia, or responsible officials of ships or other floating vessels, aircraft, platforms or other man-made structures in the sea, of the Republic of Estonia, who fail to notify the administration of the closest port of the Republic of Estonia, in the case of dumping for the purposes of burial, also the organisation issuing a permit for dumping, of dumping of such substances, mixtures, waste or materials, which such officials plan to carry out due to extreme emergency or already have carried out on the high seas, shall be punished by a fine or detention.

(19.05.93 entered into force 27.06.93 - RT I 1993, 33, 539)

§ 2114. Violation of procedure for handling of waste

Violation of the procedure for handling of waste, if an administrative punishment has been imposed on the offender for a similar offence, is punishable by a fine or detention or up to three years’ imprisonment.

(19.05.93 entered into force 27.06.93 - RT I 1993, 33, 539)

1 RT = Riigi Teataja = State Gazette